《N/A》這個書名十分有意思,是個Excel的函式錯誤訊息,意指公式找不到已要求尋找的項目。另一方面,N/A也是英語「不適用」(Not applicable)等類似單詞的縮寫,隱含著無法定義、難以量化、不適用任何定義的寓意。主角松井圓香即是這樣的女孩子,13歲的她,厭惡月經,嫌麻煩又不自在,看到「體重過輕會有停經的風險」衛教資訊,就有意識地不吃碳水化合物,刻意減肥,選擇當個體重過輕,不要有月經的女孩。上了高中,因渴望擁有無可取代的人,半推半就地和海野交往,測試這樣的關係是否符合她心目中「無可取代」的關係。經好友翼沙的暗示後,不肯成為眾多網友們的矚目焦點,也不願欺騙自己,毅然決然地與小海分手。因為新冠肺炎疫情影響,松井圓香母親禁止她將同學們的手作巧克力帶回家,不知是吃太多巧克力因素,還是其他因素,導致月經在她毫無防備下到來,弄髒了床單。不肯告訴母親的她,只得自行外出買床單,卻又陰錯陽差遇到在宜得利打工的前女友小海。在小海的幫助下,她順利換妥貼身衣物,遠離了尷尬的場面。每一個人都是獨一無二的存在,松井圓香選擇不要月經,選擇與小海分手,在她果斷的決定中,流露她不肯與他人相同的一面,但在家人和好友的眼中,松井圓香亦有溫柔體貼的一面,這些不同面相構成了松井圓香,也讓她成為《N/A》的主角,不管松井圓香的未來如何,身為讀者都是給予肯定與祝福的,期盼松井圓香能繼續做自己,成為不適用任何定義,活出自己人生的主角。
書籍資訊:
作者:年森瑛
譯者:涂紋凰
購入網址:博客來
出版社:皇冠文化有限公司