帝國的另一張地圖:臺灣學生為何赴朝鮮學醫?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

✅ 日本時代想當醫學的途逕

赴朝鮮學醫的臺灣學生,不只是單純的升學替代方案,

而是日本帝國制度下殖民地與殖民地之間「橫向連結」的展現。

這揭示了帝國並非單向的「宗主國—殖民地」關係,

而是透過制度設計,讓不同殖民地彼此串接,成為另一種“大平台”。

(📖 出處:陳姃湲〈放眼帝國、伺機而動:在朝鮮學醫的臺灣人〉)

殖民地間的人才移動

殖民地間的人才移動


📌 文章部分摘要

1️⃣ 制度背景

  • 臺灣總督府對醫師資格設限,甚至會突然變動考試制度,導致臺灣學生在本地升學機會極為有限。
  • 據陳姃湲研究,1936年有三名臺灣學生被錄取至朝鮮京城帝大醫學部,這是因應臺北帝大及京城帝大考試制度變更下的結果。

2️⃣ 殖民地橫向流動

  • 這批學生不是因為抗爭體制,而是「善加利用」帝國制度的縫隙,選擇另一個殖民地(朝鮮)就讀。
  • 顯示出帝國結構不只是單一中心,而是允許殖民地之間也能產生移動與交流。

3️⃣ 語言與身份

  • 在朝鮮,就學與生活仍依賴日語
  • 臺灣學生與朝鮮人一樣,被框定在「帝國臣民」的身份裡,日常並未真正融入朝鮮。

4️⃣ 意涵

  • 這是一種特殊的「橫向連結」:殖民地人民雖然共享同一套制度與語言,卻仍在有限自由下尋找生存舞台。


🧠 另一種想像

想像今日跨國企業的架構:

  • 不僅僅是「總部→分部」的單向鏈結,而是「區域分部之間」也能互相調派人才。
  • 當年的臺灣學生赴朝鮮學醫,其實就是利用「殖民地之間的分部制度」,在帝國允許的框架內拓展舞台。

這並不是浪漫的文化交流,而是一種冷靜的策略選擇:不抗爭體制,而是運用體制。


🔍 絕對清醒的理性選擇

⚠️ 另一種臺灣人的選擇

  • 事實上,臺灣人曾經把朝鮮視為一個可用的制度平台。
  • 沒有因不公而衝撞體制,或是悲壯的一考再考,而是審時度勢的活化自己的優勢。


🧾 小結

陳姃湲在〈放眼帝國、伺機而動:在朝鮮學醫的臺灣人〉一文中提醒我們:

「帝國」不是只有單一中心(東京),它更是一個制度網絡,把殖民地與殖民地彼此串聯。

赴朝鮮學醫的臺灣學生,就是透過這種橫向連結,

找到生存與翻轉階級的入場券。

這個案例讓我們重新思考:歷史中的臺灣人,不是單純的逆來順受,而是在制度縫隙中展現能動性。


Q&A

Q1:為什麼臺灣學生要去朝鮮學醫?

A1:因為臺灣總督府對醫師資格設限,利用變更考試制度,導致升學空間有限,他們只能利用帝國制度縫隙,轉向朝鮮讀醫學系尋找機會。

Q2:這樣的選擇是否代表他們認同朝鮮?

A2:並非如此,他們在朝鮮的生活與學習依舊以日語為主,本質上仍是「帝國臣民」,只是在另一個殖民地的平台上求生存。

Q3:這現象透露什麼歷史意涵?

A3:帝國不是單向「日本→殖民地」的結構,而是允許殖民地彼此串接,產生「橫向連結」,顯示出殖民統治的多中心性。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Yang Sir楊助理的沙龍
24會員
190內容數
分享讀書心得,以及工作常見法律問題的討論,一個一起努力分享知識的空間。
2025/08/20
讀《逍遙遊:當〈莊子〉遭遇現實》時,我想到法律中的「共有物多數決」規定。莊子所說的逍遙,是在黑暗與困境中,找到心靈的自由。法律上的多數決,對少數人來說同樣殘酷:少數意見經常被壓過。但智慧的出路,不是硬碰硬挑戰制度,而是 善用法律留給少數人的出口——依法提出分割方案。
Thumbnail
2025/08/20
讀《逍遙遊:當〈莊子〉遭遇現實》時,我想到法律中的「共有物多數決」規定。莊子所說的逍遙,是在黑暗與困境中,找到心靈的自由。法律上的多數決,對少數人來說同樣殘酷:少數意見經常被壓過。但智慧的出路,不是硬碰硬挑戰制度,而是 善用法律留給少數人的出口——依法提出分割方案。
Thumbnail
2025/08/12
在那場家族聚會,你坐在長桌的一端,聽著長輩們淡淡地說出:「妳就放棄繼承吧,這是家裡的慣例。」 心裡那股委屈幾乎要湧上眼眶——明明爸爸、媽媽在生病的日子裡,妳是那個隨傳隨到的人...
Thumbnail
2025/08/12
在那場家族聚會,你坐在長桌的一端,聽著長輩們淡淡地說出:「妳就放棄繼承吧,這是家裡的慣例。」 心裡那股委屈幾乎要湧上眼眶——明明爸爸、媽媽在生病的日子裡,妳是那個隨傳隨到的人...
Thumbnail
2025/08/05
上週台灣發布首次海嘯警報🌊,新聞中出現了一個熟悉的地名——北海道根室📍。那是我在 2013 年曾到訪過的城市,不同於觀光勝地的喧囂,根室靜謐卻深具政治張力。街道上的招牌不只使用日文,還大量搭配俄羅斯文,昭示著日本人對「北方四島」的深層情緒——長久以來,日本一直堅定要求俄羅斯返還這些島嶼📦。
Thumbnail
2025/08/05
上週台灣發布首次海嘯警報🌊,新聞中出現了一個熟悉的地名——北海道根室📍。那是我在 2013 年曾到訪過的城市,不同於觀光勝地的喧囂,根室靜謐卻深具政治張力。街道上的招牌不只使用日文,還大量搭配俄羅斯文,昭示著日本人對「北方四島」的深層情緒——長久以來,日本一直堅定要求俄羅斯返還這些島嶼📦。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
台灣「醫療照護」連六年世界第一,為何台灣對民眾的老人福利、健保、社福制度,都如此細心呵護?《集體意識|台灣.南宋》系列,用南宋的集體潛意識、靈魂記憶(阿卡西紀錄)的角度來探討。許多身心靈領域,或研究靈魂學的人相信,傳統中華價值被完整轉化到了台灣,反而不是在中國。台灣成為了龍脈精神的方舟。
Thumbnail
台灣「醫療照護」連六年世界第一,為何台灣對民眾的老人福利、健保、社福制度,都如此細心呵護?《集體意識|台灣.南宋》系列,用南宋的集體潛意識、靈魂記憶(阿卡西紀錄)的角度來探討。許多身心靈領域,或研究靈魂學的人相信,傳統中華價值被完整轉化到了台灣,反而不是在中國。台灣成為了龍脈精神的方舟。
Thumbnail
西元 1923 年民族自決的思潮,正影響著尚在日本統治下的台灣,你們是與蔣渭水一同進行「台灣議會設置請願運動」的成員,準備趁日本裕仁皇太子來台巡視時舉旗請願,但日本警察察覺了你們的意圖,因此實施了預防性羈押,將你們關入拘留所。 幸好,日本警察中也有支持民族自決理念的人,暗中為你們留下了一些逃出的線索
Thumbnail
西元 1923 年民族自決的思潮,正影響著尚在日本統治下的台灣,你們是與蔣渭水一同進行「台灣議會設置請願運動」的成員,準備趁日本裕仁皇太子來台巡視時舉旗請願,但日本警察察覺了你們的意圖,因此實施了預防性羈押,將你們關入拘留所。 幸好,日本警察中也有支持民族自決理念的人,暗中為你們留下了一些逃出的線索
Thumbnail
1895~1945年,台灣淪為日本殖民地長達50年之久。日本殖民當局在台灣建立總督專制統治,構築嚴密的警察網絡、復活封建保甲制度來控制台灣經濟命脈。為了推廣農業發展台灣總督府在1937年(昭和12年)成立 「臺中州立農業學校」,為當時的教育部農業群科中心及食品群科中心的主辦學校
Thumbnail
1895~1945年,台灣淪為日本殖民地長達50年之久。日本殖民當局在台灣建立總督專制統治,構築嚴密的警察網絡、復活封建保甲制度來控制台灣經濟命脈。為了推廣農業發展台灣總督府在1937年(昭和12年)成立 「臺中州立農業學校」,為當時的教育部農業群科中心及食品群科中心的主辦學校
Thumbnail
台灣前途由台灣人民共同決定   好書分享:台灣國家的進化與正常化(第二版) 作者:陳隆志博士 台灣新世紀文教基金會出版 因楊醫師而獲贈的一本好書,也因為聽了要有一個人而知道這位麻豆考試第一名的陳隆志博士。可是在此之前,可從來沒有從這樣一個國際法的角度來認知與理解台灣應該有的定位何在,又
Thumbnail
台灣前途由台灣人民共同決定   好書分享:台灣國家的進化與正常化(第二版) 作者:陳隆志博士 台灣新世紀文教基金會出版 因楊醫師而獲贈的一本好書,也因為聽了要有一個人而知道這位麻豆考試第一名的陳隆志博士。可是在此之前,可從來沒有從這樣一個國際法的角度來認知與理解台灣應該有的定位何在,又
Thumbnail
歷史是人群在一空間場所之生活經驗的累積總成,......台灣島上政權更迭,統治者輪番登場或下台,島民以「賺食人」的心態活過一代又一代。尤其一百多年來國家機制力量支配力甚強,「公家」(政府)寫歷史教歷史,不管「人家」(人民)的歷史,或只是偉人person的歷史,不是眾人people的歷史。
Thumbnail
歷史是人群在一空間場所之生活經驗的累積總成,......台灣島上政權更迭,統治者輪番登場或下台,島民以「賺食人」的心態活過一代又一代。尤其一百多年來國家機制力量支配力甚強,「公家」(政府)寫歷史教歷史,不管「人家」(人民)的歷史,或只是偉人person的歷史,不是眾人people的歷史。
Thumbnail
這次大選,因為我自己現在論文趕稿的地獄當中,關心歸關心,沒空多寫文章。 但投票在即,在怎樣都要寫一篇。 台灣是個很不正常的國家,首先,我們曾被一個獨裁國家殖民,那個國家名叫中華民國,當年二戰後接受美軍託管,卻強佔台灣 ,結果後來自己在東亞大地區的國家亡國了,反倒把自己接受託管的地區當成自己的國土
Thumbnail
這次大選,因為我自己現在論文趕稿的地獄當中,關心歸關心,沒空多寫文章。 但投票在即,在怎樣都要寫一篇。 台灣是個很不正常的國家,首先,我們曾被一個獨裁國家殖民,那個國家名叫中華民國,當年二戰後接受美軍託管,卻強佔台灣 ,結果後來自己在東亞大地區的國家亡國了,反倒把自己接受託管的地區當成自己的國土
Thumbnail
在日本統治之下,短短的五十年還構不成絕對的民族認同,書中的台灣本地人視日本人為侵略者,但同時又羨慕著能得到日本民族認同的人,矛盾的情緒在戰爭之下無處可逃,城市被轟炸、人們移往郊外,直到戰爭結束好似一切將歸向和平。
Thumbnail
在日本統治之下,短短的五十年還構不成絕對的民族認同,書中的台灣本地人視日本人為侵略者,但同時又羨慕著能得到日本民族認同的人,矛盾的情緒在戰爭之下無處可逃,城市被轟炸、人們移往郊外,直到戰爭結束好似一切將歸向和平。
Thumbnail
能夠在有生之年看到關於台灣國際定位之史料公開與論述整理,真的是太好了!為什麼閱讀這本台灣政治史會比小說還要精彩!可惜已經不是學生了,龜速閱讀,但字字入心,重點劃了好滿,連讀數日終於完食, 2023年書櫃一定要有的一本書。 過去台灣社會對於自身所處的國際處境理解太少,只能被動接受威權政府大肆宣傳有利
Thumbnail
能夠在有生之年看到關於台灣國際定位之史料公開與論述整理,真的是太好了!為什麼閱讀這本台灣政治史會比小說還要精彩!可惜已經不是學生了,龜速閱讀,但字字入心,重點劃了好滿,連讀數日終於完食, 2023年書櫃一定要有的一本書。 過去台灣社會對於自身所處的國際處境理解太少,只能被動接受威權政府大肆宣傳有利
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News