你是否曾看過偶像的訪談，聽到他們談到練習生時期使用的表達，而心想「我也想這樣說」？
像是 “처음에는 너무 힘들었어요”（一開始非常辛苦）或 “계속 노력했죠”（我一直努力）這樣的句子，看似簡單，卻能傳達真實的情感。
學習這些自然的韓語表達，不僅能提升你的學習動機，也讓你的韓語學習更貼近現實。今天，我將介紹 偶像談論練習生時期常用的韓語表達 及其使用方法。
偶像常用的表達能真實地傳達他們的情感與經歷。以下整理了 韓語原文、羅馬拼音與直譯：
- 힘들었어요 (Himdeureosseoyo) – 很辛苦 描述練習辛苦、體力消耗大 例： “처음 연습할 때는 너무 힘들었어요.”
- 포기하고 싶었어요 (Pogihago sipeosseoyo) – 想放棄 表達挫折感 例： “연습이 힘들어서 포기하고 싶었어요.”
- 계속 노력했어요 (Gyesok noryeokhaesseoyo) – 持續努力 強調毅力與成長 例： “매일 늦게까지 계속 노력했어요.”
- 불안했어요 (Buranhaesseoyo) – 感到不安 表達對未來的擔憂或緊張 例： “데뷔할 수 있을지 항상 불안했어요.”
- 선배님들이 도와주셨어요 (Seonbaenimdeuri dowajusyeosseoyo) – 前輩幫助了我 分享得到的幫助 例： “연습 초반에는 선배님들이 많이 도와주셨어요.”
- 배우면서 성장했어요 (Baeumyeonseo seongjanghaesseoyo) – 一邊學習一邊成長 強調自我進步 例： “많이 틀리기도 했지만 배우면서 성장했어요.”
- 자신감을 얻었어요 (Jasingameul eoddeosseoyo) – 獲得自信 展現小成就與自我肯定 例： “무대 연습을 반복하면서 자신감을 얻었어요.”
- 힘든 시기였어요 (Himdeun sigiyeosseoyo) – 是艱難時期 回顧困難階段 例： “연습생 시절은 정말 힘든 시기였어요.”
- 포기하지 않았어요 (Pogihaji anasseoyo) – 沒有放棄 強調堅持 例： “마지막까지 포기하지 않았어요.”
10. 꿈을 향해 달렸어요 (Kkumeul hyanghae dalryeosseoyo) – 為夢想奔跑 表達熱情與努力 例： “데뷔를 위해 꿈을 향해 달렸어요.”
透過觀看訪談或影片並反覆模仿這些表達，可以提升 韓語口說流暢度與情感理解能力。
使用 LINGORA，你可以以互動方式練習這些表達。
借助 AI 學習，你可以模擬真實對話，並且 每天免費練習 5 分鐘，輕鬆融入日常學習。
AI 會主動引導對話，即使是初學者也能自在練習。
學會偶像練習生時期的表達，不僅有助於理解 K-POP 內容，也能讓你自然地用韓語表達自己。
LINGORA 提供 多年外語教學經驗 和 合理價格 的高效學習方式，讓每個人都能輕鬆跨越語言障礙。
開始練習這些表達，與 LINGORA 一起探索你的韓語潛力吧。
