（不可分）(可分)意思代表動詞片語可不可分開
My car broke down on the highway.
我的車在高速公路上拋錨了。
The washing machine broke down again.
洗衣機又壞了。
📌 可用於交通工具或設備，表示「停止運作」。
✅ fix up — 修繕、整修（可分）
We need to fix up the old house before moving in.
我們搬進去之前需要先整修這棟老房子。
He fixed the bike up over the weekend.
他週末把腳踏車修好了。
📌 常用於房子、車子、自行車等需要「修一修、整修」的情境。
✅ patch up — 補修、修補（可分）
They patched up the hole in the roof.
他們修補了屋頂上的破洞。
I tried to patch it up with duct tape.
我試著用膠帶把它暫時修補一下。
📌 表示「臨時修補」，不一定是永久解決。
✅ clean out — 清空、清除（可分）
We need to clean out the garage.
我們需要把車庫清空。
She cleaned it out and threw away old tools.
她把它清空，還把一些舊工具丟了。
📌 可用於清空工具間、箱子、櫃子等空間。
✅ put together — 組裝（可分）
He put together the new desk in under an hour.
他在一小時內把新書桌組裝好了。
Can you help me put it together?
你可以幫我把它組裝起來嗎？
📌 常用於 DIY、IKEA 家具或任何需要組裝的東西。
✅ take apart — 拆解（可分）
She took apart the radio to see what’s inside.
她把收音機拆開看看裡面有什麼。
Don’t forget how to take it apart before fixing it!
在修之前，別忘了怎麼拆開它！
📌 拆機器、設備等，用於分析或修理前的步驟。
✅ tighten up — 上緊、鎖緊（可分）
You need to tighten up the screws.
你需要把螺絲鎖緊。
He tightened them up with a wrench.
他用板手把它們鎖緊了。
📌 用螺絲起子或工具轉緊零件。
✅ loosen up — 鬆開（可分）
Let’s loosen up that rusty bolt.
我們來鬆開那顆生鏽的螺絲。
He loosened it up with some oil.
他用點油把它鬆開了。
📌 與 tighten 相對，用於零件卡住、上鏽的情況。
✅ try out — 試用、測試（可分）
We’re trying out a new power drill.
我們正在試用一台新的電鑽。
He tried it out on a piece of wood.
他在一塊木頭上試用它。
📌 測試新工具或裝置是否運作正常。
✅ wear out — 磨損、耗損（不可分）
The blade has worn out after years of use.
這個刀片用多年後已經磨損了。
My gloves wore out really quickly.
我的手套很快就磨破了。
📌 用太久導致損耗、失效。
✅ pick out — 挑選（可分）
I helped him pick out a new set of tools.
我幫他挑了一套新工具。
She picked out a strong hammer for the job.
她為這項工作挑了一把堅固的錘子。
📌 雖不完全屬於「修理」，但選擇合適工具是重要環節。
✅ turn on / turn off — 開 / 關（可分）
Please turn on the electric drill.
請把電鑽打開。
Remember to turn it off when you're done.
用完後記得關掉它。
📌 用於工具電源的開關，實用又常見。
✅ run on — 以...運作（不可分）
This generator runs on gasoline.
這台發電機是用汽油運作的。
My tools run on rechargeable batteries.
我的工具是用可充電電池運作的。
📌 表示「能源來源」，如電、油、電池等。
✅ cut off — 中斷供應 / 切斷（可分）
He cut off the power before starting the repairs.
他在開始維修前切斷了電源。
Make sure to cut it off for safety.
為了安全，務必要先把它關掉。
📌 維修時常需先切斷電源、水源等，確保安全。
