我的看診單字庫(持續更新中...)

更新 發佈閱讀 1 分鐘

英文很破這件事,最崩潰的情況不外乎就是看診了,特別記錄一下在荷蘭看診常聽到的幾個關鍵字或單字。同時也分享給有跟我一樣困擾的夥伴..


症狀相關

  • Blister:水泡
  • Frostbite:凍傷
  • Infection:感染
  • Cough:咳嗽
  • Fever:發燒
  • Vomit:嘔吐
  • Diarrhea:腹瀉
  • Rash:紅疹
  • Itchy:發癢

器官相關

  • Eardrum:耳膜、鼓膜

病名相關

  • Sinusitis:鼻竇炎
  • Otitis media:中耳炎

藥物相關

  • Paracetamol:乙醯胺酚,一種常見退燒藥
  • Painkiller:止痛藥
  • Antibiotic:抗生素
  • Menthol Gel:止癢藥膏
  • Calendula:止癢藥膏,有修復皮膚功效,藥效較 Menthol Gel 更強

 

更多考古題可以參考:https://moetiknaardedokter.nl/en/

留言
avatar-img
崩潰爸媽在荷蘭
25會員
83內容數
全家是土生土長台灣人 因緣際會在快不惑之年 帶著一口破英文到荷蘭 快來看看煮飯開車菜雞爸媽 是如何走向各種崩潰 有任問題與指教,可以透過 okokgoDutch@gmail.com 聯絡我們~!
崩潰爸媽在荷蘭的其他內容
2024/12/08
隨著2024年12月23日全民健康保險法施行細則中的「停復保條款」即將失效,戶籍遷出將成為停保的唯一可能條件。本文將深入探討戶籍遷出後,對於各項權益的影響,包括無法投保、稅務狀況、選舉投票權、鄰裡福利、育兒津貼及國民年金等,為讀者提供必要的資訊及參考資料,幫助瞭解戶籍遷出帶來的各種可能情況。
Thumbnail
2024/12/08
隨著2024年12月23日全民健康保險法施行細則中的「停復保條款」即將失效,戶籍遷出將成為停保的唯一可能條件。本文將深入探討戶籍遷出後,對於各項權益的影響,包括無法投保、稅務狀況、選舉投票權、鄰裡福利、育兒津貼及國民年金等,為讀者提供必要的資訊及參考資料,幫助瞭解戶籍遷出帶來的各種可能情況。
Thumbnail
2024/11/15
荷蘭有專屬的「荷蘭版聖誕節」,也就是所謂的「聖·尼古拉斯 (Sinterklaas)日」。是每年的 12月5日,與較為人知的12月25日聖誕節不同。這邊請條列一些 Sinterklaas 與 Santa Claus 的差異供初來荷蘭的新手父母參考,避免掃了小朋友的興啊~ 慶祝時間:Sinter
Thumbnail
2024/11/15
荷蘭有專屬的「荷蘭版聖誕節」,也就是所謂的「聖·尼古拉斯 (Sinterklaas)日」。是每年的 12月5日,與較為人知的12月25日聖誕節不同。這邊請條列一些 Sinterklaas 與 Santa Claus 的差異供初來荷蘭的新手父母參考,避免掃了小朋友的興啊~ 慶祝時間:Sinter
Thumbnail
2024/10/31
這篇文章探討了新移民在荷蘭定居初期可能面臨的困難與挑戰,並透過時間軸記錄關鍵步驟,包括簽證申請、開戶以及學校入學等事項。此外,文章提供了財務規劃、保險、交通和居家生活等方面的實用建議,幫助新移民更順利地適應當地生活,並享受荷蘭的美好環境。
Thumbnail
2024/10/31
這篇文章探討了新移民在荷蘭定居初期可能面臨的困難與挑戰,並透過時間軸記錄關鍵步驟,包括簽證申請、開戶以及學校入學等事項。此外,文章提供了財務規劃、保險、交通和居家生活等方面的實用建議,幫助新移民更順利地適應當地生活,並享受荷蘭的美好環境。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
一般門診中最常見到慢性咳嗽的原因,不外乎鼻涕倒流、氣喘、慢性支氣管炎或胃食道逆流,但是需要進行胸部X 光檢查以排除一些重大疾病如結核病、肺癌、肺炎、支氣管擴張症等肺部實質病變。  
Thumbnail
一般門診中最常見到慢性咳嗽的原因,不外乎鼻涕倒流、氣喘、慢性支氣管炎或胃食道逆流,但是需要進行胸部X 光檢查以排除一些重大疾病如結核病、肺癌、肺炎、支氣管擴張症等肺部實質病變。  
Thumbnail
「卡片盒筆記法」是歐美人士耳熟能詳的學術研究法,筆者發現此方法對於跨領域學習非常有效。在系統化歸類新知閱讀筆記時,藉由刻意練習新舊知識的關鍵連接點,非常有助於增進學習者「觸類旁通」的知識串聯能力。
Thumbnail
「卡片盒筆記法」是歐美人士耳熟能詳的學術研究法,筆者發現此方法對於跨領域學習非常有效。在系統化歸類新知閱讀筆記時,藉由刻意練習新舊知識的關鍵連接點,非常有助於增進學習者「觸類旁通」的知識串聯能力。
Thumbnail
近來小病一場,從5月中至今,以爲是感冒,卻沒發燒,六月嘗到窒息性咳嗽的驚恐歷練,以往一夜好眠變成起床多次。 看西中醫資料及親自感受身體解密的探討。 在發現窒息性咳嗽容易發生在情緒起伏、胡思亂想時。 在發現是鼻涕倒流、胃食道逆流,身體濕痰大量疾生,外食常反胃嘔吐。 咳痰也練習吐出。以往屬於吞的
Thumbnail
近來小病一場,從5月中至今,以爲是感冒,卻沒發燒,六月嘗到窒息性咳嗽的驚恐歷練,以往一夜好眠變成起床多次。 看西中醫資料及親自感受身體解密的探討。 在發現窒息性咳嗽容易發生在情緒起伏、胡思亂想時。 在發現是鼻涕倒流、胃食道逆流,身體濕痰大量疾生,外食常反胃嘔吐。 咳痰也練習吐出。以往屬於吞的
Thumbnail
「醫生,我最近突然覺得兩耳突然發熱,但不會很久,一下子就好,這是什麼原因?」病人問。 「那..還有其他嗎?」醫生答。 「還有啊,我覺得心頭總有一陣熱,....」病人問。 「恩,可曾有去看過腸胃?有胃食道逆流嗎?」醫生又問。 「沒有,我沒有腸胃道疾病。可是,我心頭感一陣悶,這不是感冒的關係
Thumbnail
「醫生,我最近突然覺得兩耳突然發熱,但不會很久,一下子就好,這是什麼原因?」病人問。 「那..還有其他嗎?」醫生答。 「還有啊,我覺得心頭總有一陣熱,....」病人問。 「恩,可曾有去看過腸胃?有胃食道逆流嗎?」醫生又問。 「沒有,我沒有腸胃道疾病。可是,我心頭感一陣悶,這不是感冒的關係
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
門診中有患者會覺得嘴裡熱、麻、或一點疼痛感、口乾、口苦…,但嘴或舌頭卻沒有傷口。 首先,我們要先排除吃食物是否太鹹,
Thumbnail
門診中有患者會覺得嘴裡熱、麻、或一點疼痛感、口乾、口苦…,但嘴或舌頭卻沒有傷口。 首先,我們要先排除吃食物是否太鹹,
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
氣喘掛急診是台灣一個很常見的疾病因子,而我們比較常見的臨床因子大約如下。 1.氣溫變化過大(如冬天) 2.一些物質性過敏原引起 3.過度刺激的味道(筆者曾經有遇過因香水、殺蟲劑引起氣喘發作案例) 4.吸菸 5.吃檳榔 以上大概是我遇過氣喘掛急診遇到的個案
Thumbnail
氣喘掛急診是台灣一個很常見的疾病因子,而我們比較常見的臨床因子大約如下。 1.氣溫變化過大(如冬天) 2.一些物質性過敏原引起 3.過度刺激的味道(筆者曾經有遇過因香水、殺蟲劑引起氣喘發作案例) 4.吸菸 5.吃檳榔 以上大概是我遇過氣喘掛急診遇到的個案
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
咳到快往生😷😷
Thumbnail
咳到快往生😷😷
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
過敏性鼻炎是一種由免疫系統引起的常見疾病,常見症狀包括頻繁打噴嚏、流鼻涕、鼻塞和鼻癢。過敏性鼻炎的診斷主要依賴於病史詢問和體檢,以及過敏原測試。
Thumbnail
過敏性鼻炎是一種由免疫系統引起的常見疾病,常見症狀包括頻繁打噴嚏、流鼻涕、鼻塞和鼻癢。過敏性鼻炎的診斷主要依賴於病史詢問和體檢,以及過敏原測試。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News