たった今、スマホでユーチューブのドラえもんの動画を見ている間に地震がありました。（たったいま、すまほでゆーちゅーぶのどらえもんのどうかをみているあいだにじしんがありました）
剛剛，我用手機看YouTube上的哆啦A夢影片的時候，發生了地震。
たった今（たったいま）：剛剛。
た的發音，接近我們中文注音的ㄊㄚ。
い的發音，接近我們中文注音的ㄧ。
ま的發音，接近我們中文注音的ㄇㄚ。
總體上來說，た、い、ま的音，發音沒那麼重，聽起來音是平的，輕的，沒有長音，也沒有捲舌音。
看到👀「っ」，就停頓一下，繼續念日文。
スマホ📱（すまほ）：手機。
ス的發音，接近我們中文注音的ㄙ。
マ的發音，接近我們中文注音的ㄇㄚ。
ホ的發音，接近我們中文注音的ㄏㄛ。
スマホは片仮名で書きます。スマホ是用片假名寫的。
すまほは平仮名で書きます。すまほ是用平假名的寫的，
ユーチューブ（ゆーちゅーぶ）：YouTube 。
ゆ，接近英文單字發音的「you」，不過ゆ的發音，是短而乾脆的，聲音聽起來是柔和的。
ゆー，是稍微長音的ゆ，就像英文單字發音的「you」
ちゅ的發音，接近小鳥發出的啾啾聲，小鳥的那一「啾」聲，不過，音沒那麼高音，而是平的，並且輕輕的、短而乾脆的念出來。
ちゅー，是稍微長音的ちゅ。
ぶ，接近我們中文注音的ㄅㄨ。
ドラえもん（どらえもん）：哆啦A夢。
ど的發音，接近我們中文注音的ㄉㄛ˙。
ら的發音，接近我們中文注音的ㄌㄚ。
え的發音，接近我們中文注音的ㄟ。
も的發音，接近我們中文注音的ㄇㄛ。
ん的發音，接近我們中文注音的ㄣ。
もん，接近我們中文注音的ㄇㄥ。
動画（どうか）：影片、短片。
ど的發音，接近我們中文注音的ㄉㄛ˙；う的發音，接近我們中文注音的ㄨ。
どう是連起來讀的，聽力不敏銳的人，會把「どう」聽成長音的どー，但實際上どう的尾音，是有う聲的。
か的發音，接近我們中文注音的ㄎㄚ。
見ている（みている）：持續看。
見る（みる）【辭書型，意思是：看】＞見て（みて）【て型：看到👀て，代表句子還沒結束，還有話沒說完】＞見ている（みている）【ている：狀態維持】
發音上，み接近我們中文注音的ㄇㄧ；て接近我們中文注音的ㄊㄟ；い接近我們中文注音的ㄧ。
る是沒有捲舌音，舌頭只需輕輕碰一下上顎就離開，聽起來會有點介於「ㄌ」和「ㄖ」之間。聽力不敏銳的人，會誤認為有ㄌ聲，但沒有ㄌ聲，實際上聲音聽起來是輕的、柔和的，是沒有重音的。
間に（あいだに）：在這一整段時間，發生了事件。
比如：在看影片的這一整段時間，發生了地震。
發音上，あ接近我們注音的ㄚ，嘴形微微張開，輕輕的、短而乾脆的發出就好。
あい是要連起來讀的，接近我們中文注音的ㄚㄧ，聽力不敏銳的人，會聽成長音的あ，因此，要注意⚠️，あ的尾音是有い聲的。
だ，接近我們中文注音的ㄉㄚ。
に，接近我們中文注音的ㄋㄧ。
地震（じしん）：地震。
じ的發音，接近我們中文注音的ㄐㄧ。
しん，接近我們中文注音的ㄒㄧㄣ。
地震がありました（じしんがありました）：發生地震。
ある【辭書型，意思是：有。無生命的東西、不會動的東西，就用ある】＞あります【ます型：禮貌用語】＞ありました【た型：在過去已經完成的事情或是動作】。
が，接近我們中文注音的ㄍㄚ。
あ，接近我們中文注音的あ。
り，接近我們中文注音的ㄌㄧ。
ま，接近我們中文注音的ㄇㄚ。
し，接近我們中文注音的ㄒㄧ。
た，接近我們中文注音的ㄉㄚ。
スマホで：用手機。
スマホで，工具 + で，手機 + 用。
ユーチューブのドラえもんの動画：YouTube上的哆啦A夢影片。
ユーチューブのドラえもんの動画，名詞 の 名詞 の 名詞，YouTube の 哆啦A夢 の 影片。
ユーチューブのドラえもんの動画を見ている：看YouTube上的哆啦A夢影片。
「ユーチューブのドラえもんの動画」這一句是名詞；「見ている」這個字是他動詞。
看到👀を，那麼を前面的「ユーチューブのドラえもんの動画」，就是名詞，而を的後面「見ている」，就是他動詞。
被看的東西 を 看：ユーチューブのドラえもんの動画を見ている。
ユーチューブのドラえもんの動画を見ている間に：看YouTube上的哆啦A夢影片的時候。
見ている間に：看的這一段期間，發生了⋯⋯
