【工商】與《故事StoryStudio》團隊合作的書籍《表裏京阪》即將問世

就是明天！去年和《故事 Story Studio》合作的書籍《表裏京阪》，終於將在明天（6/7）上市了～

身為本書其中一篇文章的作者，當然要宣傳一下。

📕 表裏京阪：走讀日本！千年古都的文化索隱（購書連結）

這本書的起源，是《故事》網站上去年推出的專題（我當時並沒有參與這個專題）。或許因為專題迴響熱烈，所以決定和《天下文化》合作，增加一些內容後出版成書。我就是在這個因緣際會下接到《故事》方的聯繫，邀請我撰寫〈交通篇〉的新章節。

🔗 去年《故事》網站上的〈表裏京阪：關西歷史散策〉專題連結

實不相瞞，我原本知道的資訊大概只有這樣。

我是《故事》的付費訂閱會員（現在也還是），所以當《故事》一推出〈表裏京阪〉專題時，我就有看過專題內容。但更細節的事情（還有哪些合著的作者，其他作者負責哪些內容），我並不知道。甚至，我去年 9 月交稿之後，幾乎可說是音訊全無（我沒有主動提問），以為出書一事早已石沉大海（所以不敢過問，畢竟我已經交稿、稿費也已經拿到了）。直到上個月，因為校稿的關係接獲來信，看到全書初稿，才終於相信真的要出書了。

我也是在這個時間點，才知道全書樣貌（有哪些作者，以及大家分別寫了什麼樣的主題和內容）。《故事》不愧是歷史科普網站，這本書講述「比較早期的」歷史（不是近現代的部分），內容和考據程度真的是，像我這種並非正規歷史學徒出身的人，真的寫不出來。最後面作者群的自介一字排開，陣仗更是驚人（認真嚇死）。

也因為在校稿時看完同書作者的其他文章，因此發現略為尷尬的事情⋯⋯

多數作者（我是少數）都是將相似的主題【京都】和〖大阪〗各寫一篇，呈現出原本《故事》專題「京阪對決」的形式，但我是把【京都】和〖大阪〗整合在同一篇裡。理由無他，因為我寫的是現代化後的交通，不管是時間上還是空間上，其實京阪神的大眾運輸系統是環環相扣的。

雖然現在事後回想，倒也不是不能拆成兩篇（大家看完之後就會知道，我的文章是【京都】〖大阪〗【京都】〖大阪〗交錯寫的），但讀者可能會覺得「欸奇怪，怎麼前一篇文章講過類似的事情，下一篇又出現一次」，應該會覺得有點膩。

類似的問題也會發生在，因為事前是真的不知道其他作者要寫哪些內容，所以可能A作者在他的文章中提到了某件事，然後B作者也提到了同一件事情當作案例（就不列出是哪幾件事情了，大家看過書應該就會發現）。如何統一書中「在台灣還沒有統一譯名」的用字，應該也是一大工程。

另一個微飲恨的點，其實是我的書稿是在去年 9 月就完成，這中間我其實還有回大阪一次，有點後悔當時沒有繞到傳說中的「梅北（うめきた）車站」看一下，也就是JR大阪車站的地下月台。但總的來說，整個過程還是一次有趣的經驗。校稿過程中，還獲得了文字「實在過於口語」的評價，從新聞編譯的角度來說，這句應該是褒義，但寫書可能不是（苦笑）。

最後還是要再推一次購書連結（找我並沒有折扣碼，我也不會因為書籍的銷量而獲得版稅）

📕 表裏京阪：走讀日本！千年古都的文化索隱（購書連結）

📖 全書目錄 📖

前 言

第一部 京阪相對論

• 京都與大阪的共同宿命：你以為的死對頭，其實是對難兄難弟（陳志剛）

• 歷史地圖上濃縮的城市史：京都曾經大縮水、大阪根本是座湖？（李律）

• 京都有神獸、大阪出妖怪：十組圖像帶你看懂京阪（李律）

第二部 京阪擂台

📌 人物篇

• 明治維新的關鍵——岩倉具視（陳力航）
• 高等教育的推手——福澤諭吉（陳力航）
• 暗潮洶湧的帝國後台：掌控日本命運的京都財閥與貴族（胡安美）
• 異鄉人成就的天下廚房：挽救大阪衰退宿命的外地商賈（胡安美）

📌 事件篇

• 刀光劍影間的京都與大坂：五場改變歷史走向的天災人禍（胡煒權）

📌 景點篇

• 創新京都：任天堂、大學城……常人眼中的千年古城，比你想像的還先進（工頭堅）
• 懷舊大阪：現代外表下的古老海都，曾經「難波萬」的國家門戶（工頭堅）
• 標記歷史與權力的京都之塔：從王都、帝都到觀光都市（ Cathy Tsai │ 蔡凱西 ）
• 交織生活及信仰的大阪之塔：從朝廷穿越戰火，走向民間（蔡凱西）

📌 飲食篇

• 京之胃袋——京都錦市場：孕育絕世繪師的生鮮集散地（李拓梓）
• 天下廚房——大阪黑門市場：從戰火中重生的美食天堂（李拓梓）
• 京都人吃素也要優雅精緻：日本醃菜的極品「京都漬」（小松俊）
• 大阪人就愛便宜又好吃：什麼都能炸的「炸串」其實起源於東京（小松俊）
• 當京都遇上懷石：融合禪宗、茶道與儀式的料理協奏曲（李廼澔／鞭神老師）
• 當大阪遇上粉物：商業貿易與歷史文化交會的平民美味（李廼澔／鞭神老師）

📌 交通篇

• 京阪交通手段大不同：大阪靠「私鐵王國」快速發展，京都卻是公車比電車便利？（張郁婕）

後 記