今年最喜歡的蛇年諧音吉祥話

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

目前最喜歡的蛇年吉祥話:好勢溜溜 hó-sè liu-liu⁣

raw-image


即將迎來金蛇年,到處都能見到與蛇相關的諧音吉祥話。提到「蛇」,這讓我想到自身經驗,在家裡並不會聽到用台語稱呼「tsuâ」,而是習慣叫牠「liu」。 ⁣

身處在濕熱的台灣,這生物十分常見,相關的傳說故事也不少。然而,大多數人對蛇懼怕有加,甚至不敢直呼牠的名字,深怕叫牠牠就會出現,因此多以「溜 liu」來替代,像是談論生肖,也會說「相溜 siùnn liu」,彷彿成了哈利波特裡面「那個不能說出的名字」。⁣

既然如此,要貼在門口的吉祥話,當然更不能出現那個名字啊!😅所以用「溜 liu」來表達,既親切又討喜,感覺也可愛多了!⁣


「好勢溜溜」寓意未來事事順利、好運連連~⁣

其實,在不同的語言和文化中,也有許多類似「那個不能說出的名字」的例子。⁣

例如「熊」,英語bear、荷蘭語beer、挪威語bjørn,係源自原始日耳曼語的bero,意思是棕色的;俄語медведь是指吃蜂蜜的傢伙,來間接稱呼熊。而布農族文化,會稱呼黑熊「Tutumaz」,意即「英雄」,這是一種表達敬畏的方式。⁣


你也有聽過用「溜 liu」來稱呼 🐍嗎?歡迎留言分享。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
有學校會在中午時間,學生們吃飯的時候,透過廣播系統播放ICRT,增加學生聽英文的機會;那如果是台語呢?想要有個「台語時間」,聽個短短的對話或故事,每天增加一點聽到台語的時間,可以有點趣味,可以學點東西,或是播個一首台語歌,聽聽近期流行的或是不一樣曲風的台語歌,還是歌詞簡單可以朗朗上口的台語歌呢?
⁣近期,阿東我受到台南市立圖書館(南市圖)的邀請,為館內的種子教師進行三周共9小時的培訓,以利未來能夠開設多場的「創客課程」台語場次。 這是我第一次擔任培訓課程的講師,因此也在思索課程如何設計安排,讓這些教師能夠建立台語語言意識、學習創客新詞翻譯、台語授課技巧等。
草屯囝仔全新作品《進香:The Pilgrimage Session》已全面上架,以「進香團」為題,結合文化與生活,呈現進香過程中的交流與真誠互動。作品共收錄3首歌,以全新搖滾編曲呈現!收錄三首歌結合傳統民俗的金龍團、祖轎、官將首、小法團等,打造全新流行音樂格局,也希望展現台灣傳統文化的價值與意義!
烤肉的台語文到底怎麼寫呢?是「夯肉」嗎?
晚上打開專輯曲目,閉上眼睛仔細來品味,覺得有一種舒服輕飄感,一會跟著節奏打節拍,一會跟著音樂旋律緩緩搖擺,還有時候,聽到會心一笑呢!尤其聽到把經典的「修理紗窗、修理玻璃」融入歌曲裡,真的覺得太讚了,唱出新風味!好愛好愛...
有學校會在中午時間,學生們吃飯的時候,透過廣播系統播放ICRT,增加學生聽英文的機會;那如果是台語呢?想要有個「台語時間」,聽個短短的對話或故事,每天增加一點聽到台語的時間,可以有點趣味,可以學點東西,或是播個一首台語歌,聽聽近期流行的或是不一樣曲風的台語歌,還是歌詞簡單可以朗朗上口的台語歌呢?
⁣近期,阿東我受到台南市立圖書館(南市圖)的邀請,為館內的種子教師進行三周共9小時的培訓,以利未來能夠開設多場的「創客課程」台語場次。 這是我第一次擔任培訓課程的講師,因此也在思索課程如何設計安排,讓這些教師能夠建立台語語言意識、學習創客新詞翻譯、台語授課技巧等。
草屯囝仔全新作品《進香:The Pilgrimage Session》已全面上架,以「進香團」為題,結合文化與生活,呈現進香過程中的交流與真誠互動。作品共收錄3首歌,以全新搖滾編曲呈現!收錄三首歌結合傳統民俗的金龍團、祖轎、官將首、小法團等,打造全新流行音樂格局,也希望展現台灣傳統文化的價值與意義!
烤肉的台語文到底怎麼寫呢?是「夯肉」嗎?
晚上打開專輯曲目,閉上眼睛仔細來品味,覺得有一種舒服輕飄感,一會跟著節奏打節拍,一會跟著音樂旋律緩緩搖擺,還有時候,聽到會心一笑呢!尤其聽到把經典的「修理紗窗、修理玻璃」融入歌曲裡,真的覺得太讚了,唱出新風味!好愛好愛...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢,比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具,並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
近日正好是端午節,而端午節傳說故事之一白蛇傳,大家不僅津津樂道,更是影視產業十分喜愛翻拍的故事之一。既然如此,這邊小小整理一下有蛇有關的時尚攝影作品。
Thumbnail
今年是龍年,增添了更多的吉祥氣息和福氣,一句祝福,一句恭喜,拿個紅包討個「吉利」。✍ 愛我所畫,夢我所愛 圖。文/布恣芽朵
2024年農曆春節又到了🌟春節假期除了吃年夜飯、守歲、拜天公地基主等習俗之外,也是旅遊走春拜年的時候了 ~~ 🎊拜年時候總是要說一些好話,除了一般正經的吉祥話以外,龍年有一些很有趣的諧音或是台語吉祥話,可以在比較輕鬆的拜年場合使用,令人莞爾一笑~~
Thumbnail
[龍年] 祝福 一年、    一年 快樂平安 一年、    一年 更了解自我 一年、    一年 懂得適時的鬆緊   祝大家 龍年快樂囉
Thumbnail
年節將至,各式各樣諧音祝福、潮流春聯滿地都是,想要做出獨樹一格的祝福圖,但你確定真的用對了嗎?中式風格的圖樣很多,其背後蘊含的祝福寓意也都不同,雖然都是好的寓意,但還是要仔細選擇最適合的圖樣才能送到對方心上!
Thumbnail
全新 vocus 挑戰活動「方格人氣王」來啦~四大挑戰任你選,留言 / 愛心 / 瀏覽數大 PK,還有新手專屬挑戰!無論你是 vocus 上活躍創作者或剛加入的新手,都有機會被更多人看見,獲得站上版位曝光&豐富獎勵!🏆
Thumbnail
本文探討AI筆記工具的優缺點、選擇建議及未來趨勢,比較NotebookLM、OneNote+Copilot、Notion AI、Obsidian+GPT插件和Palantir Foundry等工具,並強調安全注意事項及個人需求評估的重要性。
Thumbnail
全方位分析脫離繼承戰的方法,大膽猜測誰會成為卡丁國下一任國王。
Thumbnail
近日正好是端午節,而端午節傳說故事之一白蛇傳,大家不僅津津樂道,更是影視產業十分喜愛翻拍的故事之一。既然如此,這邊小小整理一下有蛇有關的時尚攝影作品。
Thumbnail
今年是龍年,增添了更多的吉祥氣息和福氣,一句祝福,一句恭喜,拿個紅包討個「吉利」。✍ 愛我所畫,夢我所愛 圖。文/布恣芽朵
2024年農曆春節又到了🌟春節假期除了吃年夜飯、守歲、拜天公地基主等習俗之外,也是旅遊走春拜年的時候了 ~~ 🎊拜年時候總是要說一些好話,除了一般正經的吉祥話以外,龍年有一些很有趣的諧音或是台語吉祥話,可以在比較輕鬆的拜年場合使用,令人莞爾一笑~~
Thumbnail
[龍年] 祝福 一年、    一年 快樂平安 一年、    一年 更了解自我 一年、    一年 懂得適時的鬆緊   祝大家 龍年快樂囉
Thumbnail
年節將至,各式各樣諧音祝福、潮流春聯滿地都是,想要做出獨樹一格的祝福圖,但你確定真的用對了嗎?中式風格的圖樣很多,其背後蘊含的祝福寓意也都不同,雖然都是好的寓意,但還是要仔細選擇最適合的圖樣才能送到對方心上!