這次中翻英和英文作文題目難易度相對簡單,只要循規蹈矩依照指示寫作,符合題目的條件,即可拿到一定分數。
我們先來看英文作文的題目:
第一段偏向敘述,描述這張圖片的人事物
第二段則是以遊客或場所主人的立場,闡述自己的想法
在這裡我是用場所主人的立場描寫我的想法。
------------------------------------------------------------------------------------
In the beginning, I could spot a notice saying that it was acceptable to simply take pictures and to gaze at flowers. Nevertheless, the notice also mentioned that entering, or even trampling on the flowers was forbidden. It also appeared that qutie a few people totally ignored the warning sign because I could notice them entering and even trampling on the beautiful flowers.
In the owner's view, I was certainly furious for what the tourists did. First, they showed complete disrespect for this environment by stepping into the area. Stepping directly into the area was highly likely to destroy the plants. Next, they also disregarded the owner's sense of kindness by sharing the scenic spot. In conclusion, these tourists should not have done those terrible deeds only to satisfy their selfish intentions. (共 132 字)
________________________________________________________________________________
大家好,我是 Mary。
英語本科系畢業,對英語學習相當有熱忱,亦關心英語學習議題,有四年左右的家教經驗。
希望我的文章能夠幫助有需要的人,也提供自己的觀點給大家參考。
若喜歡我的文章,可以在底下按讚❤
若有興趣與我交流,歡迎在底下留言,或者是透過 email 與我聯繫
十分感謝大家的閱讀和支持! :)