《黑之牛》|牧牛圖頌小抄一

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘


《黑之牛》
(Black Ox,2024,蔦哲一朗)


【 小抄一 】

電影《黑之牛》的靈感取自《十牛圖》,又稱《十牛圖頌》,宋代廓庵師遠襌師所撰。與之一同收入卍字續藏經的,有普明禪師的《牧牛圖頌》,兩者不同,而立意彼此不相襲。翻閱南華大學宗教學研究所的《世界宗教學刊 17》,以及根據《佛光大藏經》和杜松柏編著的《禪詩牧牛圖頌彙編》再一了解,牧牛公案(佛偈、比喻)完成於中唐,頌詩(詩體形式,繼踵佛偈的散文)起於晚唐,牧牛圖頌興於南宋,是先詩後畫。


牧牛的公案源遠流長,好之者多,有不同刻本,詩組的起源煙沒難考,而圖頌更有十三種。「牧牛圖」行世,大致分兩種:


⓵ 其一,由黑牛變白牛,喻修道的成效,如普明禪師的《牧牛圖頌》,黑白變化明顯,著眼在調心證道,至人牛不見,圖十為「雙泯」,即心法雙亡為最高境界,具懶安禪師「露地白牛」的意味;反之,亦有白牛變黑牛,像由色界悟入空界之意。另外,有由黑轉白,又迴黑的版本。


⓶ 其二,圖牛全然純白,如廓庵與則公二僧的白牛十圖頌,同以牧童喻人,以牛喻心,卻不以得法徹悟為功德圓滿,在返本還源之後,尚要入廛垂手,悲智雙運,到生死海渡濟眾生,不作焦芽敗種、不起作用,冥合禪宗的基本思想。


電影片名強調了黑色的牛,所以在牛色和牧人的形象方面,選粹再作補充:


⓷ 《十牛圖頌》是經廓庵、悟則閱過皓昇的《十二牛圖》之後,去二牛而成。因此,有研究憑藉後者的文獻推論出廓庵的《十牛圖頌》是由黑變白。


⓸ 筆者所見有兩組牛色。第一組的牛色是由白變黑,先在「得牛圖」見牧童對白牛鞭撻,然後在「牧牛圖」見牧童拉拽黑牛的鼻繩。第二組的牛色,乍看純白,細閱卻見畫牛的心思突出。首先,圖牛始終是「有黑斑的白牛」;再者,四次畫牛頭的方向不同,是有意為之;而且,圖組均不見牛回望牧人。


⓹ 另外,在相關彙編當中,《十牛圖頌》的牧牛者有不同形象,有牧童形象,也有中年留有鬍鬚的樣貌,文字方面亦有牧童的描述。


【 黑 】

如上段提及,《黑之牛》點名「黑」字,值得圈起。字面有揭幕附注了人害、焦土和牛色的設定,字底則連結起更深的意念和手法,例如常見於黑暗中的梅乾老嫗、洗擦黑牛驅幹的行為、犁地工作的攝影、泥濘和雨水的黑白反差,以及尾聲由日至夜,夜至黎明的守靈時間,彷彿牧人李康生與亡牛再走一趟勞動的生命之旅。結構有如蔦哲一朗的《祖谷物語》,有傳承的人物,有拍攝刻苦耐勞的日常工作,以至超現實的點綴。那些德島縣祖谷的雪地斜坡,畫面歷歷在目,鏡內是務農,鏡外是攝製,兩者在日月如梭之下工作,期待水滴石穿。


還觀《黑之牛》的鏡外,蔦哲一朗最後不忘提點觀眾入鄽垂手。不過,畢竟作品的靈感源自浩瀚的佛學思想,難免讓新心靈一代昇入虛空,映後見證著新信徒猶如拜見電影之神,上演《食神》「狂叫好好睇,直到同行友人滿意為止」的埸口,不禁記起蔦哲一朗在《祖谷物語》拍攝過循世青年大喊口號的態度。


對《祖谷物語》之所以有深刻印象,或許是合乎當時始於 2010 年左右的保育氛圍,或許是切合排斥浮躁的心態,或許是四季變幻迷人的一片山林。筆者一直想為其撰文,可惜未見重映機會,直至《黑之牛》,「蔦哲一朗的新作《黑之牛》延續拍攝四季甘辛的風格」——若筆者據此落筆,驟覺與圖章影評人同流,成為利用偽統計學充當真知灼見的慣犯。何況,「尋牛圖」其中的偈頌道:「本無蹤跡是誰尋?誤入烟蘿深處深,手把鼻頭同歸客,水邊林下自沈吟。」四季變幻原是永恆,辛勤工作本是日常,故沒有延續風格一說。本文收筆之時,度過了四月春季最後的節氣,在撰寫正文之前,就以穀雨落低兩句偈作罷。


四季甘辛得意人,每逢穀雨占喜愁。

鳥獸休遷依舊痕,唯人自擾添新籌。


還有,要特別分享「人牛俱忘圖」的序:「有佛處不用遨遊,無佛處急須走過。


◖◖ 撰文:錫洋


二〇二五年四月

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
溜瞋瞋
2會員
18內容數
❝ 溜瞋瞋 ❞ 電影札記 由香港九○後影視雜工打理,字裡行間,夾雜粵語,偶有老套修飾。 /IG @ Lcccocc 
溜瞋瞋的其他內容
2025/04/29
◖◖ 《黑鏡》自涉足 Netflix 以後,銳度難以再見高峰。新一輯第一集《凡夫俗女》(Common People)在故事開展後,矛頭陸續開岔,失去過往批判科技的力度,也沒有深入資本背後:明明妻子是自然患病,但醫局和科技公司的深謀遠略,把生死抉擇轉嫁到主角手上,自此被迫活在資本家設下的良心牢籠底下。
Thumbnail
2025/04/29
◖◖ 《黑鏡》自涉足 Netflix 以後,銳度難以再見高峰。新一輯第一集《凡夫俗女》(Common People)在故事開展後,矛頭陸續開岔,失去過往批判科技的力度,也沒有深入資本背後:明明妻子是自然患病,但醫局和科技公司的深謀遠略,把生死抉擇轉嫁到主角手上,自此被迫活在資本家設下的良心牢籠底下。
Thumbnail
2025/04/16
◖◖ 近日,徐冰的「英文方塊字」進駐香港地鐵站內,聽聞藝術精英和品味嗜好者嘖嘖稱奇,而百姓撻伐其作,「我」偏向後者。理由極為淺白、通俗,且具本土主義色彩。從香港「貼地」的文化略寫幾點評論。
Thumbnail
2025/04/16
◖◖ 近日,徐冰的「英文方塊字」進駐香港地鐵站內,聽聞藝術精英和品味嗜好者嘖嘖稱奇,而百姓撻伐其作,「我」偏向後者。理由極為淺白、通俗,且具本土主義色彩。從香港「貼地」的文化略寫幾點評論。
Thumbnail
2025/04/02
◖◖ 墨鏡屈指一算,給懷春的觀眾開了道新妙方——《三個關於食物的故事》。內地的宣傳風向放在廚房:「在上世紀,電飯煲、方便麵和 24 小時便利店的發明徹底改變了男女關係。電飯煲把當時一部分女性從廚房中解放了出來。」本地映後迴響,有多重視這個電飯煲呢?拭目以待。
Thumbnail
2025/04/02
◖◖ 墨鏡屈指一算,給懷春的觀眾開了道新妙方——《三個關於食物的故事》。內地的宣傳風向放在廚房:「在上世紀,電飯煲、方便麵和 24 小時便利店的發明徹底改變了男女關係。電飯煲把當時一部分女性從廚房中解放了出來。」本地映後迴響,有多重視這個電飯煲呢?拭目以待。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
愛默生性喜孤獨 愛倫坡上建茅屋 濟慈烏啼失母怙 雪來風寒念慈烏 學庸2006.11.20/13:48 作品號03-0363-03 慈烏:典出白居易慈烏夜啼
Thumbnail
愛默生性喜孤獨 愛倫坡上建茅屋 濟慈烏啼失母怙 雪來風寒念慈烏 學庸2006.11.20/13:48 作品號03-0363-03 慈烏:典出白居易慈烏夜啼
Thumbnail
驃國樂· 唐 白居易 (欲王化之先邇後遠也。貞元十七年來獻之! 驃國樂,驃國樂,出自大海西南角。 雍羌之子舒難陀,來獻南音奉正朔。 德宗立仗御紫庭,黈纊不塞為爾聽。 玉螺一吹椎髻聳,銅鼓一擊文身踴。 珠纓炫轉星宿搖,花鬘斗藪龍蛇動。 曲終王子啓聖人,臣父願為唐外臣。 左右歡呼何翕習,
Thumbnail
驃國樂· 唐 白居易 (欲王化之先邇後遠也。貞元十七年來獻之! 驃國樂,驃國樂,出自大海西南角。 雍羌之子舒難陀,來獻南音奉正朔。 德宗立仗御紫庭,黈纊不塞為爾聽。 玉螺一吹椎髻聳,銅鼓一擊文身踴。 珠纓炫轉星宿搖,花鬘斗藪龍蛇動。 曲終王子啓聖人,臣父願為唐外臣。 左右歡呼何翕習,
Thumbnail
時師生往佛山尋根⋯⋯
Thumbnail
時師生往佛山尋根⋯⋯
Thumbnail
醉吟詩仙李白詩,暢讀氣節東坡詞, 淘淘浪花英雄事,夕陽靑山付談笑。 古事今來各有調,穿越時空異中同, 鑑古知今人盡知,身歷其境誰清醒。
Thumbnail
醉吟詩仙李白詩,暢讀氣節東坡詞, 淘淘浪花英雄事,夕陽靑山付談笑。 古事今來各有調,穿越時空異中同, 鑑古知今人盡知,身歷其境誰清醒。
Thumbnail
這本書裡,有很多有趣的歷史故事,一方面閱讀唐代詩詞,一方面瞭解唐代歷史文物,另一方面看到不少當時名人的小故事,真是一舉數得啊。
Thumbnail
這本書裡,有很多有趣的歷史故事,一方面閱讀唐代詩詞,一方面瞭解唐代歷史文物,另一方面看到不少當時名人的小故事,真是一舉數得啊。
Thumbnail
《詩經·小雅·正月》(部分) 謂山蓋卑,為岡為陵ling5。民之訛言,寧莫之懲ting5。(訛民之言,寧莫懲之的倒裝) 召彼故老,訊之占夢bong5(蒙)。具曰予聖,誰知烏之雌雄hiong5? 謂天蓋高,不敢不局kiok8(協kik8)。謂地蓋厚,不敢不蹐tsik。 維號斯言,有倫有脊t
Thumbnail
《詩經·小雅·正月》(部分) 謂山蓋卑,為岡為陵ling5。民之訛言,寧莫之懲ting5。(訛民之言,寧莫懲之的倒裝) 召彼故老,訊之占夢bong5(蒙)。具曰予聖,誰知烏之雌雄hiong5? 謂天蓋高,不敢不局kiok8(協kik8)。謂地蓋厚,不敢不蹐tsik。 維號斯言,有倫有脊t
Thumbnail
1. 中國戲曲由來,一說為起源於「南戲」與「北曲」;另一說為,從「戲」「劇」字面上,由虎頭、豆(禮器)、戈(兵器)、豕、刀等祭祀物品組合而成,來源於祭祀。 2. 最早的中國劇本,從明朝《永樂大曲》可知為北宋的南戲,而戲劇作為一種活動,早在漢代已有紀錄,惜未留下劇本。 3. 北曲(
Thumbnail
1. 中國戲曲由來,一說為起源於「南戲」與「北曲」;另一說為,從「戲」「劇」字面上,由虎頭、豆(禮器)、戈(兵器)、豕、刀等祭祀物品組合而成,來源於祭祀。 2. 最早的中國劇本,從明朝《永樂大曲》可知為北宋的南戲,而戲劇作為一種活動,早在漢代已有紀錄,惜未留下劇本。 3. 北曲(
Thumbnail
本書作者蔣勳,一九四七年生於西安,成長於台灣。中國文化大學史學系、藝術研究所畢業,一九七二年負笈法國巴黎大學藝術研究所。曾任《雄獅》美術月刊主編、東海大學美術系主任、《聯合文學》社長。多年來以文、以畫闡釋生活之美與生命之好。寫作小說、散文、詩、藝術史。   書中分為七個篇章: 第一講 大唐盛世
Thumbnail
本書作者蔣勳,一九四七年生於西安,成長於台灣。中國文化大學史學系、藝術研究所畢業,一九七二年負笈法國巴黎大學藝術研究所。曾任《雄獅》美術月刊主編、東海大學美術系主任、《聯合文學》社長。多年來以文、以畫闡釋生活之美與生命之好。寫作小說、散文、詩、藝術史。   書中分為七個篇章: 第一講 大唐盛世
Thumbnail
長安市上酒家眠,射唐朝詩人名。 小強一看到題目就知道答案。不是因為他多會猜燈謎,而是他看過幾乎一模一樣的題目。 這句詩來自唐朝杜甫的〈飲中八仙歌〉,節錄「詠李白」的四句:李白一斗詩百篇,長安市上酒家眠。天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。 「李」白在「商」店中神「隱」不離開,所以謎底是「李商隱」。
Thumbnail
長安市上酒家眠,射唐朝詩人名。 小強一看到題目就知道答案。不是因為他多會猜燈謎,而是他看過幾乎一模一樣的題目。 這句詩來自唐朝杜甫的〈飲中八仙歌〉,節錄「詠李白」的四句:李白一斗詩百篇,長安市上酒家眠。天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙。 「李」白在「商」店中神「隱」不離開,所以謎底是「李商隱」。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News