維京人大可汗?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
raw-image


這個標題看起來很像張飛打岳飛,但闖入東歐的維京人首領自號可汗,卻是有一點史料證據的。

在公元九世紀時,一支拜占庭史團來到今日德國的英格爾海姆(Ingelheim),拜訪法蘭克人的皇帝「虔誠者路易」。記錄下這段歷史的特華主教,普羅登修斯(Prudentius of Troyes),就寫道:

「狄奧斐盧斯(拜占庭皇帝)派遣的這支使團還帶著一批稱為『羅斯人』的種族,羅斯人說受他們的國王『可汗』派遣,來向君士坦丁堡尋求友誼。狄奧斐盧斯請求法蘭克皇帝讓羅斯人經由他們的國土,並給予所有必要的協助,好讓他們安全回家。」

(He also sent with the envoys some men who said they – meaning their whole people [gens] – were called Russians and had been sent to him by their king whose name was the Khagan for the sake of friendship, so they claimed.requested in his letter that the Emperor in his goodness might grant them safe conducts to travel through his empire and any help or practical assistance they needed to return home,)

這裡的「Khagan」,拉丁文原文是「Chacanus」,通常被解讀為是維京人入侵東歐後,與歐亞大草原的遊牧民族交流(例如曾經雄霸黑海、高加索北部的可薩汗國),學過來的頭銜。

另一方面,穆斯林也曾留下維京人使用可汗頭銜的紀錄。十世紀的穆斯林學者,艾哈邁德.伊本.魯斯塔(Ahmad ibn Rustah)就曾徵引別人的文獻,描述住在「島上的」羅斯人聚落:

「關於羅斯人……他們有個領導者,稱之為羅斯可汗。這些羅斯人與斯拉夫人征戰,用駕駛船艦攻擊他們,並把他們俘虜,帶去給可薩人,賣作奴隸……他們沒有村落、莊園或是農田。他們唯一的生計就是交易貂皮、松鼠或其他種動物的毛皮給願意購買的商人。」

儘管從十九世紀以來,就有不少俄羅斯學者堅持,羅斯人指的是斯拉夫人,但伊本.魯斯塔的描述怎麼看都像是在講北歐的商人/海盜。

儘管要說,維京人在東歐的政治組織就是「汗國」,可能是跳太快的推論,不過很有可能的是像開頭所說,不同的維京首領也開始用東歐遊牧民族首領的稱號,好方便跟外人交流。

這也讓我想到,基輔羅斯的象徵符號,「留里克三叉戟」(也是烏克蘭一直用到現在的符號),也有不少評論,認為他很可能就是模仿自遊牧民族的部族標記「塔木加」的形式。遊牧民族、斯拉夫人和北歐人的文化在這個地方交融起來,實在是很好玩的事情。

圖片:留里克三叉戟

圖片來源:

Wiki Commons, "Emblem of Kievan Rus.svg"

資料來源:

H. T. Ellis Davidson, 《The Viking Road to Byzantium》, Routledge.

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
熱帶島嶼人的多語練習帳 的沙龍
189會員
826內容數
熱帶島嶼人的部落格。內容以語言、歷史以及語言學習技法為主。歡迎支持、訂閱或付費贊助,謝謝!
2025/06/19
瓦蘭吉衛隊,這支精銳驍勇的拜占庭外籍傭兵團,通常認為正式設立於988年的馬其頓王朝時代。成員以北歐人、以及維京—斯拉夫混血的羅斯人為主,是拜占庭中期最可靠的強大軍團之一。 當時,拜占庭皇帝巴西爾二世正面臨嚴峻的國內貴族叛亂。皇帝最後向基輔羅斯的統治者,伏拉基米爾一世(Vladimir I)談條
Thumbnail
2025/06/19
瓦蘭吉衛隊,這支精銳驍勇的拜占庭外籍傭兵團,通常認為正式設立於988年的馬其頓王朝時代。成員以北歐人、以及維京—斯拉夫混血的羅斯人為主,是拜占庭中期最可靠的強大軍團之一。 當時,拜占庭皇帝巴西爾二世正面臨嚴峻的國內貴族叛亂。皇帝最後向基輔羅斯的統治者,伏拉基米爾一世(Vladimir I)談條
Thumbnail
2025/06/18
「『在中世紀,權力是可以從外表看出來的。位高權重的人就該看起來位高權重。』如果你想當國王,就必須把自己弄得『光榮輝煌』。如果不展示出來,你就得不到尊重。」 (史坦.林根,盧靜譯,《冰與血之歌:北歐千年史》) 這段話是在討論維京國王的權力來源,但在拜占庭身上,其實同樣適用。而且拜占庭人心知肚明
Thumbnail
2025/06/18
「『在中世紀,權力是可以從外表看出來的。位高權重的人就該看起來位高權重。』如果你想當國王,就必須把自己弄得『光榮輝煌』。如果不展示出來,你就得不到尊重。」 (史坦.林根,盧靜譯,《冰與血之歌:北歐千年史》) 這段話是在討論維京國王的權力來源,但在拜占庭身上,其實同樣適用。而且拜占庭人心知肚明
Thumbnail
2025/06/15
如果貴族制的意思是「政府權力掌握在一小群家族傳承的菁英手上」,那按照拜占庭學者麥可.安戈爾德(Michael Angold)的說法,在十一世紀以前,拜占庭不是貴族制。相反地,帝國的理念很有「用人唯才」(meritocracy)的特色。 馬其頓王朝的皇帝,利奧六世,就曾在其著作中鄙斥貴族菁英可以
Thumbnail
2025/06/15
如果貴族制的意思是「政府權力掌握在一小群家族傳承的菁英手上」,那按照拜占庭學者麥可.安戈爾德(Michael Angold)的說法,在十一世紀以前,拜占庭不是貴族制。相反地,帝國的理念很有「用人唯才」(meritocracy)的特色。 馬其頓王朝的皇帝,利奧六世,就曾在其著作中鄙斥貴族菁英可以
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
我想可能有不少人知道,「拜占庭帝國」是後世發明的稱呼。帝國的人從來不叫自己「拜占庭人」,而是繼續叫自己「羅馬人」。 在帝國滅亡後,西歐開始使用「拜占庭」來稱呼這個帝國。早先是有貶意的,恥笑帝國「不知進取、抱殘守缺、繁複無聊」等等。 現代學者雖然繼續使用這個詞彙,但基本上已沒有這樣負面的態度,並且
Thumbnail
我想可能有不少人知道,「拜占庭帝國」是後世發明的稱呼。帝國的人從來不叫自己「拜占庭人」,而是繼續叫自己「羅馬人」。 在帝國滅亡後,西歐開始使用「拜占庭」來稱呼這個帝國。早先是有貶意的,恥笑帝國「不知進取、抱殘守缺、繁複無聊」等等。 現代學者雖然繼續使用這個詞彙,但基本上已沒有這樣負面的態度,並且
Thumbnail
現在的名勝水都威尼斯,在中世紀之時,曾是顯赫不已的海洋共和國,稱霸地中海東部的貿易。這個強大的城市之興盛,至少有一部份,得歸功於他們正確地利用了拜占庭的衰落。 在科穆寧的中興名王,阿列克塞一世之時,皇帝面臨嚴重的軍事危機,其中最可怕的是南義而來的諾曼入侵。為了解決艦隊不足的問題,阿列克塞一世尋求了
Thumbnail
現在的名勝水都威尼斯,在中世紀之時,曾是顯赫不已的海洋共和國,稱霸地中海東部的貿易。這個強大的城市之興盛,至少有一部份,得歸功於他們正確地利用了拜占庭的衰落。 在科穆寧的中興名王,阿列克塞一世之時,皇帝面臨嚴重的軍事危機,其中最可怕的是南義而來的諾曼入侵。為了解決艦隊不足的問題,阿列克塞一世尋求了
Thumbnail
公元539年,此時東羅馬/拜占庭帝國在查士丁尼一世的統治下,似乎將來到國勢的頂峰。原先喪失給汪達爾人的北非領土,早已收復。而在大將貝利薩留的攻勢下,盤據義大利的東哥德人也一敗再敗。東哥德王維蒂吉斯(Vittigis)退守都城拉文納。帝國前景一片大好,羅馬也將恢復本屬於他的光榮。 查士丁尼與貝利薩留
Thumbnail
公元539年,此時東羅馬/拜占庭帝國在查士丁尼一世的統治下,似乎將來到國勢的頂峰。原先喪失給汪達爾人的北非領土,早已收復。而在大將貝利薩留的攻勢下,盤據義大利的東哥德人也一敗再敗。東哥德王維蒂吉斯(Vittigis)退守都城拉文納。帝國前景一片大好,羅馬也將恢復本屬於他的光榮。 查士丁尼與貝利薩留
Thumbnail
說到拜占庭的名王,大家可能會想到「恢復古羅馬光榮」的查士丁尼一世(Ιουστινιανός Α´)、擊敗薩珊王朝卻慘敗給伊斯蘭的希拉克略(Φλάβιος Ἡράκλειος)、痛擊保加利亞人的「保加利亞屠夫」巴西爾二世(Βασίλειος Β΄),以及在拜占庭幾乎滅亡的時刻,讓拜占庭鳳凰涅槃的阿列克
Thumbnail
說到拜占庭的名王,大家可能會想到「恢復古羅馬光榮」的查士丁尼一世(Ιουστινιανός Α´)、擊敗薩珊王朝卻慘敗給伊斯蘭的希拉克略(Φλάβιος Ἡράκλειος)、痛擊保加利亞人的「保加利亞屠夫」巴西爾二世(Βασίλειος Β΄),以及在拜占庭幾乎滅亡的時刻,讓拜占庭鳳凰涅槃的阿列克
Thumbnail
從1081年開始,拜占庭帝國迎接了一個中興時代:科穆寧王朝(Komnenos dynasty)。如先前【不該致命的戰敗:曼齊刻爾特戰役如何使拜占庭走向衰落和十字軍】所說,在1071年的曼齊刻爾特戰役使帝國走向崩潰的境地。但從科穆寧王朝皇帝,阿歷克塞一世(Alexios I)開始,拜占庭逐步穩定局勢、
Thumbnail
從1081年開始,拜占庭帝國迎接了一個中興時代:科穆寧王朝(Komnenos dynasty)。如先前【不該致命的戰敗:曼齊刻爾特戰役如何使拜占庭走向衰落和十字軍】所說,在1071年的曼齊刻爾特戰役使帝國走向崩潰的境地。但從科穆寧王朝皇帝,阿歷克塞一世(Alexios I)開始,拜占庭逐步穩定局勢、
Thumbnail
在十一世紀後半葉,拜占庭帝國同時面臨內憂外患,處於崩潰邊緣。此時原先屬於帝國核心領土的小亞細亞(今日土耳其),逐漸為賽爾柱土耳其人占據。其中一個著名首領,叫做蘇萊曼.伊本.庫塔爾米什。 蘇萊曼兵力強大,而且極精於外交計算。在他任內,拜占庭有一連串的軍事叛亂,導致帝位快速更迭。蘇萊曼見那些皇帝和叛
Thumbnail
在十一世紀後半葉,拜占庭帝國同時面臨內憂外患,處於崩潰邊緣。此時原先屬於帝國核心領土的小亞細亞(今日土耳其),逐漸為賽爾柱土耳其人占據。其中一個著名首領,叫做蘇萊曼.伊本.庫塔爾米什。 蘇萊曼兵力強大,而且極精於外交計算。在他任內,拜占庭有一連串的軍事叛亂,導致帝位快速更迭。蘇萊曼見那些皇帝和叛
Thumbnail
大家可能在教科書上學到過,在1453年君士坦丁堡陷落、鄂圖曼土耳其征服拜占庭帝國後,許多拜占庭帝國的學者,帶著古典典籍、知識(例如古希臘語)前往包含義大利在內的歐洲各地。他們的到來促進了追求古典的文藝復興運動發展。不過,這群移民初來乍到,人生地不熟,他們是怎麼安身立命的呢? 這裡就不得不提一下他們
Thumbnail
大家可能在教科書上學到過,在1453年君士坦丁堡陷落、鄂圖曼土耳其征服拜占庭帝國後,許多拜占庭帝國的學者,帶著古典典籍、知識(例如古希臘語)前往包含義大利在內的歐洲各地。他們的到來促進了追求古典的文藝復興運動發展。不過,這群移民初來乍到,人生地不熟,他們是怎麼安身立命的呢? 這裡就不得不提一下他們
Thumbnail
在公元863年,各以羅馬與君士坦丁堡為首的基督教,再次陷入分裂。原因是皇帝米海爾三世任命的新任君士坦丁堡牧首,佛提烏一世,不得教宗認可。雙方於是互相開除教籍,史稱佛提烏分裂(Photian schism) 雙方都唇槍舌劍,用信件作激烈的筆頭攻擊。根據教宗尼可拉斯一世的回信,皇帝說教宗用
Thumbnail
在公元863年,各以羅馬與君士坦丁堡為首的基督教,再次陷入分裂。原因是皇帝米海爾三世任命的新任君士坦丁堡牧首,佛提烏一世,不得教宗認可。雙方於是互相開除教籍,史稱佛提烏分裂(Photian schism) 雙方都唇槍舌劍,用信件作激烈的筆頭攻擊。根據教宗尼可拉斯一世的回信,皇帝說教宗用
Thumbnail
  1.現今的德國(德意志聯邦共和國)與法國原是同一個國家:法蘭克王國(Regnum Francorum, 481-843)。840年國王路易一世(778-840)死後,領土由三位兒子分別繼承。長子死後,兩兄弟分割了大哥的土地,並簽定凡爾登條約(Treaty of Verdun)。因此,法蘭克王國的
Thumbnail
  1.現今的德國(德意志聯邦共和國)與法國原是同一個國家:法蘭克王國(Regnum Francorum, 481-843)。840年國王路易一世(778-840)死後,領土由三位兒子分別繼承。長子死後,兩兄弟分割了大哥的土地,並簽定凡爾登條約(Treaty of Verdun)。因此,法蘭克王國的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News