什麼是「外交」? 2024 國際青年人才培育計畫

閱讀時間約 11 分鐘

參加了今年由新北市政府青年局主辦,數位外交協會協辦的國際青年人才培訓,不得不說真的是一場非常豐富扎實,又有實作的營隊。

raw-image

去年就知道這個活動,可惜和其他活動撞期無法參與,今年終於成功參加。

很久以前就注意到數位外交協會這個 NGO 單位,也很敬佩創辦人郭家佑,可以說非常期待這次活動。

數位外交與跨文化溝通

數位外交協會創辦人郭家佑分享自身國際參與經歷。

raw-image
raw-image

她在匈牙利求學期間,參與了許多 NGO 組織,也碰上了 2014 年的歐洲難民潮,在人權倡議方面累積了許多經驗。

後來,她更在越南和科索沃發起專案,成功牽線台灣政府與其他政府建立交流。她特別聚焦分享在科索沃的專案。

她發現,2008 年從塞爾維亞獨立的科索沃(Kosovo),已被多數國家承認,僅有一些內部也有獨立聲音的國家如西班牙,以及「母國」塞爾維亞和親俄國家,不承認其獨立地位,但科索沃竟沒有屬於自己的網域.ks。反觀台灣,多數國家「政治上」不承認台灣獨立,卻擁有專屬網域.tw。

如何克服恐懼或不適應

郭家佑提到,自己在前往科索沃前,每天都在 YouTube 上刷當地的影片、社群平台也都看當地的貼文,到了當地不僅沒有任何的文化衝擊,也早就初步地想好自己要做什麼,並於科索沃社群發布自己想成立的專案,收到許多人的私訊和支持,才能在短短一年內,創辦組織 Domain for Kosova,並成功牽線兩國高層

Lead For Taiwan 和數位外交協會都和台大合作「國際引路人」計畫,讓台大的國際學生進到單位實習。其中,我在 LFT 認識了來自德國的 Majana。她也提到自己來到台灣前,看了很多和台灣有關的東西,所以沒有太多文化衝擊。當許多歐洲同學受不了台灣的冬天而採買衣物時,她用的卻是從德國帶來的保暖用品。

另外,郭家佑和我們分享她在越南看到的「禁止標語」。她認為標語是一個很有趣可以快速認識當地的方式,標語禁止什麼,就表示當地人會做什麼。

如何讓國外朋友認識台灣?推薦台灣的英語新聞
推薦5個台灣英文新聞,讓外國朋友更認識台灣!

這讓我想到,我在馬來西亞看到大眾運輸工具和飯店都有「禁止攜帶榴槤」的標語。

馬來西亞大眾運輸上的警告標語。沒想到我竟然留著。

馬來西亞大眾運輸上的警告標語。沒想到我竟然留著。

除了旅行vlog外,也可以追蹤政治人物粉專,藉此知道民眾在乎甚麼議題。

當地最有名的網紅是一位婦產科醫生,政治人物也喜歡用家庭合照作為社群平台大頭照,不同於台灣政治人物的個人照。由此看出科索沃人重視家庭。

此外,家佑還會寫下觀察筆記。

家佑認為,要做一個卓越的 DIPLOMAT,必須要有的條件

Determined
Imaginative
Practice
Love the world
Observant
Multi-tasking
Adventurous
Thoughtful

在挪台灣人正名運動

家佑也和我們分享了 2018 年的在挪台灣人正名運動。這個運動由在挪讀書的台灣留學生發起,向挪威高等法院提起訴訟,一審沒有通過,後來又向歐盟人權法院(European Court of Human Rights,ECHR)提起訴訟

這是第一次將「國籍認同」與人權連結,無論成敗,都讓更多人認識到台灣在國際上的處境。

要做好數位外交,語言當然很重要。例如日本觀光局就使用全中文粉專吸引台灣人注目。

raw-image

外交禮儀

外交禮儀由退休大使吳建國講授,他和家佑都是舞台劇《這不是個大使館》的演員。

在做外交前,很重要的一點是要做過功課,先了解對方。

「你永遠沒有第二次機會創造第一印象。」

吳大使向我們說。

大使也分享了許多服裝、餐桌以及乘車禮儀。

不過他也坦承,他對女生的穿搭沒有很清楚,說我們可以多多參考家佑。

但是正式服裝的重要原素是顏色>材質>款式。此外,全黑的款式會給人「很菜」的感覺。

Free Walking Tour

邀請了台灣第一位做 Free walking tour 的鍾忻儒,她是 Like it Formosa(來去福爾摩沙)的創辦人。臉書粉專是 Meet up Formosa

這是她過去在歐洲交換時接觸到的旅遊方式,她希望台灣也能有類似的旅遊方式,讓外國遊客更認識台灣。

目前在台灣不同縣市都有開發 Walking Tour 路線。最受歡迎的是大稻埕 Golden Age。

取名字時要很注意,避免站在台灣人的本位思考。要用國際普遍可以理解的文字。例如,大稻埕若直接取名 Dadaucheng,外國也不知道旅遊重點為何。

騷莎舞蹈

週二下午有一堂文化課,我們要學騷莎。

主要講師是家佑的大學同班同學。再次提醒我們交友有多重要。

其實騷莎的舞步沒有很複雜,只要肢體不要嚴重不協調,跟著老師慢慢練是可以臉起來的。

我自評肢體協調性60。我學了三年現代舞以古典武術,有段時間也陪家人去上瑜珈課,應該不會太差。

raw-image

舞蹈過程很有趣,講師說騷莎是一個簡單交誼舞,不過有很多變化。

我們學的是幾個簡單的舞步但上半身是屬於freestyle 可以看自己想做什麼動作。

板橋 Walking Tour

週三的重點任務是,帶著外籍夥伴遊板橋。

活動地點就辦在板中旁的青職基地,作為板中人的我第一天其實最苦惱的是導覽的問題。

老實講,我不知道附近到底有什麼好玩的。

雖然家佑一直提醒大家林家花園和枋橋古城,但我去過兩次林家花園,覺得小小的,一下就逛完,且從實際操作面來講,那些傳統建築的奧秘要用英文導覽給外國朋友,是真的相當挑戰。

但大家還是選出了導覽地點。我們從林家花園出發至黃石市場,最後從慈惠宮回到青職基地。

組員將我們的旅遊取名為 Wealth Tour。她認為林家花園在台灣商業和金融都有一定的影響力,台灣求神拜佛也脫離不了財富,更不用說板橋慈惠宮和台灣首富關係頗深,做後黃石市場的蘿蔔糕,也有步步高升的意涵。

後來我們得知我們分配到的外國夥伴是馬來西亞華人,我們的難度似乎又上升了。除了要了解這些我們習以為常,但又不是真的很瞭解的傳統建築和信仰,我們還要找出和馬來西亞的華人有何不同!

黃石市場很有名的蘿蔔糕,板中人必吃!

黃石市場很有名的蘿蔔糕,板中人必吃!

除了台灣文化之外,我也悄悄地問馬來西亞夥伴,為何當地華人那麼快地和當地人融合,並形成「娘惹」獨特的文化景觀。他說,其實娘惹只是很小一部份的族群,還是有很多保有華人特色的建築與族群。

raw-image

當天晚上受朋友之邀,去看大稻埕煙火,但我趕不上,折衷後靈機一動,去市政府的觀景台遠眺煙火。要不是這次查找行程意外發現,我還真不知道市政府竟有觀景台呢!

土耳其在台辦事處參訪

我們在土耳其辦事處獲得了副代表請的土耳其冰淇淋。我們聚集在代表的辦公室,一邊吃冰淇淋的同時,也聽著副代表講土耳其歷史。

raw-image
公使請我們吃冰

公使請我們吃冰

聽家佑說,本來招待我們的應該是代表,可惜他不久前被召回,才由副代表代為接待。

代表的辦公室掛著兩幅人像,一幅我認出是土耳其總統艾爾多安,另一幅我猜測是國父。

副代表也向我們介紹國父凱末爾。他說土耳其人很崇拜他。後來秘書也說,只要說你喜歡 Atatürk(凱末爾的姓),土耳其人就會把你當朋友。甚至每到凱末爾過世紀念日,全國都會放下手邊工作一分鐘,為其哀悼。

副代表講的是土耳其語﹑並由一位祕書翻譯。第一次聽到土語的我,意外發現聽起來竟有那麼點像德語。

可惜負責翻譯的秘書大概有點內向,聲音不大,有些聽不清。

因為人數太多,所以分成兩團。在聽完副代表的歷史故事後,我們又由另一外秘書帶領,參訪整個辦事處。

公使的房間可以看到101

公使的房間可以看到101

我們問了很多問題,例如秘書們要怎麼應徵。辦事處的祕書並不是公務員,他們領的是土國政府的薪水,但也不需要到土國考公務員資格,而是直接由土耳其辦事處招募。他說不同國家辦事處有不同招募方式,有些會直接公開招人,但土耳其辦事處都是認識的人互相打聽,例如他本人就是系上問他有沒有興趣,結果一做就是 10 年。

他本人曾到安卡拉交換一年。安卡拉是土國首都,並不是大家耳熟能詳的伊斯坦堡。他形容安卡拉是個適合讀書的地方。

另外,我也發現到整個辦事處有 3 幅凱末爾畫像,但僅有一張艾爾多安的照片。於是我提問土國是不是更尊重凱末爾,他語焉不詳地說,也不能這樣講,還是很尊敬總統的。

我在活動結束後拉著負責導覽的秘書,詢問為何土耳其在國際上更名為 Türkiye 而不是時不時被大家拿來開玩笑的 Turkey。秘書說,因為他們覺得 Turkey 並不能代表土耳其,且與火雞同字,所以才在 2022 年向聯合國申請正名。

土耳其大概也是非英語系國家中,唯一一個在國際上使用自己語言的主權國家吧。

秘書說,土國是多元民族融合的國家。因為動詞都放句尾的關係,他覺得其實跟日語、韓語比較像。巧的是,德語的句子中的第二個動詞也是放句尾。

海地大使館參訪

海地是台灣現在為數不多的邦交國之一,也是第一個由黑奴推翻殖民政府建立的民主政權。

招待我們的是公使,是大使館的二號人物。大使早早被召回海地,不知歸期。

raw-image

我們在這裡做了提案。事後有收到回饋,我們的可行度很高。

我們發現海地的紡織業挺興盛的,台灣過去也曾以紡織業撐起經濟,便提案舉辦「紡織峰會」,會場外也會有美食園遊會,讓民眾品嘗。記做到了產業交流,也有文化交流。我發現兩國飲食其實有類似之處,例如都喜歡海鮮和炸物。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image
很多組都比較了台灣和海地的奧運服

很多組都比較了台灣和海地的奧運服

我們也參訪了大使館內部。

海地大使館裡有許多手工藝品。看來他們的手工藝業很發達,也很為此驕傲。

有一組的提案便是想討論為何台灣的傳統藝術不被重視,但海地的傳統藝術依然是他們的驕傲。

raw-image
raw-image
raw-image
raw-image

關於國際觀

經歷過一些經驗後,我認為國際觀並不是從「你去過哪裡」來培養,而是「你觀察過多少事情」來的。

舉例來說,若是去過很多國家的咖啡廳喝咖啡、拍照打卡,但你只是在不同的商圈和飯店裡享受,你壓根不知道當地居民的日常,或是在意什麼,那這種觀光算是「增廣見聞」嗎?還是只是換個地方滑手機呢?

raw-image


有感於自己跨出舒適圈的懵懂和不安,希望有個地方可以互相交流資訊和鼓勵。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
前陣子有印尼朋友向我詢問該如何知道台灣的新聞。 我想到過去德國學伴使用的 Taiwan Plus,又尋找的一些英文新聞網站,傳給他。 於是突發奇想,想來彙整一篇台灣英文新聞。
參加了 rethink 重新思考 7/13 在三芝的淨灘,結束後回到淡水捷運站,想著上次在淡水玩似乎是5、6年前的事了,所以逛了一下,找了點小吃。 因為真的挺累的了,所以找到的地點也離捷運站非常近。 淡水滬尾豆花店 這間豆花店有許多不同口味,例如杏仁、可可、綠豆和花生等等,都是 40 元的價格
這個暑假參加了學校雙語中心舉辦的營隊,帶領為期兩周的雙語營。 當時報名的初衷,是在誤打誤撞後有過幾次教育現場機會,看到自己原來也能對學生產生改變,最重要的是在因緣際會下,發現自己過去對教育的認知實在太狹隘,如今有不少單位正在推動新創教育,讓我躍躍欲試。加之我本來就喜歡英語交流活動,所以叫報名了學校
5 月 19 日當天,和之前實習單位一起到景美國家人權博物館參與市集。 上個禮拜畢業,結束為期 12 週的實習。 現場單位滿多「熟面孔」,曾在去年 11 月青島東路的人權辦桌,或是今年 228 的共生音樂節有交流過,例如黑熊學院、好民文化行動協會和台灣民間真相與和解促進會等等。 1949 年
作者: 斐德希克‧德波米  追蹤作者 新功能介紹 原文作者: Frédéric Debomy 譯者: 許惇純, Alice Heathwood 繪者: 柳廣成 前幾天跑去國家電影與視聽文化中心,三樓是圖書館,要有會員資格才能進入。 我站在電子閘門看了一分鐘本來要轉身離開,結果館員叫住我,讓我進去
5/5緬甸最後一搏
4/22 是地球日。 地球日始於 1970 年,由當時參議員 Gaylord Nelson 發起。 1969 年 1 月,聖塔芭芭拉漏油事件導致許多海洋生物死亡,使人們開始反省人類對自然與生物的危害。
前陣子有印尼朋友向我詢問該如何知道台灣的新聞。 我想到過去德國學伴使用的 Taiwan Plus,又尋找的一些英文新聞網站,傳給他。 於是突發奇想,想來彙整一篇台灣英文新聞。
參加了 rethink 重新思考 7/13 在三芝的淨灘,結束後回到淡水捷運站,想著上次在淡水玩似乎是5、6年前的事了,所以逛了一下,找了點小吃。 因為真的挺累的了,所以找到的地點也離捷運站非常近。 淡水滬尾豆花店 這間豆花店有許多不同口味,例如杏仁、可可、綠豆和花生等等,都是 40 元的價格
這個暑假參加了學校雙語中心舉辦的營隊,帶領為期兩周的雙語營。 當時報名的初衷,是在誤打誤撞後有過幾次教育現場機會,看到自己原來也能對學生產生改變,最重要的是在因緣際會下,發現自己過去對教育的認知實在太狹隘,如今有不少單位正在推動新創教育,讓我躍躍欲試。加之我本來就喜歡英語交流活動,所以叫報名了學校
5 月 19 日當天,和之前實習單位一起到景美國家人權博物館參與市集。 上個禮拜畢業,結束為期 12 週的實習。 現場單位滿多「熟面孔」,曾在去年 11 月青島東路的人權辦桌,或是今年 228 的共生音樂節有交流過,例如黑熊學院、好民文化行動協會和台灣民間真相與和解促進會等等。 1949 年
作者: 斐德希克‧德波米  追蹤作者 新功能介紹 原文作者: Frédéric Debomy 譯者: 許惇純, Alice Heathwood 繪者: 柳廣成 前幾天跑去國家電影與視聽文化中心,三樓是圖書館,要有會員資格才能進入。 我站在電子閘門看了一分鐘本來要轉身離開,結果館員叫住我,讓我進去
5/5緬甸最後一搏
4/22 是地球日。 地球日始於 1970 年,由當時參議員 Gaylord Nelson 發起。 1969 年 1 月,聖塔芭芭拉漏油事件導致許多海洋生物死亡,使人們開始反省人類對自然與生物的危害。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
南投市舊城文化永續國際觀光遊程推廣計畫─南投美好城市行動 為了南投舊城文化永續發展,由南投市公所主辦的首屆「南投市小小觀光文化使者培力營暨SDGs國際營」於2024年8月2日圓滿落幕,市公所攜手地方創生團隊大美國際文化,透過公私協力共創以文化觀光結合SDGs永續教育的創新模式,成果相當豐碩!
Thumbnail
世界和平會偏鄉兒童閱讀寫作班暑假課程不間斷,以各種主題展開營隊課程,期望在夏日長假期間帶給孩子更多學習上的刺激與收穫。
Thumbnail
我們常說,教育是地方創生最後一哩路,那麼走在教育創生的路上,我們可以提出甚麼樣的解方呢?我們又可以提出甚麼樣的行動策略呢?如何透過教育手段讓民眾更認識自己的社區、進而愛惜自己的社區,讓社區成為一座大教室甚至是一座有特色的學校。
Thumbnail
無論公司設籍在哪一個縣市,只要報名成功皆可免費參加新北電商學院系列課程,免費,一週內還可以看回播。 新北電商學院官網: https://www.ntpceasygo.com.tw 最近一期課程 【電商AI圖文創作術】 課程時間為6/26 (三)14:00~17:00 直播課時間:6/26
Thumbnail
外貿協會與小樹傳愛協會主辦、經濟部國際貿易署指導的「善愛嘉年華」,旨在啟發偏鄉孩童的多元教育,今年 8 月 3 日至 4 日將在臺北南港展覽館 1 館舉辦。活動將包含 8 大展區,希望促進企業帶動員工親子參與,並邀請大眾參與偏鄉關懷與 ESG 議題,共同體現公益價值。
Thumbnail
文中強調國際交流活動的目及參與方式,參加交流計畫對學生學習英文和開拓視野的重要性。
Thumbnail
2021年,國家發展委員會設立「地方創生青年培力工作站」,希望讓民間地方創生團隊能獲得支持,培育更多在地人才。鹿港著鹿計畫、北斗寶斗青村未來式、溪州老人國回春計畫皆位於彰化縣內,這三組扎根地方的團隊,如何讓社會成為眾人的學校?地方創生又該如何向下扎根?
Thumbnail
想充實孩子的暑期生活卻不知該如何選擇嗎? 從小到大的路,南投復臨國際實驗教育機構(TAIS)都提前安排好了!每年為8~17歲的學生各別規劃了兩種暑期課程,分別是「國小英文營」與「暑期英文班」,採英文能力分班,不怕程度跟不上。在課程期間內,體驗復臨美麗自然的校園、美式教育學習環境、住宿生活與國際學校
Thumbnail
這是在3/29青年節得知的訊息, 哈哈哈然後快端午節分享XDD, 我入選新竹縣113年青年Podcast節目計畫 青年播客代表啦, 最近要錄音和錄影的時間終於出爐, 就在6/15! 怎麼去? 會搭大眾運輸工具,台鐵到竹北站,再搭HTS快捷公車8號抵達。(目前查到的資訊,應
Thumbnail
新北文化大使計畫的募資組在面對挑戰時,克服了許多困難並取得了成功。透過學員的努力,他們學會了失敗也是值得慶祝的。
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命:NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程?〉後,有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題,剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
南投市舊城文化永續國際觀光遊程推廣計畫─南投美好城市行動 為了南投舊城文化永續發展,由南投市公所主辦的首屆「南投市小小觀光文化使者培力營暨SDGs國際營」於2024年8月2日圓滿落幕,市公所攜手地方創生團隊大美國際文化,透過公私協力共創以文化觀光結合SDGs永續教育的創新模式,成果相當豐碩!
Thumbnail
世界和平會偏鄉兒童閱讀寫作班暑假課程不間斷,以各種主題展開營隊課程,期望在夏日長假期間帶給孩子更多學習上的刺激與收穫。
Thumbnail
我們常說,教育是地方創生最後一哩路,那麼走在教育創生的路上,我們可以提出甚麼樣的解方呢?我們又可以提出甚麼樣的行動策略呢?如何透過教育手段讓民眾更認識自己的社區、進而愛惜自己的社區,讓社區成為一座大教室甚至是一座有特色的學校。
Thumbnail
無論公司設籍在哪一個縣市,只要報名成功皆可免費參加新北電商學院系列課程,免費,一週內還可以看回播。 新北電商學院官網: https://www.ntpceasygo.com.tw 最近一期課程 【電商AI圖文創作術】 課程時間為6/26 (三)14:00~17:00 直播課時間:6/26
Thumbnail
外貿協會與小樹傳愛協會主辦、經濟部國際貿易署指導的「善愛嘉年華」,旨在啟發偏鄉孩童的多元教育,今年 8 月 3 日至 4 日將在臺北南港展覽館 1 館舉辦。活動將包含 8 大展區,希望促進企業帶動員工親子參與,並邀請大眾參與偏鄉關懷與 ESG 議題,共同體現公益價值。
Thumbnail
文中強調國際交流活動的目及參與方式,參加交流計畫對學生學習英文和開拓視野的重要性。
Thumbnail
2021年,國家發展委員會設立「地方創生青年培力工作站」,希望讓民間地方創生團隊能獲得支持,培育更多在地人才。鹿港著鹿計畫、北斗寶斗青村未來式、溪州老人國回春計畫皆位於彰化縣內,這三組扎根地方的團隊,如何讓社會成為眾人的學校?地方創生又該如何向下扎根?
Thumbnail
想充實孩子的暑期生活卻不知該如何選擇嗎? 從小到大的路,南投復臨國際實驗教育機構(TAIS)都提前安排好了!每年為8~17歲的學生各別規劃了兩種暑期課程,分別是「國小英文營」與「暑期英文班」,採英文能力分班,不怕程度跟不上。在課程期間內,體驗復臨美麗自然的校園、美式教育學習環境、住宿生活與國際學校
Thumbnail
這是在3/29青年節得知的訊息, 哈哈哈然後快端午節分享XDD, 我入選新竹縣113年青年Podcast節目計畫 青年播客代表啦, 最近要錄音和錄影的時間終於出爐, 就在6/15! 怎麼去? 會搭大眾運輸工具,台鐵到竹北站,再搭HTS快捷公車8號抵達。(目前查到的資訊,應
Thumbnail
新北文化大使計畫的募資組在面對挑戰時,克服了許多困難並取得了成功。透過學員的努力,他們學會了失敗也是值得慶祝的。