釀特務|【2024 坎城現場直擊】吉卜力前進坎城:節慶宮的龍貓之夜

閱讀時間約 6 分鐘
raw-image
文字、現場攝影/《釀電影》特派員林孟穎

5 月 20 號下午,坎城紅毯上傳來一陣悠揚的弦樂,那些旋律如此孰悉,以至於現場排隊入場的電影界人士或開始低聲合唱,或以各國語言紛紛喊出:「天空之城!」、「千尋…神隱少女!」在輕快的久石讓組曲中,宮﨑駿的長子宮﨑吾朗率領吉卜力工作室同仁步入盧米埃廳。銀幕亮起,吉卜力的龍貓 Logo 出現在巨幕上。如此魔幻跨界的畫面,全是因為一座榮譽金棕櫚獎。


坎城今年一共頒出三座榮譽金棕櫚獎,除了吉卜力工作室外,還有奧斯卡影后梅莉史翠普,以及美國大導喬治盧卡斯獲此殊榮。榮譽金棕櫚獎過去一向是頒給作品具有重大影響力的演員或導演,這次卻破天荒地將這個獎頒給了電影工作室。坎城影展藉此難得機會,與吉卜力攜手策畫了數個放映活動,包括選映紀錄片《蒼鷺與宮﨑駿》(暫譯)、在海灘舉辦免費露天放映,並在吉卜力的頒獎典禮中,播放四部宮﨑駿執導的動畫短片。吉卜力甚至還為坎城特別設計了專屬海報,連坎城官方紀念品店裡都出現了龍貓的身影,穿越得非常徹底。

raw-image

紀錄片《蒼鷺與宮崎駿》放映:宮崎駿與鈴木敏夫唇槍舌劍的這些年

《蒼鷺與宮﨑駿》(Hayao Miyazaki and the Heron)是荒川格繼 2019 年拍攝 NHK 迷你影集《宮﨑駿:十載同行》後的最新作品,今年被坎城影展選入影展經典單元(Cannes Classics - Documentaries about Cinema),並親自出席放映向觀眾致意。

raw-image

荒川格近身跟拍宮﨑駿多年,這次紀錄宮﨑峻 2013 年《風起》首映後宣布退休,卻又花了六年多製作《蒼鷺與少年》的心路歷程。荒川格用倒數的方式講述這 2399 天,聚焦宮﨑駿及其多年戰友鈴木敏夫,以兩人的訪談和生活紀錄為主軸,交錯穿插電影畫面來呼應。兩人的日常互動充分展現深厚情誼,兩位大師時而自嘲,時而調侃對方,讓觀眾看見兩位老先生私底下俏皮可愛的一面。

raw-image

透過兩人的對話可得知,《蒼鷺與少年》裡有好幾個角色的原型,靈感其實源自吉卜力的工作夥伴。例如劇中要角霧子婆婆,就有著吉卜力色彩設計師保田道世的神韻;而笑容狡詐、肚子圓滾滾的蒼鷺,正是宮﨑駿心中鈴木敏夫的模樣。

raw-image

宮﨑駿全心投入製作,甚至在腳本完成後還繼續參與作畫,親自審改每一張圖稿,製作期也因此越拖越長。春去秋來,宮﨑駿在吉卜力的工作室日復一日地畫著,但身邊的夥伴卻漸漸變少。隨著保田道世、高畑勳等人相繼離世,平時愛開玩笑、甚至有些無厘頭的宮﨑駿被悲傷籠罩,數度噙著淚水感嘆再也無法請他們給意見、想找他們吵架也沒辦法了。

raw-image

《蒼鷺與少年》對宮﨑駿具有重大人生意義,幾乎可說是他的集大成之作,而這部情感豐沛的紀錄片不僅留住老先生埋首創作此片的寶貴身影,同時也是一封獻給創作者的動人情書,充分展現宮﨑駿活到老畫到老、全心創作並活在其中的熱血精神。鈴木敏夫在訪談中笑稱宮﨑駿是個「閒不下來的傢伙」,不管喊了多少次退休,結果還是一直畫下去,他也只好捨命陪他任性到底。相信吉卜力影迷也會珍惜這份福氣,一起奉陪到底的吧。

raw-image

海灘放映:《地海戰記》X《紅豬》

坎城的海灘電影院單元(Cinema de la plage)是個免費露天放映活動,每晚都會在沙灘上放映經典作品或動畫片。今年坎城為吉卜力規劃了特別節目「A Short Night with Ghibli」,讓民眾躺在沙灘椅上,一邊吹著海風,一邊欣賞《地海戰記》及《紅豬》。這場活動可謂盛況空前,排隊人龍綿延數百公尺,最後人潮不僅塞滿了沙灘椅觀影區、後方自由進出的沙灘空地,整條路上都站滿了各種年齡層的觀眾,吉卜力的魅力可見一斑。

raw-image

吉卜力頒獎典禮X短片放映

作為第一個獲得坎城榮譽金棕櫚的電影工作室,吉卜力的頒獎典禮也格外不同。典禮一開始先播放吉卜力歷年作品的回顧影片,依照時序從《風之谷》、《天空之城》開始,一路到最近期的《安雅與魔女》及《蒼鷺與少年》,將經典畫面串成動人篇章。緊接著播放宮﨑駿及鈴木敏夫錄的感言短片,鈴木敏夫在片中向宮﨑駿解釋吉卜力破天荒得到此獎,他兒子吾朗將代表領獎。沒想到宮﨑駿回應:「我完全聽不懂你在說什麼,但總之謝謝大家。」、「吾朗真可憐,辛苦他了。」兩人一邊鬥嘴,一邊不忘向坎城致謝。

得獎感言短片請往此

隨後,在數千人的爆笑及歡呼聲中,宮﨑吾朗代表吉卜力工作室、三鷹吉卜力美術館、吉卜力主題公園上台。宮﨑吾朗在致詞時一本正經地表示,他拿到奧斯卡獎後才知道原來小金人沒有附帶獎座盒,得自己用飯店毛巾包起來,免得旅途中弄壞,「金棕櫚獎有裝在盒子裡,真是太好了。」宮﨑父子的冷面笑匠喜感,真像是一個模子刻出來的。

故意對著鏡頭擠眉弄眼的宮崎吾朗

故意對著鏡頭擠眉弄眼的宮崎吾朗

吉卜力的榮耀時刻,全場起立熱烈鼓掌

吉卜力的榮耀時刻,全場起立熱烈鼓掌

頒獎儀式結束後,便播放宮﨑吾朗親自挑選的四部吉卜力動畫短片。這四部片中有三部原本只在三鷹美術館才看得到,本次首度在海外放映,意義非凡。個別作品簡介如下:

《梅與小貓巴士 Mei and the Baby Cat Bus》

raw-image

月黑風高的晚上,小梅才掏出一顆牛奶糖,就被愛吃的小龍貓公車纏上。他帶著小梅飛向天空,前往午夜森林。那裡有著各種神祕靈體,還有大大小小的龍貓巴士聚集。就在那裡,小梅看見了一個熟悉的龐大身影⋯⋯

《尋找棲所 House Hunting》

raw-image

揹著大背包的少女正在尋找新家,她穿過車水馬龍的城市踏上小路,在地藏菩薩像前擺上蘋果,祈求順利通行。一路上她遇見了河流守護者、神社守護者,以及各種奇異生物。究竟何處才可為家?這部片在銀幕上做出大量漫畫般的狀聲詞效果,所有音效都以人聲製作。

《麵種與蛋姬 Mr. Dough and the Egg Princess》

raw-image

女巫芭芭雅嘎住在一座佈滿荊棘的磨坊裡,她把蛋公主關在裡頭,強迫她做所有繁重雜務。某天晚上,一大團發酵中的麵團突然活了過來,和蛋公主一起踏上逃亡之旅。

《毛毛蟲波羅 Boro the Caterpillar》

raw-image

剛孵化的毛毛蟲波羅發現自己的周遭是一片綠油油的灌木叢,隨著太陽照亮樹林,他腳下的葉子開始進行光合作用,美味的水和空氣令他著迷。在晨曦的光輝中,波羅踏入了滿是天敵和朋友的全新世界。結合電腦和手繪動畫,呈現昆蟲的第一視角,所有音效都是人聲錄製。

raw-image

頒獎典禮發送給觀眾的驚喜特典

短片放映時廳內反應熱烈,許多觀眾被蛋公主萌到、被毛毛蟲波羅的配音逗得樂不可支。散場時影展人員還發放吉卜力特別準備的海報跟底片酷卡,讓影迷們喜出望外。在那個微雨的午後,每個從吉卜力典禮走出來的大小孩,臉上都掛著陽光燦爛的滿足笑容。



2024 第 77 屆坎城影展於 5 月 14 日至 5 月 25日舉行,《釀電影》特派員將於影展現場隨筆側寫,為讀者提供第一手現場觀察。


4.6K會員
1.8K內容數
我們知道影癡如你,要的不只是「N分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
釀特務|讓世界看見你的才華──2022 新星獎劇情片組幾點觀察編按:本文為 2022 年新北市學生影像新星獎系列文章之一,主要談及劇情片組參賽作品《當哨聲響起》、《龔囝》、《後會有期》、《套子套》。
Thumbnail
avatar
陳宏瑋
2022-11-23
釀特務|日本女性導演的過去與未來──2022 女性影展「田中絹代導演專題」在想著台灣國際女性影展怎麼都沒有做過日本女導演專題時,第 29 屆女影我們終於迎來了田中絹代。一個被日本影史忽視的存在,卻是日本女導演地位大躍進的先鋒與開拓者,由她作為日本女性電影的代表,再適合也不過。
Thumbnail
avatar
CharMing
2022-10-13
釀特務|釀X高雄市電影館|川端康成文學映画導讀川端的作品常瀰漫著某種虛無又妖異的氣息,而對於日本傳統文化的鑽研和深度浸淫,又給予其故事盛大的意象,透出難以抗拒的迷離魅力。從改編電影的角度去認識川端作品,相當不同於單從文學的進入,來回地耙梳,能更完整地認識這位文學家及其所處在的時空和精神狀態。
Thumbnail
avatar
黃以曦
2022-01-11
釀特務|致憤青・文協百年紀念影展|當憤怒化為抗爭──以影像為工具,用身體作武器透過「憤怒」這共融於世界的情緒,不論是以剪輯拼貼的手法,作為力抗遺忘的工具,或通過大量檔案搜集,形塑成一部抗爭編年史;還是以自己的身體作為武器,勇敢地去衝撞歪斜的政權體制。以上種種皆因憤怒,所產生成不同的行動,都兼具運動形式的多樣性和多元的批判思考。也看見當人民面對威權之時,堅信著雞蛋總有一天能打倒
Thumbnail
avatar
Pony
2021-12-06
釀特務|「女性真的有無數不同面向」──專訪謝盈萱談《俗女養成記》與《四樓的天堂》《四樓的天堂》劇本現身的時機,處於謝盈萱的職業倦怠期,多虧這個故事的核心命題就是「療癒」,在沒有早一步,也沒有晚一步的恰當時刻,冥冥中牽引著她與她的緣分。導演陳芯宜與謝盈萱之間的默契不言而喻,暗暗流動著信賴、欣賞、尊敬以及惺惺相惜。
Thumbnail
avatar
Kristin
2021-10-09
釀特務|雄影 2021|在大海邊的小世界──專訪《凪》導演祝紫嫣、主角松嵜翔平香港導演祝紫嫣這次偕同攝影夥伴來到高雄,自編自導,甚至自己主演女主角,帶來了《凪》,拍著男孩遇見女孩的寧靜海邊,潛藏著始自那年夏天迄今無法了卻的心事。「我們就在自己的小世界裡,過我們想要的生活。」──直到這份終將會被打破的寧靜到來,「會不會大世界沒有我們想像的大?小世界也沒有那麼小?」
Thumbnail
avatar
甜寒
2021-10-06
釀特務|雄影 2021 短片競賽|台灣組:關於我們詮釋/觀看時的親近感,與適時退開的距離感2021 年,高雄電影節國際短片競賽共有 81 部電影入選,其中,「臺灣組」囊括 20 部參雜劇情、紀錄、動畫等各類別的精采臺灣短片(其中部分與美國、法國、香港等地合製)。在本篇文章中,將介紹《透明的孩子》、《賴桑の黑色喜劇》、《桶妝仙女》、《求仙記之南Q一夢》、《巴基之詩》等五部作品。
Thumbnail
avatar
蔡曉松
2021-10-05
釀特務|雄影 2021 短片競賽|國際組:受傷的世界和你都需要被傾聽五部短片橫跨歐亞,有的以社會現象關照個人,有的從個人心理拓展至社會現象,試圖分析不同年紀、社會階層的人們面對高壓與創傷的反應,也關照被鎖進心繭的人們。不是所有人都能安然度過傷害,有人在成長過程中與傷害和解,有的傷害會成疤,無論我們現在處在受傷至痊癒的哪個階段,又或者僅是靜靜看著世界,我們都需要被傾聽
Thumbnail
avatar
吳思恩
2021-10-04
釀特務|專訪《斯卡羅》周厚安:必麒麟中文力破表?!「不用分了,所有人都是混血兒!」《斯卡羅》裡的必麒麟其實帶著點《神鬼奇航》強尼戴普飾演的傑克史派羅船長的瘋癲風格,周厚安對此回應:「我覺得編劇跟導演對這個角色的設定意圖就是如此。在這齣劇裡面,必麒麟是個怕死又愛錢的英國佬。怕死的角色比較好玩(笑)。」但必麒麟的好玩,某種程度又與史實相符⋯⋯
Thumbnail
avatar
雀雀
2021-09-04
釀特務|專訪林暉閔:《星空》空氣感男孩轉性?!入世法寶全靠《神之鄉》《神之鄉》裡林一心是虔誠的信徒。林暉閔家裡雖是拿香拜拜的,但他面對信仰的態度則較為中立:「我覺得人類會有信仰,就是要給我們希望、溫暖和安慰的,不管是哪一種信仰,我相信惡有惡報、善有善報。人有所畏,才能知所進退。如果自己有拿捏好分寸,對耶穌和關聖帝君都是尊敬,那我想他們就都會照顧你。」
Thumbnail
avatar
雀雀
2021-07-21