不完美地活出自己的生命，勝過於完美地模仿他人。
《 薄伽梵歌 》
shot by Emma.
旅行有時像一場漫長的療傷。你帶著碎裂的心走上路，以為遠方能帶來答案，卻在每一段陌生的停留裡，才慢慢看見自己的傷口。
shot by Emma.
如今 14 年過去，我再次打開這本書，卻讀出了完全不同的心情。年紀漸長，走過更多城市，體驗過失戀的傷、疾病的痛，也看見自己在異地的孤單與自我重建。這一次再讀，吉兒伯特的文字不再只是「 浪漫 」，而是一種貼近傷口的真實。原來，十四年能帶來的，不是遺忘，而是更深的理解。《 享受吧! 一個人的旅行 》已經不再是一則浪漫的旅遊記事，而是一場對靈魂的逼問。
shot by Emma.
Eat，在義大利，她學會重新享受生活的單純滋味。
我讀到這段時，忽然想起自己在比得哥什的某一晚，獨自吃著熱騰騰的 pierogi。那一口下去，並不是味道有多美，而是提醒了我：即使孤身一人，我仍有力氣去渴望。十四年前我不懂，現在才懂——Eat 並不是追逐享樂，而是允許自己活著。
Pray，在印度，她學會靜下來面對內心。
而我的 Pray，不在印度，而是在西班牙的朝聖之路上。八百公里的徒步，從法國邊境一路走到聖地牙哥，我把每一個步伐都當成一次祈禱。清晨的薄霧、烈日下無邊的麥田、天未亮一個人走過的山徑——那不是一場宗教修行，而是和自己長久的對話。
我記得有一天，一隻腳忽然沒來由地痛到幾乎無法行走，我只能撐著登山杖，一步一步跳著往前。每一步都疼得發抖，但我仍沒有停下。那一刻我才明白，祈禱並不是跪下，而是願意繼續走。十四年前，我以為「 祈禱 」是向外尋找庇護；十四年後，我才懂，祈禱是向內尋找力量。
Love，在峇里島，她重新允許自己去愛。
而我的 Love，藏在 M 傳來的訊息裡： 「 Where are you ? Are you safe ? 」看似平凡的字句，卻像一種遠方的守候。
他曾追問我：「 Why there? And actually there? 」我答：「 因為只有在那裡，我才聽得見自己的聲音。可能我追尋的，其實不是『 那裡 』，而是『 自己在那裡 』的狀態。」
他沉默了片刻，才又回我一句：「 也許，這就是妳旅行和別人不同的原因。妳並不是在找景點，而是在找『 回應 』。 」
十四年前，我或許會將這樣的片刻浪漫化；而如今我懂，愛從來不是華麗的誓言，而是有人願意安靜地追問妳「 為什麼 」，而不是催促妳「 該怎麼做 」。
或許，這就是現階段我能給出的「 愛 」的定義吧——不只是戀愛，而是一種被理解的可能性。即使我們沒有並肩走完所有路，但因為有過這樣的問答，我知道自己並不是全然的孤單。
shot by Emma.
然而，經過多年，書中最觸動我的，始終是那句來自《 薄伽梵歌 》的經典：
「 不完美地活出自己的生命，勝過於完美地模仿他人。」
2011 年第一次讀到時，我把這句話抄在筆記本裡，當時覺得「 很酷 」。而十四年後，它卻成了我旅行與生活的座右銘。因為我確實走了一條「 不完美 」的路：沒有穩定的歸屬，常常在陌生城市裡開始一切。但我也明白，這份不完美，才是真正屬於我的誠實。
旅行真正教會我的，是直視傷口。
你走得再遠，也帶著同樣的孤獨。你不會因為換了國度就忘記痛，你只會在陌生的街角裡突然被提醒：原來傷口依然還在。可是，當你選擇不再逃避，它也會慢慢長出新的皮膚。
我開始相信，每個人的旅行，都是一場「 吃、祈禱、愛 」的變奏。
有人在美食裡找回自己，有人在祈禱裡獲得釋放，有人在愛裡重新相信。
shot by Emma.
但更深的答案，可能是：我們都在一場場旅途中，不斷嘗試與自己和解。
旅行從來不是一種「 證明 」，而是一種「 回應 」。
它不是要證明妳看過多少風景，而是回應心底長久的渴望：渴望寧靜，渴望自由，渴望與自己和解。
不是所有傷口都要癒合，有些會一直疼，但妳學會和它共存。
不是所有孤獨都要被填滿，有些會陪妳走一生，但妳學會與它並肩。
shot by Emma.
而不是所有愛都會長久，有些只是一個訊息、一段對話，但妳仍然能因為它，而在黑夜裡點亮自己。
Eat，不是享樂，而是允許自己想要。
Pray，不是宗教，而是承認脆弱。
Love，不是佔有，而是理解與陪伴。
十四年前，我讀到的是浪漫的故事；十四年後，我讀到的是人生的真相。
旅行不會讓妳變成另一個人，但它會讓妳回到自己。
而這一路走來，最深的安慰，正是那句話：
「 不完美地活出自己的生命，勝過於完美地模仿他人。」
shot by Emma.
在一個人行走的旅途中，我願意選擇這樣的不完美。因為它不僅僅是我的答案，也是我與世界誠實相處的方式。
它讓我領悟——原來我們最深的傷口，也能成為我們繼續前行的理由。
而這，正是旅行給予我的最真實的禮物。
ByEmma Tsai
那麼，屬於你的旅程裡，又藏著什麼樣的答案呢？
你呢？若有機會重讀一本舊書、重走一段舊路，你又會讀見或走出什麼新的自己？
跟我分享一本，至今最打動你的旅行文學書籍吧 !
【 寫在最後 】
這幾年「 獨旅 」成了被頻繁提起的詞彙。可在十幾、二十年前，我們說得更直白，只叫它「 一個人旅行 」。語言隨著時代更迭，總會長出新的樣貌。
每當又有人說著獨旅一詞，總會讓我頻頻想起這本伊莉莎白・吉兒伯特的《 Eat, Pray, Love 》。那時，我也曾因這本書獲得靈感，為一位前來尋我、想將生命片刻留下紀念的女孩，拍下了三個攝影系列作品——〈 旋律 〉、〈 黑色羽翼 〉、〈 蛻變 〉。( 本文中各自放上了一、兩張系列照片 )
重拾這本《 享受吧！一個人的旅行 》，十四年前的閱讀與十四年後的再翻，竟像兩個完全不同的自己彼此對話。十四年過去了，我也早已不再是那個單純想「 出走 」的自己。年歲與旅程留下的痕跡，使我在書頁間讀到更多縫隙裡的真實：孤獨不只是離開的姿態，也是回望自己的勇氣。
書裡那句「 不完美地活出自己的生命，勝過於完美地模仿他人 」依然擊中心口。只是這一次，它不再像年少時那樣催促我遠走，而是提醒我：在所有看似孤單的路途中，我從未真正孤單。因為，每一步獨自走過的地方，最後都會在心裡留下回應。
或許，這才是「 獨旅 」最深的意義。
不是逃離，而是練習在孤獨裡，把自己慢慢活成答案。
2025 / 08 / 31 Kaohsiung time 18:08, Emma.
📖喜歡我們的文章，歡迎留下你的❤、🔖收藏、🤳分享
✍原創不易分享轉載請註明出處作者或附上原文連結，非常感謝尊重原創。
🫰感謝您的打賞來支持我們寫作的動力吧這邊請
