#微劇透 #國寶 #日本諺語
#奈落に落ちる
(分隔線)
#京築居いくえ先生の日本語教室
大家看到「國寶」的舞台都很高,舞者的跳舞的位置,完全在觀眾頭上。
因為「國寶」的年代頗現代,所以大家可以看到舞者搭電梯升降舞台的後台畫面。而在江戶時代沒有電梯的時候,這都是人力。
包括,換幕的畫面。東京有個博物館有畫剖面圖。
奈落(ならく)に落ちる,就是舞者失腳,從舞臺上摔下來。
假設從那麼高的舞台上摔下來,恐怕,腳就不保了吧!(也許不只是腳呢!)
#微劇透 #國寶 #日本諺語
#奈落に落ちる
(分隔線)
#京築居いくえ先生の日本語教室
大家看到「國寶」的舞台都很高,舞者的跳舞的位置,完全在觀眾頭上。
因為「國寶」的年代頗現代,所以大家可以看到舞者搭電梯升降舞台的後台畫面。而在江戶時代沒有電梯的時候,這都是人力。
包括,換幕的畫面。東京有個博物館有畫剖面圖。
奈落(ならく)に落ちる,就是舞者失腳,從舞臺上摔下來。
假設從那麼高的舞台上摔下來,恐怕,腳就不保了吧!(也許不只是腳呢!)















