你想寫小說，卻發現自己對格式一竅不通嗎？
想知道上下引號怎麼用，卻發現每個人說的都不一樣？
翻了翻小說，還是覺得對白的寫法好複雜，弄不清楚怎麼寫？
那麼，也許這篇文章可以幫上一些忙。
大家安安，我是縱光。方格子上個月不只推出小說分類，更推出原創徵文活動，我想除了小說家們躍躍欲試，其他格友應該也多少起了些興趣，想試試看怎麼寫小說。在小說的體例當中，對話格式——也就是上下引號的使用方法，是新手最難入手的部分。我還記得自己剛寫小說時，都是一邊開著別人寫的教學文，一邊在自己的word檔，一句一句對照來寫。所以正好趁這個機會，普及一下對白的寫法。若是能幫大家建立一點基本觀念，少費點功，那也是莫大的榮幸了。
在下面的文章，我會依照下面幾點介紹對白的格式：
- 小說基本格式與對白的定義
- 對白的種類與標點符號
- 常見錯誤用法
準備好了嗎？那我們開始吧！
一、你不能不知道的常識！小說基本格式與對白的定義
創作始於模仿，格式的掌握更始於臨摹。
如果你的資料庫裡面什麼東西都沒有，就不用想像自己能成為多厲害的作家。
因此，在你開始寫小說之前，請至少打開一本你的愛書，觀察他的行文規律。咦，你說手邊沒有書，沒關係，我直接用自己的文章當作例子。
粉紅色是敘述，黃色是對白，應該很好理解。
總而言之，一部小說可以大致上的分成兩大部分：一是敘述，二是對白。
在你的故事還沒有變得異常複雜，還不需要在寫法上做變化時，甚至可以這麼想：只要不是角色親口說出的台詞，都能歸類在敘述之中。
這便代表對白很簡單嗎？只要使用上下引號和敘述區隔開來就好？這可就大大不對了。對白的格式，往往是許多新手容易卡關的地方。
二、那些眉眉角角：對白的種類與標點符號
小說的對白格式乍看很簡單，但如果沒有背景知識便下筆，恐怕很快便會一團混亂。會遇到的問題包括但不限於：
- 一段對白之後可以接敘述嗎？
- 一段敘述之後可以接對白嗎？
- 一段句子裡面可以有兩句對白嗎？
- 一段對白結束後，下引號後方要加標點符號嗎？
- 如果敘述之後要接對白，我要使用冒號還是逗號？
上面的問題很重要，拜託花個三十秒看一下！
如果有任何問題讓你有點遲疑、有點困惑，那麼我建議還是讀完今天這篇文比較好。如果上面的問題搞得你一頭霧水，暈頭轉向，頭昏腦脹，那我更大力推薦你今天這篇文一定要看完。
因為這篇文能解答上述疑惑。
1.對白基本格式
最基本的對白，包括以下三種：
(1)中式對白
主要的特徵為對白放在句尾。
桑桑翻頁，目光掃過一條條創作者的名字，說道：「好了，下一個換誰呢？」
桑桑忽然眼睛一亮，發現某人已經很久沒寫稿了，她說道：「就決定是他了！」
(2)西式對白
主要的特徵為對白放在句首。
「阿掌，交稿啦！」桑桑站在阿掌沙龍之前大喊。
「你是逃不掉的！」桑桑說。
(3)混搭式對白
大致上就是中式對白加上西式對白。
「我會跟著你，」桑桑扒在阿掌的窗口上，「直到永遠……」
到了這裡，前三個問題就解決了：
一段對白之後可以接敘述嗎？可以，這接近西式寫法。
一段敘述之後可以接對白嗎？可以，而這個是傳統的中式寫法。
一段句子裡面可以有兩句對白嗎？嘿，也沒問題，混搭式對白就是這種用法。
2.細部標點符號
其實知道對白的基本寫法，大致上就可以動筆了，但相信很多朋友在初次嘗試後，還是會不時感到困惑：奇怪，這裡應該加冒號還是逗號？這邊沒有句點OK嗎？
不需要覺得這些疑問好像很基本，這些都是新手容易遇見的問題，碰見了，解決就好。那麼，常見的問題通常有哪些呢？
(1)敘述與對白之間，要用什麼標點符號？
我們來看上面的例句：
這中間的邏輯是什麼呢？我們再來看一組：
是不是快要抓到規律了呢？下面是最後一組：
發現了嗎？關鍵就在動詞。如果角色有開口說話的動詞，通常後面會接冒號；若角色只有其他動作，則以逗號作為連接。
在這邊，我請Gemini整理了一些常見、有開口動作的動詞給大家：
不過還是提醒大家，雖然我們會說一般動詞適合接逗號，有發語的動作則適合接冒號，但其實這種東西沒有一定。我可不可以覺得插嘴是一般動詞，可以，自由心證，你高興，且能合理解釋，沒有人會說你錯。
只是建議大家內心裡還是要有個固定的標準，不要一下子接逗號，一下子接冒號，那樣會讓讀者覺得作者有點慌張，而且小尷尬。
看到這裡，大家應該都有概念了，關於開頭最後的兩個問題，想必都有了答案：
一段對白結束後，下引號後方要加標點符號嗎？下引號前方要加，後方不用。
如果敘述之後要接對白，我要使用冒號還是逗號？看你加什麼動詞。
如果都學會了，那這堂課就差不多及格了。
三、處刑時間：常見的錯誤用法
噹噹噹噹！要開鍘了哈！
場面血腥，無法承受的人請盡速迴避。
咦？你們沒有要走，那就別怪我嘴下不留情了啊。
為什麼大家在搜尋小說教學文——尤其是基礎格式教學文，很容易發現每個人說的都不一樣呢？
很簡單，滿多人基礎沒打好，便將錯就錯。還有更多初學者人云亦云，於是就造成某種很奇特的現象。
一群小說作者覺得xxx是新興寫法，但全台灣國民aka大部分純讀者從小受到國民教育洗禮，大多都知道標點符號的正確用法，因而根本不知道這些小說作者在幹什麼。所以這邊我會講幾個最常見，最多人犯，也最為人輕忽的格式錯誤。
1.只要你是台灣人，請不要用＂＂來書寫對話。
我知道你們中國網文看很多，但有沒有發現＂＂根本沒有出現在我們的教育過程之中。原因很簡單，那根本不是台灣用法。
如果你不是台灣人，繼續用沒關係，還請便；但如果你至少自我認同是台灣人，拜託拜託，不要＂＂，這在台灣作品裡面看起來真的很尷尬。
2.除了上下引號，（）、｛｝、【】、＜＞都不能拿來寫對白。
有些人很奇怪，他們寧願用上述奇形怪狀的符號來寫對白，還非常有創意的每個對白的標點符號都不一樣，但就是不願意使用簡單的上下引號。
我之前在其他文章講過，這些符號不應該出現在內心戲，那當然更不能出現實際說出來的對白裡面。
在這邊，還請大家統一使用「」，你自己省事，讀者的眼睛也不用遭受荼毒。
3.「「「「「」」」」」是很荒唐的錯誤用法，請千萬不要這麼做
這鬼東西到底怎麼冒出來的……
咳咳，先來前情提要一下，在非常多的教學文都會提到你可以無限疊加上下引號，用以表達異口同聲，一群人在說話的樣子——
這個用法簡直大錯特錯，難看至極。小說以文字為載體，乘載一切劇情轉折和喜怒哀樂，因此文字便是小說的骨肉，而標點符號呢？它們只在文字沒辦法傳達特定想法時，才會冒出來輔助表意。故除了標示停頓、斷句、專有名詞、書名號等等，通常不會有別的意思，只有文字遇到極限時，標點符號才會派上用場。
異口同聲能用文字表示嗎？很多人在說話能用文字表示嗎？一大群人同時說出同句話能用文字表示嗎？
我這不是打出來了嗎？
既然能用文字取代，那麼「「「「「」」」」」便是錯誤用法。
四、小結
到這裡也三千字了，我們可以再回來看前面提到的五個習題。
- 一段對白之後可以接敘述嗎？
- 一段敘述之後可以接對白嗎？
- 一段句子裡面可以有兩句對白嗎？
- 一段對白結束後，下引號後方要加標點符號嗎？
- 如果敘述之後要接對白，我要使用冒號還是逗號？
老實說，這些對老手而言都不是問題，寫出正確的對白對他們來說比呼吸還自然。然而，剛踏入小說領域，確實很容易被這些東西弄得暈頭轉向。
然而，學習格式和標點最重要的原因，便在於小說本來便以文字為主體。教育部所公告的標點符號，以及大多數傳統作家使用的格式，都能讓讀者迅速抓到你想傳達的重點，讓文字大放異彩，而不至於讓標點符號喧賓奪主。
一步一步慢慢來吧，寫小說這條道路很長，腳踏實地能幫助你走的更遠，最終抵達你所想去的地方。
共勉之。
如果喜歡我的小說，好奇更多小說寫作技巧，或是小說家的日常生活
歡迎按下喜歡、加入沙龍、追蹤縱光
也可以花75元請我喝杯咖啡喔
想更認識我的人，也可以來我的threads找我
有任何寫作的問題，都歡迎在下方留言跟大家分享喔！
欲登秦嶺者，必有極其思念之人。邱絕刃與季一劍再登秦嶺，又是為了誰？
同門恩仇，熱血武打，都在武俠小說《刃劍折》！
