巴利三藏-相應部 11.23 💠 Sambarimāyā-suttaṃ(三跋拉幻術經)

更新 發佈閱讀 3 分鐘

有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。 有次,佛陀召集了比庫們,對他們說法: 「曾經,阿修羅王-威霸奇帝生了很嚴重的病,他感到非常痛苦。 而天神之王-薩迦(=帝釋天)前去探望。 威霸奇帝遠遠看的薩迦走過來,便對他說: 『治療我!天神之王!』 薩迦則說: 『教我三跋拉的幻術,威霸奇帝!』 『朋友啊,我做不到。我必須要詢問其他阿修羅。』 然後,阿修羅王-威霸奇帝詢問了阿修羅眾們: 『弟兄們,我可否將“三跋拉的幻術”教授給天神之王-薩迦呢?』 『不可!弟兄,不可將“三跋拉的幻術”教授給薩迦!』 於是,威霸奇帝以偈言回覆薩迦:

威霸奇帝説偈 | 使用幻術的後果

威霸奇帝説偈 | 使用幻術的後果

Māyāvī maghavā sakka 大方慷慨的薩卡呀 devarāja sujampati 天神之王素佳之夫 Upeti nirayaṁ ghoraṁ 施展幻術如三跋拉 sambarova sataṁ saman 將同他墮地獄百年』 」 ---- 本篇也是佛陀講述了一個關於薩迦與威霸奇帝之間的故事,最後沒有做出其他說明或指導。 根據之前的經文,可以推想,佛陀同意威霸奇帝的偈言,所以便不多說。 這再次顯示,佛陀並不是「創造他自己的法」 他只是教導「他看到的法的真相」 即使說出真相的人並不是一般認定的善人,真相也不會因此有所改變。 所以,威霸奇帝的偈言有兩個重點: 1. 使用三跋拉幻術的人,將會墮入地獄之中。 2. 即使是用來救他人的命、解除病或任何苦,使用三跋拉的幻術的後果,就是去向地獄。 這就是法則。 法則不會因為“理由、原因”而改變, 例如: 為了救助親人,而殺死他人。 祇要符合了殺業的條件,那麼就會得到殺業的果報,不會因為世間法律說的「情」或「理」而通融改變。 ---- 三跋拉是一位阿修羅王,他擅長使用幻術,經常戰勝天帝的軍隊。 三跋拉所使用的幻術,類似於現代的高科技軍備,但這些以蒙蔽、欺瞞的方式,致使受幻術影響的人迷亂或瘋狂、身心都受創,帶來極大痛苦,所以施展幻術者所造的不善業之大,可想而知。 無論戰爭、欺騙或任何希望他人受苦的身口意行,都是不善心,應該盡量避免直至斷除其根,使這類的心再也不生。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
佛陀的智慧寶庫
3會員
49內容數
透過學習巴利三藏的經藏、律藏、論藏,累積波羅蜜、藉佛法僧三寶之力,願早日解脫輪迴之苦。
佛陀的智慧寶庫的其他內容
2025/09/06
有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。 有次,佛陀召集了比庫們,對他們說法: 「比庫們!以前,曾經有一個長相畸形且醜陋的夜叉(=非人)坐在天神之王-薩迦的王座上。 三十三天的天神們抱怨、批評他著: 『吾王啊!這真是太不可思議!太匪夷所思了! 這麼畸形又醜陋的夜叉怎麼會坐在天神之王-薩迦的王座上!?』
Thumbnail
2025/09/06
有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。 有次,佛陀召集了比庫們,對他們說法: 「比庫們!以前,曾經有一個長相畸形且醜陋的夜叉(=非人)坐在天神之王-薩迦的王座上。 三十三天的天神們抱怨、批評他著: 『吾王啊!這真是太不可思議!太匪夷所思了! 這麼畸形又醜陋的夜叉怎麼會坐在天神之王-薩迦的王座上!?』
Thumbnail
2025/09/05
有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。 天神之王-薩迦(=帝釋天),來到世尊所在之處,抵達後,他站在一旁,並以偈言問道: 「Kiṁsu chetvā sukhaṁ seti 斷除什麼能樂寢? kiṁsu chetvā na socati 斷除什麼能不悲?
Thumbnail
2025/09/05
有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。 天神之王-薩迦(=帝釋天),來到世尊所在之處,抵達後,他站在一旁,並以偈言問道: 「Kiṁsu chetvā sukhaṁ seti 斷除什麼能樂寢? kiṁsu chetvā na socati 斷除什麼能不悲?
Thumbnail
2025/09/04
有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。 那時他對聚集的比庫們開示這段法: 「比庫們,以前,天神之王--薩迦(=帝釋天)曾經和他的車夫--馬達利(Mātali)說: 『親愛的馬達利,備好千駿馬車,我們要去花園欣賞風景!』
Thumbnail
2025/09/04
有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。 那時他對聚集的比庫們開示這段法: 「比庫們,以前,天神之王--薩迦(=帝釋天)曾經和他的車夫--馬達利(Mātali)說: 『親愛的馬達利,備好千駿馬車,我們要去花園欣賞風景!』
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
(一) 經文概要:          須菩提、迦旃延、大迦葉、大目犍連聽聞今日妙法之後,且聽到世尊授記舍利弗未來有天也會成佛,心生歡喜,向佛表示領解世尊今日所說重點,原以為過往已有所得,故已無所求,沒想到今日聽聞稀有之法之後,才知道以前世尊是隨宜說三,循序漸進引導眾生,今日才知原來無量珍寶
Thumbnail
(一) 經文概要:          須菩提、迦旃延、大迦葉、大目犍連聽聞今日妙法之後,且聽到世尊授記舍利弗未來有天也會成佛,心生歡喜,向佛表示領解世尊今日所說重點,原以為過往已有所得,故已無所求,沒想到今日聽聞稀有之法之後,才知道以前世尊是隨宜說三,循序漸進引導眾生,今日才知原來無量珍寶
Thumbnail
此為西晉時期的經典,經中強調菩薩在娑婆世界行道的艱難和忍辱的重要性,佛陀透過講述前世恩德,解釋自己與文殊師利的師徒關係。最終鼓勵菩薩繼續修行,發無上道心。 原典│大正藏 經集部二 第15冊No. 629 全1卷 安公云元闕譯人今附西晉錄 (說明 : 以下粗體字為佛經原文,細體字為白話翻譯)
Thumbnail
此為西晉時期的經典,經中強調菩薩在娑婆世界行道的艱難和忍辱的重要性,佛陀透過講述前世恩德,解釋自己與文殊師利的師徒關係。最終鼓勵菩薩繼續修行,發無上道心。 原典│大正藏 經集部二 第15冊No. 629 全1卷 安公云元闕譯人今附西晉錄 (說明 : 以下粗體字為佛經原文,細體字為白話翻譯)
Thumbnail
今天是農曆四月初八,是浴佛節,佛教釋迦牟尼佛的佛誕日.佛陀修行的目的是想著人該如何脫離生老病死這樣的苦.透過動畫故事與書籍來認識釋迦牟尼佛.
Thumbnail
今天是農曆四月初八,是浴佛節,佛教釋迦牟尼佛的佛誕日.佛陀修行的目的是想著人該如何脫離生老病死這樣的苦.透過動畫故事與書籍來認識釋迦牟尼佛.
Thumbnail
本師 釋迦牟尼佛聖誕.浴佛節.薩嘎達瓦月。觀音山將備辦豐盛的薈供品上供本師 釋迦牟尼佛及壇城諸尊,並在法會圓滿後,將薈供品捐贈至觀音山蔬食館,與十方大眾廣結善緣。以此上供下施之廣大功德力,可消除參與者外、內、密障礙,具足世間與出世間的福德。
Thumbnail
本師 釋迦牟尼佛聖誕.浴佛節.薩嘎達瓦月。觀音山將備辦豐盛的薈供品上供本師 釋迦牟尼佛及壇城諸尊,並在法會圓滿後,將薈供品捐贈至觀音山蔬食館,與十方大眾廣結善緣。以此上供下施之廣大功德力,可消除參與者外、內、密障礙,具足世間與出世間的福德。
Thumbnail
佛陀傳下「佛頂尊勝陀羅尼」,開示解脫之法,而善住天子於六日六夜的持誦之後,便淨除了過去世所造的種種罪業,得以增福添壽。敬邀您把握億倍功德日為先亡祖先、冤親債主、無緣水兒、地基主等登記「超薦蓮位」。
Thumbnail
佛陀傳下「佛頂尊勝陀羅尼」,開示解脫之法,而善住天子於六日六夜的持誦之後,便淨除了過去世所造的種種罪業,得以增福添壽。敬邀您把握億倍功德日為先亡祖先、冤親債主、無緣水兒、地基主等登記「超薦蓮位」。
Thumbnail
偉大人天導師佛陀宣說「佛頂尊勝陀羅尼」的緣起,是為了救度一位「善住天子」。在佛陀住世時期,有一位天界的善住天子,突然聽到一個聲音,告訴祂福報即將享盡,七日後將會死亡;命終之後,會投生到娑婆世界受輪迴之苦,先投胎做七種畜生身,然後墮落地獄;從地獄出來後,才能得生人身,但會生在貧窮卑賤之家,而且在娘胎內
Thumbnail
偉大人天導師佛陀宣說「佛頂尊勝陀羅尼」的緣起,是為了救度一位「善住天子」。在佛陀住世時期,有一位天界的善住天子,突然聽到一個聲音,告訴祂福報即將享盡,七日後將會死亡;命終之後,會投生到娑婆世界受輪迴之苦,先投胎做七種畜生身,然後墮落地獄;從地獄出來後,才能得生人身,但會生在貧窮卑賤之家,而且在娘胎內
Thumbnail
佛說阿彌陀經 姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯 如是我聞:
Thumbnail
佛說阿彌陀經 姚秦龜茲三藏鳩摩羅什譯 如是我聞:
Thumbnail
在佛教經典ㄑ雜阿含經〉(卷五十)中記錄了這樣的一個故事: 這是我阿難聽聞的事(如是我聞): 在那個時間,佛陀正住在舍衞國的祗樹給孤獨園,說法度人。   鄰國憍薩羅國的波斯匿王,也前來請問佛法。波斯匿王有著臃腫肥胖的身體,經過了旅途勞頓,揮汗如雨,來到佛陀的座前,已經氣喘不已~
Thumbnail
在佛教經典ㄑ雜阿含經〉(卷五十)中記錄了這樣的一個故事: 這是我阿難聽聞的事(如是我聞): 在那個時間,佛陀正住在舍衞國的祗樹給孤獨園,說法度人。   鄰國憍薩羅國的波斯匿王,也前來請問佛法。波斯匿王有著臃腫肥胖的身體,經過了旅途勞頓,揮汗如雨,來到佛陀的座前,已經氣喘不已~
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News