《似是故人來系列‧三》—林夕訪問筆錄

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

《似是故人來 ‧ 三》

當年還是一個詞壇新人的時候,林夕曾經深受一些前輩詞作家的影響,比如黃霑,林夕對黃霑為武俠影視作品填寫的歌詞就非常的佩服。除了黃霑之外,盧國霑、鄭國江還有林振強也是林夕非常喜歡的詞作家。他年少時經常拿這些前輩的作品重新填詞作為練習。

而在影響自己的作家當中,張愛玲是林夕經常提到的一個人。
他曾說,也許我的成長背景跟張愛玲有點相近,他的文筆和生動的表達方式大大的影響了我。林夕很喜歡張愛玲,而他也一直希望能夠有機會為張愛玲的影視作品寫一首歌詞。

林夕的性格多樣性

20世紀80年代,香港的娛樂業迅猛發展,來自國外的很多時尚潮流也影響著當時的年輕人,他們的言談舉止,衣著服飾都會模仿影片裡唱片裡的明星們。

張亞東:說實話我覺得林夕,他要說他年輕時候龐克過,我覺得我都挺驚訝的。
林宥嘉:在我印像中他應該是一個看佛學的人,我真的不知道這是謠傳還是什麼,但是我看到他身上是有戴的佛珠吧。
張亞東:嗯我見到他就是他總是那樣子,好像也無所謂,隨便穿個什麼衣服,我覺得他好像不太介意這個。

現在在很多人眼裡林夕斯文秀氣、氣質儒雅,但是20世紀80年代,在香港大學當助教的時候,他也曾有過出人意表的打扮。

林夕:教授跟學生就形容我太龐克,香港大學沒有一位那麼龐克的助教,跟現在的我,你們很難想像到過我很龐克(夕爺笑)。

從早期的龐克風格到現在的纖纖書生,多年來林夕在造型方面不知不覺間經歷了很多的變化。現在,林夕雖然不太在意這些外在的東西,但是偶爾一些小變化也能取得意想不到的效果。

古巨基:會看到他穿那個運動服,就是在家裡,那運動外套加上那個運動的長褲,可是他那個運動長褲是包在那個外套上面穿。
小柯:我看啊,不一定對,但是反正在我眼裡,林夕是挺頑皮的。他比較調皮,因為他個子小小的、瘦瘦的,戴個大眼鏡,真的他永遠是一種那樣的那種。
古巨基:你們看過人運動長褲的褲頭是包在那個外套上面的嗎?然後我們說,哇你這樣穿很潮啊,然後他就更故意的再拉高一點。

可以說無論是在生活中還是在創作上,林夕都是一個有著多重面貌的人,他可以這樣也可以那樣,有時他甚至會給人不可琢磨的印像。

張亞東:我有時候覺得,林夕對我來說是一個琢磨不透的人,我不知道他心裡在想什麼啊,(他)是個有秘密的人,覺得他心裡的世界特別大啊,同時我覺得他總是能跨越很多東西。
古巨基:他給我感覺就是各種性格,都能集集合在身上的一個人。
(百代音樂版權亞洲總經理)吳加愛:我們認識的很多填詞人,他們的功力也是很好,只是他(其他詞人)的風格是很一面的,他的風格是這種,永遠都是這種風格。可是我覺得林夕他不是,他風格比較廣一點,他可以用這種方法去寫這個詞,也可以用別的方法來寫這個詞,所以他是大師傅了。
林夕:我就其實是很分裂的一個人,我覺得分裂才好啊,分裂就是表示我是很全面的一個人,方方面面都有的。

林夕的作品可謂包羅萬像,在某種程度上也反映了他身上複雜的個性,比如林夕有很多歌表現纏綿悱惻、自憐自愛,也有很多歌叫人看破情網脫離苦海;他一方面說自己小眉小目,但是出道以後,他的一個夢想就是能夠為金庸大俠的武俠影視作品寫首主題歌。

林夕的電視、電影主題歌詞

在金庸作品中,林夕最愛的就是《天龍八部》,這首《難念的經》就是林夕為電視劇天龍八部創作的歌詞。《難念的經》是在長途飛機的餐桌上很快完成,他說一寫佛便如有佛助,不同於以往金庸句主題曲的或豪情,萬丈或兒女情長,這首歌嘗試進行更多參悟的思考。

還有一首金庸劇的作品是林夕非常滿意的,就是當年古天樂、李若彤主演的《神雕俠侶》主題歌《天下有情人》,金庸底下楊過和小龍女的愛情故事曾打動無數人,這首歌由此出發,唱出林夕對於愛的詮釋。

林夕:其實出道以後有很多希望,其中一個希望就是可以寫到金庸的小說的主題曲,那個已經實現了。另外一個就是張愛玲的拍成電視或者電影的那些有關的,那結果有機會寫到《半生緣》這個,也是很興奮的。

1997年,根據張愛玲的小說《半生緣》改編的同名電影上映,林夕為影片寫下了同樣略顯荒涼的歌詞,影片中黎明和吳倩蓮飾演男女主角沈世君和顧曼楨。兩人本是相愛的戀人,陰差陽錯無法攜手共度一生。經過一場情感的糾葛,十多年後兩人再度相逢但已物是人非。

林夕:其中一個對我影響很深的作家是張愛玲,她呈現人物的手法,跟她對人性的那種陰暗面的那種表現,會影響到我的世界觀,或者是文筆。

多年來林夕為多部影視作品創作了歌曲,他的這些主題曲往往從影視劇內容出發,能夠起到點提甚至升華的效果,同時這些歌曲又不會被劇情所局限,單獨拎出來也可以成為一首獨立流傳的作品。

比如剛才那首經典的《天下有情人》,還有下面我們即將聽到的《終身美麗》。林夕有的時候會用一些複雜的語句、典型的意向、巧妙的隱喻去討論一個深奧的問題;有的時候他也會用寥寥幾筆,勾勒出一個生動的形像,或者一種感人的情緒。

2010年影片《蘇乞兒》上映,影片講述了一代醉拳宗師蘇乞兒的坎坷人生。林夕用簡單的筆觸,寫出了在別人眼中四處流浪,瘋瘋癲癲的助人公內心的追求和情懷。

早在1994年,林夕曾寫過類似題材的作品,當時由成龍主演的《醉拳2》上映,林夕為影片創作了主題歌《醉拳》,歌曲在邢台的描摹中同樣滲入由武功到人生境界的思考。1998年《風雲》上映

影片因其奇幻的色彩,高潮的特技引起巨大轟動。林夕為影片創作了多首歌詞,其中一首簡單抒情的童聲合唱《蟲兒飛》脫穎而出,受到了廣泛的歡迎和好評。

林夕:寫電影一個好玩的地方是,雖然它必然是命題之作,可是命題也是考驗我們這個用文字、用很短的文字拿捏一種精神出來,這個也是我當初對歌詞有興趣的原因之一。比方《無間道》這個電影,那我先看這個電影的那個大綱跟故事,然後也要跟導演溝通一下。

2002年,劉偉強執導的影片《無間道》上映,隨即引起轟動。
影片以一個臥底故事為主線,講述幫派中的警察,警署中的內鬼,因身份的錯亂引起人生錯亂的故事。《無間道》在警匪片的包裝下,模糊了傳統意義上正邪的界限,嘗試探討身份認同、人性善惡、輪回解脫等問題。

林夕:(劉偉強)導演給我的是,他說現在那個片頭裡邊的一個佛經,就是那個關於這個無間地獄的那個,就是不斷的輪回重復的一種,如果你的路是走錯的話,這個業不斷的循環。但其實我覺得這個歌跟最後跟這個電影的劇情沒什麼關系,可是寫這個歌也會有一些佛經寫進去,也是很好玩。
電影的主題曲,我合作最多的是杜琪峰導演。杜琪峰差不多在90年代開始,所有的電影的主題曲都是都找我寫。很多杜琪峰的電影(主題曲)寫的時候,他的主題要求的很清楚,寫完以後滿足感特高,就好像我是挺會捉摸人家的心裡的一個人,寫出來都很合他的心。比方說《瘦身男女》,我就看完以後問他幾句話,然後我就把握住這個愛情跟這個外型的關系,寫了一個叫《終身美麗》的歌詞給鄭秀文。

迄今為止,林夕為電影創作的歌曲也是獲獎頗豐,比如《似是故人來》、《無間道》 和《終身美麗》,都曾拿下香港電影金像獎最佳電影歌曲獎,那麼說到電影歌曲,林夕曾經為張藝謀的英雄、馮小剛的大腕創作過主題歌。

演唱者都是天后王菲,王菲是林夕創作生涯中一個重要的合作者,而迄今為止,林夕自認為最滿意的作品也是寫給王菲的一首歌,明天的節目當中我們就來欣賞他們的合作。

《似是故人來 ‧ 三‧ 完‧》
《似是故人來 ‧系列待續 》

avatar-img
14會員
5內容數
會在這裡放音樂、歌詞相關的專訪和個人長文。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































樂流 的其他內容
寫在前面: 林夕填詞以來參與過很多大大小小的講座和訪問,他分享過不少創作理念,都是這很寶貴的內容。自被佚名事件後,有許多大陸討論林夕的興趣小組一一消失。2023年的新年忽然有感,我深信香港歌詞是香港文化的重要遺產,而夕爺是香港的詞人,為什麼還要假手於他人保育呢?於是我開始把他的訪問內容慢慢地整理成
寫在前面: 林夕填詞以來參與過很多大大小小的講座和訪問,他分享過不少創作理念,都是這很寶貴的內容。自被佚名事件後,有許多大陸討論林夕的興趣小組一一消失。2023年的新年忽然有感,我深信香港歌詞是香港文化的重要遺產,而夕爺是香港的詞人,為什麼還要假手於他人保育呢?於是我開始把他的訪問內容慢慢地整理成
本篇參與的主題活動
格友們好,vocus 作為內容平台,我們理解並重視社群互動與回饋對創作者的重要性。為了讓大家在回覆留言時可以更有效率、更直覺,幫助創作者與會員之間的互動更順暢,留言功能升級啦!
雖然已經過了一陣子(然後預算還算不出來到底刪了多少錢),但過年整理房間時翻到這張,還是廣傳一下金門立委陳玉珍的要飯說好了。她可能看錯了,我們手裡的是聚寶盆。 (明天2/19從斗六北上台北,若有在雲林金門人信任我可以約今天在斗六火車站請我轉交連署至造冊地點,我帶空白的給你寫也可以。)
當流量至上成為標準,性騷擾被輕描淡寫、受害者被噤聲,我們是否還能給孩子一個安全的未來?作為父親,我無法接受這種價值觀繼續影響下一代。我們該做的,不是遺忘,而是改變環境——拒絕縱容、用行動發聲,讓孩子知道「尊重是底線,說不是權利」。這不只是關於孫生,而是關於我們願意為未來的孩子守住什麼樣的世界。
在影視行銷中,一張海報的力量遠超過想像,它不只是劇集的視覺名片,更是一種敘事策略。《魷魚遊戲2》再次以強烈的「鮮豔童趣 vs 暗黑暴力」對比,將這部全球現象級劇集的獨特美學推向新高度。
一年前,我加入她的首批方格子付費訂閱制,沒想到,一場沒有終點的虛擬實境體驗就此開始。
今晚,就來和訂閱制讀者分享新書楔子的三分之一。原本想要把楔子整個貼上來,卻發現楔子就有六千多字,所以決定還是放三分之一就好。其實現在看這些,都覺得和自己判若兩人,有的地方連自己都不敢看下去——原來高瑞希,過去活得這麼不開心。 前天訂閱制讀者表達課第二期開班,因為感冒無法帶課,所以事先錄製了講解
格友們好,vocus 作為內容平台,我們理解並重視社群互動與回饋對創作者的重要性。為了讓大家在回覆留言時可以更有效率、更直覺,幫助創作者與會員之間的互動更順暢,留言功能升級啦!
雖然已經過了一陣子(然後預算還算不出來到底刪了多少錢),但過年整理房間時翻到這張,還是廣傳一下金門立委陳玉珍的要飯說好了。她可能看錯了,我們手裡的是聚寶盆。 (明天2/19從斗六北上台北,若有在雲林金門人信任我可以約今天在斗六火車站請我轉交連署至造冊地點,我帶空白的給你寫也可以。)
當流量至上成為標準,性騷擾被輕描淡寫、受害者被噤聲,我們是否還能給孩子一個安全的未來?作為父親,我無法接受這種價值觀繼續影響下一代。我們該做的,不是遺忘,而是改變環境——拒絕縱容、用行動發聲,讓孩子知道「尊重是底線,說不是權利」。這不只是關於孫生,而是關於我們願意為未來的孩子守住什麼樣的世界。
在影視行銷中,一張海報的力量遠超過想像,它不只是劇集的視覺名片,更是一種敘事策略。《魷魚遊戲2》再次以強烈的「鮮豔童趣 vs 暗黑暴力」對比,將這部全球現象級劇集的獨特美學推向新高度。
一年前,我加入她的首批方格子付費訂閱制,沒想到,一場沒有終點的虛擬實境體驗就此開始。
今晚,就來和訂閱制讀者分享新書楔子的三分之一。原本想要把楔子整個貼上來,卻發現楔子就有六千多字,所以決定還是放三分之一就好。其實現在看這些,都覺得和自己判若兩人,有的地方連自己都不敢看下去——原來高瑞希,過去活得這麼不開心。 前天訂閱制讀者表達課第二期開班,因為感冒無法帶課,所以事先錄製了講解
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
自三年前的《下一位前度》後,林家謙x林夕x澤日生的組合就暫別樂迷眼前,2月15日,林家謙在毫無預警之下投下震憾彈,公佈將於17日推岀「三專首單」,而作曲和填詞人欄上則是兩個熟悉的名字,相隔3年,再度聯乘夕爺和Christopher Chak,大批樂迷都迫不及待在留言處表示期待和興奮。​ C
〈青衫紅顏〉(改編自林家謙〈某種老朋友〉,原作詞者為林夕)(國語)
Thumbnail
因為張愛玲,從此香港和上海有了交集。 再怎麼說張愛玲都嫌多餘,當你知道這只是她二十三四歲時的短篇小說集,於是心中除了驚訝讚嘆,底下還藏著隱隱的妒忌。 之前從沒看過張愛玲,但你當然早就對張愛玲是很熟的,但那是從八卦的角度,瘋狂的找尋她在上海和香港的背影。於是你知道了她的生世,了解她是李鴻章之後
〈傷〉(改編自張國榮〈追〉,原作詞者為林夕)
Thumbnail
林憶蓮,1966年出生在香港,祖籍浙江省寧波市,童年時分別在美孚和在上海人聚居的北角明園西街度過。父親林德華是香港中樂團的二胡樂師,母親李佩華則鍾情紹興戲。  林憶蓮從小就接觸音樂,時常靠在收音機旁邊,跟著哼哼唱唱。但小時候的她,沒有想過要當歌手,反而是夢想成為一個畫家。 
張愛玲是民國初年文壇的異數。當時比張更受歡迎的作家,大半已被時代淹沒,倒是毀譽參半的張愛玲,反而成了華文文壇永恆的巨星。除了作品本身的魅力,始終有人將張的作品改編為影像,讓張愛玲的作品與當代觀眾跨界對話,同時也吸引了一代又一代的年輕讀者。 電影相對成功的,倒是張較不出名的短篇小說《色,戒》。
Thumbnail
話說每出了一篇文章之後我都會在之後的日子想下一篇文章的題目和內容。今篇文章本來想的主題是「老派」,因為林阿p寫給謝安琪的一句歌詞「像我這樣的一個老派」我深有同感。後來因為比我更清楚我自己的youtube演算法推薦了鄧小樺介紹西西的小說「像我這樣的一個女子」。合併在一起直接用這個主題。 ⋯⋯ 林阿
Thumbnail
林秋離在華語流行音樂市場上寫下許多感人至深的情歌,跨越多個世代。他與妻子熊美玲共同創作許多作品,並為了完成共同的音樂夢想,準備了音樂故事紀念特展。 募資連結:https://backme.tw/ref/AitUk/
Thumbnail
無意間得知2024年的國際書展請來林夕演講,且並未限額、毋須報名,那更是要義無反顧地前往了。   林夕應該是我們這世代的集體回憶吧,讀書的時候聽的流行歌最多,長長的90年代港星大舉攻台,國語粵語二刀流的寫詞人並不多,但總是能時不時看到他的佳作,其詞有意境、有感情也有想法,在我心目中是最高。  
Thumbnail
學術界對於〔民國詩話〕的研究,向來偏於「個別詩話作者」的單一研究,或者偏向某些「特定議題」的討論;罕見到對於〔民國詩話〕既有微觀精細的研究,又作了宏觀全局的考察。林教授十幾年來,忙碌的教學和學術服務之外,付出巨大的心力,完成這部大著,不僅可以嘉惠後學,而且也是同領域學者不可不讀的最新成果。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
自三年前的《下一位前度》後,林家謙x林夕x澤日生的組合就暫別樂迷眼前,2月15日,林家謙在毫無預警之下投下震憾彈,公佈將於17日推岀「三專首單」,而作曲和填詞人欄上則是兩個熟悉的名字,相隔3年,再度聯乘夕爺和Christopher Chak,大批樂迷都迫不及待在留言處表示期待和興奮。​ C
〈青衫紅顏〉(改編自林家謙〈某種老朋友〉,原作詞者為林夕)(國語)
Thumbnail
因為張愛玲,從此香港和上海有了交集。 再怎麼說張愛玲都嫌多餘,當你知道這只是她二十三四歲時的短篇小說集,於是心中除了驚訝讚嘆,底下還藏著隱隱的妒忌。 之前從沒看過張愛玲,但你當然早就對張愛玲是很熟的,但那是從八卦的角度,瘋狂的找尋她在上海和香港的背影。於是你知道了她的生世,了解她是李鴻章之後
〈傷〉(改編自張國榮〈追〉,原作詞者為林夕)
Thumbnail
林憶蓮,1966年出生在香港,祖籍浙江省寧波市,童年時分別在美孚和在上海人聚居的北角明園西街度過。父親林德華是香港中樂團的二胡樂師,母親李佩華則鍾情紹興戲。  林憶蓮從小就接觸音樂,時常靠在收音機旁邊,跟著哼哼唱唱。但小時候的她,沒有想過要當歌手,反而是夢想成為一個畫家。 
張愛玲是民國初年文壇的異數。當時比張更受歡迎的作家,大半已被時代淹沒,倒是毀譽參半的張愛玲,反而成了華文文壇永恆的巨星。除了作品本身的魅力,始終有人將張的作品改編為影像,讓張愛玲的作品與當代觀眾跨界對話,同時也吸引了一代又一代的年輕讀者。 電影相對成功的,倒是張較不出名的短篇小說《色,戒》。
Thumbnail
話說每出了一篇文章之後我都會在之後的日子想下一篇文章的題目和內容。今篇文章本來想的主題是「老派」,因為林阿p寫給謝安琪的一句歌詞「像我這樣的一個老派」我深有同感。後來因為比我更清楚我自己的youtube演算法推薦了鄧小樺介紹西西的小說「像我這樣的一個女子」。合併在一起直接用這個主題。 ⋯⋯ 林阿
Thumbnail
林秋離在華語流行音樂市場上寫下許多感人至深的情歌,跨越多個世代。他與妻子熊美玲共同創作許多作品,並為了完成共同的音樂夢想,準備了音樂故事紀念特展。 募資連結:https://backme.tw/ref/AitUk/
Thumbnail
無意間得知2024年的國際書展請來林夕演講,且並未限額、毋須報名,那更是要義無反顧地前往了。   林夕應該是我們這世代的集體回憶吧,讀書的時候聽的流行歌最多,長長的90年代港星大舉攻台,國語粵語二刀流的寫詞人並不多,但總是能時不時看到他的佳作,其詞有意境、有感情也有想法,在我心目中是最高。  
Thumbnail
學術界對於〔民國詩話〕的研究,向來偏於「個別詩話作者」的單一研究,或者偏向某些「特定議題」的討論;罕見到對於〔民國詩話〕既有微觀精細的研究,又作了宏觀全局的考察。林教授十幾年來,忙碌的教學和學術服務之外,付出巨大的心力,完成這部大著,不僅可以嘉惠後學,而且也是同領域學者不可不讀的最新成果。