2452 blog 生活中名詞子句的應用

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

名詞子句≒這是/就是 → that, 中文的這是 / 就是

 

I hope that he knows many people care about him.

情境:少年不識愁滋味的年紀, 總認為別人不懂他, 不了解他. 但我只想讓那個小朋友知道, 很多人關心他.

 

中文:我希望他知道的就是很多人關心他

英文:I hope that he knows many people care about him.

 

主要子句: → s+vt+o(我要錢句型)

S:I

Vt:hope

O:that he knows many people care about him. → 名詞子句(就是)當受詞

 

名詞子句1: he knows many people care about him → s+vt+o(我要錢句型)

S:he

Vt:knows

O:(that) many people care about him → 名詞子句當受詞, 其中再含一個省略that的名詞子句(就是)

 

名詞子句2:many people care about him → s+vt+o(我要錢句型)

S:people

Vt:care about

O:him

 

這句簡單的句子分三階:都是s+vt+o(我要錢句型), 這兩個that都是名詞子句(就是)當受詞

 I hope

that he knows

(that) many people care about him.

 

相同例句, ChatGPT來幫忙: 可以發現到, that就是中文的”這是/就是”, that對照中文的斜粗體, 這是/就是的概念.  英文的that有時可以省略, 就像中文的”就是”有時也可以省略

 

1, I think (that) how the company perceives this is still uncertain.

我認為就是公司對此會怎麼看還不確定。

名詞子句:「公司對此會怎麼看」作為動詞「認為」的受詞。

 

2, He mentioned that his foot hurt, so he couldn’t walk much

他提到(就是)他的腳痛,所以不能走太多路。

名詞子句:「他的腳痛」作為動詞「提到」的受詞。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
郭小貞的沙龍
3會員
62內容數
郭小貞的沙龍的其他內容
2025/01/03
名詞子句≒這是/就是 → that, 中文的這是 / 就是  Wei is still afraid of them and ended up playing baseball alone. I believe the situation requires gradual progress rat
2025/01/03
名詞子句≒這是/就是 → that, 中文的這是 / 就是  Wei is still afraid of them and ended up playing baseball alone. I believe the situation requires gradual progress rat
2024/12/22
I have been hooked on watching YT, which has killed my motivation to learn. 情境:下班一回家, 躺在椅子上, 一開YouTube就停不下來了.  任何事都不想做, 就一直看下去, 其實也不能怪自己, 因為疲累了一天之後,
2024/12/22
I have been hooked on watching YT, which has killed my motivation to learn. 情境:下班一回家, 躺在椅子上, 一開YouTube就停不下來了.  任何事都不想做, 就一直看下去, 其實也不能怪自己, 因為疲累了一天之後,
2024/12/16
I noticed that the parking lot had installed an automated payment system, which looks absolutely awful.   情境:一直免費供居民停車的地方, 最近公家機關要開始當收費停車場, 昨天來裝了自動停
2024/12/16
I noticed that the parking lot had installed an automated payment system, which looks absolutely awful.   情境:一直免費供居民停車的地方, 最近公家機關要開始當收費停車場, 昨天來裝了自動停
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
也許他很希望被別人接納和了解。 在他在過往經驗中,可能長期沒得到別人的接納和了解,而逐漸轉變成相反的行為去對待別人,然後別人因為他的那些負面言行而排斥他的時候,又讓他覺得:看吧,我就知道你們都會這樣!......
Thumbnail
也許他很希望被別人接納和了解。 在他在過往經驗中,可能長期沒得到別人的接納和了解,而逐漸轉變成相反的行為去對待別人,然後別人因為他的那些負面言行而排斥他的時候,又讓他覺得:看吧,我就知道你們都會這樣!......
Thumbnail
年輕的小孩也會難過、感到有壓力、這些並不是大人專屬的,我們會看著一件物品,想起自己與這件物品的交流,與他之間發生過的事,那時身邊的人事物也都記得清楚,但會的詞語不多,不懂得怎麼表達自己的情緒,自己的感受,那也會刻在心裡面, 我要鼓勵小孩學會多一點的詞語表達,表達自己的感受,用形容詞去形容。這是
Thumbnail
年輕的小孩也會難過、感到有壓力、這些並不是大人專屬的,我們會看著一件物品,想起自己與這件物品的交流,與他之間發生過的事,那時身邊的人事物也都記得清楚,但會的詞語不多,不懂得怎麼表達自己的情緒,自己的感受,那也會刻在心裡面, 我要鼓勵小孩學會多一點的詞語表達,表達自己的感受,用形容詞去形容。這是
Thumbnail
回到最初眼睛 放下我們認知 我像他們一樣初學 不懂 如:我們初學一項運動、技能 一樣 去感受同理聆聽 他們的想法 -朋友角色 • 聆聽 • 整理事件 • 如鏡說出事件及情緒 — >讓他感受到 我是明白你的 • 讓他看到自己的狀況 發生什麼問題 •
Thumbnail
回到最初眼睛 放下我們認知 我像他們一樣初學 不懂 如:我們初學一項運動、技能 一樣 去感受同理聆聽 他們的想法 -朋友角色 • 聆聽 • 整理事件 • 如鏡說出事件及情緒 — >讓他感受到 我是明白你的 • 讓他看到自己的狀況 發生什麼問題 •
Thumbnail
幫助他講出內心的感受,從談孩子想到什麼,觀察到什麼,到釐清深層情感,大人不但能在協助過程中理解孩子,孩子也能學習自我覺察,探索內在的自我。
Thumbnail
幫助他講出內心的感受,從談孩子想到什麼,觀察到什麼,到釐清深層情感,大人不但能在協助過程中理解孩子,孩子也能學習自我覺察,探索內在的自我。
Thumbnail
慢慢意識到,每個人都有自己的步伐、節奏,以及其個別的「使命」,這使命是老天爺給的,不應隨意涉入。不以自己的以為過度擺渡他人,不以自己的理解範圍過度為他人操心,客觀的表達、中性的回覆並不代表自己沒有能力,其實這正是一種成熟且尊重他人生命展現的表現。
Thumbnail
慢慢意識到,每個人都有自己的步伐、節奏,以及其個別的「使命」,這使命是老天爺給的,不應隨意涉入。不以自己的以為過度擺渡他人,不以自己的理解範圍過度為他人操心,客觀的表達、中性的回覆並不代表自己沒有能力,其實這正是一種成熟且尊重他人生命展現的表現。
Thumbnail
還記得老師曾經分享過:要多與孩子分享「父母的生活」。因為孩子的生活接觸得少,思想也比較純粹,難以感受這之中隱約所要表達的人情世故。但是「分享」,卻可以讓孩子開始感受到除了自己以外的世界樣貌。 孩子可以發現爸媽也不是萬能,就是一個平凡人,和他們一樣,會遇到困難、有困擾、有懶惰卻得想辦法解決(才能養活他
Thumbnail
還記得老師曾經分享過:要多與孩子分享「父母的生活」。因為孩子的生活接觸得少,思想也比較純粹,難以感受這之中隱約所要表達的人情世故。但是「分享」,卻可以讓孩子開始感受到除了自己以外的世界樣貌。 孩子可以發現爸媽也不是萬能,就是一個平凡人,和他們一樣,會遇到困難、有困擾、有懶惰卻得想辦法解決(才能養活他
Thumbnail
只是不想關心自己的人太擔心,太在意自己,但有時又太多的自我擔心,或許有時太同理別人也是煩惱,
Thumbnail
只是不想關心自己的人太擔心,太在意自己,但有時又太多的自我擔心,或許有時太同理別人也是煩惱,
Thumbnail
也許我們就是在浮塵中 找到自己能安心的地方 然後暫時不想管外頭世界的飄渺 因為知道遲早會遇到 那不如好好的在當下 休息的片刻 好好地享受寧靜 慢慢地感受生活 心中就算有那麼多的放不下 那也只是告訴你 你曾因為這些而帶著 放在心裡 那會帶一輩子 誰也搶不走的 或許 有些老人
Thumbnail
也許我們就是在浮塵中 找到自己能安心的地方 然後暫時不想管外頭世界的飄渺 因為知道遲早會遇到 那不如好好的在當下 休息的片刻 好好地享受寧靜 慢慢地感受生活 心中就算有那麼多的放不下 那也只是告訴你 你曾因為這些而帶著 放在心裡 那會帶一輩子 誰也搶不走的 或許 有些老人
Thumbnail
人長大之後,很多事開始為了追求效率變得有壓力,就連展現關心也不例外。我看過身邊不少人因為關心他人而感到挫折,因為.......
Thumbnail
人長大之後,很多事開始為了追求效率變得有壓力,就連展現關心也不例外。我看過身邊不少人因為關心他人而感到挫折,因為.......
Thumbnail
說到壓抑 前兩天在某班真心話大冒險(才不是)時問了小孩會不會跟別人講心事,結果大部分的人居然不會! (誒誒誒,那你們心事去哪了?) 再問誰最了解你,問了一圈,居然有人指我...啊啊啊啊,拜託你去找幾個朋友了解你啦,朋友真的很重要喔,不能只有我啦 我說的當然不是酒肉朋友,或是哈哈哈哈的那種,我講的是可
Thumbnail
說到壓抑 前兩天在某班真心話大冒險(才不是)時問了小孩會不會跟別人講心事,結果大部分的人居然不會! (誒誒誒,那你們心事去哪了?) 再問誰最了解你,問了一圈,居然有人指我...啊啊啊啊,拜託你去找幾個朋友了解你啦,朋友真的很重要喔,不能只有我啦 我說的當然不是酒肉朋友,或是哈哈哈哈的那種,我講的是可
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News