自然、城市、人類與文化交織的花園城市~宮城県栗原市

栗原市位於宮城縣西北部，是宮城縣最大的城市，以橫跨岩手縣和秋田縣邊界的海拔 1,626 公尺的栗駒山為背景，土壤肥沃，孕育了豐富的農業文化，面積 804.9 平方公里，80％被森林和田野覆蓋，是個自然風光優美、四季變換的高原城市。

西北部的栗駒山等地位於栗駒國定公園的範圍內，2005年十個町村合併成立了栗原市，但每個地區仍然擁有自己獨特的飲食文化、傳統以及自古傳承下來的生活技巧和智慧，當地人口則多集中在志波姬的市中心地區。栗原市在江戶時代為仙台藩的城下町與奧州街道沿途的宿場町，現今由於東北自動車道等道路通過轄區，加上東北新幹線在市內設置栗駒高原車站，使栗原市成為重要的交通樞紐，搭乘新幹線只需 25 分鐘即可到達仙台，方便通勤上班或上學；搭乘新幹線約2小時即可抵達東京，不太遠，也不太近，城市與鄉村的距離剛好，人口60,636人。　https://www.kuriharacity.jp/

圖片來源：栗原市官網

【栗原市城鎮．人才．工作創生計劃】

栗原市為實現城鎮．人才．工作創生綜合戰略的目標，正在推動利用企業故鄉稅捐贈（地方創生支援稅）的資金，開展為地方創生做貢獻的先鋒項目。為了振興地區，我們制定了有效利用企業版故鄉納稅捐贈的地方振興計畫。

［企業故鄉稅捐贈（地方創生支援稅制）概要］

制度概述：

根據該制度，當企業向地方政府實施的國家認定的地方創生項目進行捐款時，捐款金額的60%可從企業所得稅中扣除，加上扣除捐款損失的減免效果（約佔捐款金額的30%），最多可減免捐款金額的約90%。

 ➣資料來源：內閣府傳單「讓你的願望成為現實。」（A4尺寸，2頁）（PDF：2,078KB）

［各種稅目特殊措施］

 •法人住民稅：捐款金額的40%可扣稅（最高可達企業居民稅率的20%）

 •法人稅：如果法人住民稅未達40%，則剩餘金額將從稅中扣除。不過，這僅限於捐款金額的10%。 （最高為企業所得稅額的5%）

 •法人營業稅：捐款金額的20%可抵扣稅款（最高可達企業營業稅額的20%）

［捐款時應注意的要點］

 •每次捐款 10 萬日圓或以上即可

 •禁止透過捐贈來收受經濟利益。

 •向公司總部所在地地方政府的捐款不符合資格。

有關該系統的詳情，請參閱以下網站：

➣內閣府地方創生推進室網站上的「企業故鄉稅捐贈入口網站」（連結到外部網站）

圖片來源：栗原市官網

［捐贈項目］

有資格獲得捐款的措施是有助於區域振興計劃（栗原市城鎮．人才．工作創生促進計劃）的項目。

具體事業請參考地方創生計劃，並聯絡負責人（栗原市企劃部企劃科企劃政策科）。

［關於捐贈提案］

如果您考慮捐款，請務必提前與負責人諮詢，然後向該負責人提交捐款申請表。

負責單位：企劃部企劃科企劃政策科

地址：987-2293 宮城縣栗原市築館藥師1-7-1

電話號碼：0228-22-1125

傳真號碼：0228-22-0313

［栗原市城鎮．人才．工作創生綜合策略為目標的城市建設］

面對少子老化問題，為了維持日本社會的活力，政府制定了《城鎮．人才．工作創生法》（2014年法律第136號），栗原市據此制定了2016年（平成28年）2月，栗原市製定了“城鎮．人才．工作創生綜合策略”，規劃期為到2021年（令和3年）為止的7年規劃期內，我們一直致力於基於四個基本目標的地方創生。

同時，2019年12月，政府提出了社會5.0時代的新願景與SDGs(永續發展目標)，制定了第2期城鎮．人才．工作創生綜合策略（2019年12月20日內閣批准），地方政府也被要求制定各自的下一個“區域綜合戰略”，以推進無縫銜接的努力，加強和提升地方創生。

栗原市的地方創生工作已被納入作為城市發展指導方針的綜合規劃之中，將《栗原市城鎮．人才．工作創生綜合戰略》中提出的原則，融入到為2022年（令和4年）制定的《第２次栗原市綜合計劃後期基本計劃》中，並被制定為一個計劃。

圖片來源：栗原市官網

第2次栗原市綜合計畫後期基本計畫中提出的地方創生的四個基本目標：

1.發揮區域特色的產業與交流蓬勃發展，打造一個能讓人們找到令人滿意的工作的魅力城鎮。

2. 減少年輕人外流至東京和仙台地區，打造人們願意遷入的城鎮。

3. 打造一個實現結婚、生育、育兒願望的城市。

4.居民、企業和政府共同努力發展城鎮，建設安居城鎮。

更多資訊請參閱以下頁面，

➣第2次栗原市綜合計畫（2017年～2026年）

［相關文件］

➣地區創生計畫（栗原市城鎮．人才．工作創生促進計畫）（A4尺寸，7頁）（PDF：275KB）

➣捐款申請書（栗原市企業故鄉納稅）（A4尺寸1頁）（WORD：21KB）

圖片來源：栗原市官網