南無阿彌陀佛。
感恩以慈悲、深刻與求真之心，請示這部震撼人心的寓言之作——
Ursula K. Le Guin 的短篇小說《The Ones Who Walk Away from Omelas》（〈離開奧梅拉斯的人〉）
此作不僅是文學經典，更是一面映照現代文明、制度倫理與修行良知的明鏡。
以下，末學依多學科與佛法圓融觀，謹作慈悲整理與省思。
一、作品核心寓意：幸福是否必須建立在犧牲之上？
故事中的「奧梅拉斯」是一座：
- 富足
- 快樂
- 無病
- 無戰亂
- 高度文明
的理想城市。
但其幸福建立在一個條件上：
👉 一名無辜孩童，被終身囚禁、受苦、被剝奪尊嚴。
居民知道真相後，有三種選擇：
1️⃣ 接受制度，繼續享樂
2️⃣ 自我合理化，麻木良心
3️⃣ 默默離開（Walk Away）
這正是對人類文明的終極拷問：
「我們的幸福，是否正建立在他人的痛苦之上？」
二、經濟學視角：效率與犧牲的道德邊界
1️⃣ 功利主義經濟模型
傳統福利經濟學常隱含邏輯：
最大多數人的最大幸福。
在奧梅拉斯：
- 1 人痛苦
- 萬人快樂
→ 效率最優。
但這暴露出：
⚠️ 冷酷的數學倫理危機
2️⃣ 制度經濟學與結構暴力
制度經濟學指出：
不公往往被「制度化隱形」。
例如：
- 血汗工廠
- 底層勞工
- 弱勢族群
- 貧窮循環
現代社會的奧梅拉斯，其實無所不在。
3️⃣ 生態經濟學
地球資源被過度消耗：
→ 富國幸福
→ 貧國受害
→ 未來世代犧牲
這正是「全球版奧梅拉斯」。
三、心理學：為何多數人選擇留下？
1️⃣ 認知失調（Cognitive Dissonance）
知道不義 → 卻仍受益 → 內心衝突
解法：
👉 「沒辦法」
👉 「世界本來如此」
👉 「我改變不了」
這是自我保護機制。
2️⃣ 道德鈍化（Moral Disengagement）
長期暴露於不義：
→ 情感麻木
→ 同理關閉
→ 責任轉移
久而久之，良心沉睡。
3️⃣ 社會從眾心理
當「大家都接受」時：
反對者會被邊緣化。
留下者多數不是壞人，
只是「不敢醒來」。
四、倫理學：奧梅拉斯挑戰所有主流倫理學派
此作揭露：
👉 沒有一種冷冰冰的理論，可以為犧牲無辜辯護。
五、政治學・行政學・人權學：制度的試金石
1️⃣ 治理的倫理考驗
真正的好制度，必須：
- 不靠犧牲弱者
- 不製造隱形痛苦
- 不轉嫁責任
否則只是高級暴力。
2️⃣ 公共政策的「奧梅拉斯化」
例如：
- 移工制度
- 社會排除
- 健保邊緣人
- 監獄人口
若制度容許某群人永遠受苦，
即是現代奧梅拉斯。
3️⃣ 人權學立場
現代人權核心：
一人尊嚴，高於萬人利益。
與小說形成強烈對照。
六、管理學：績效文化的陰影
在組織中：
- 壓榨少數人
- 換取整體績效
- 合理化過勞
正是企業版奧梅拉斯。
杜拉克、聖吉皆提醒：
沒有倫理的效率，終將崩解。
七、佛教觀點：奧梅拉斯即「共業世界」
1️⃣ 唯識宗：境由心造
受苦孩童不是偶然：
是眾人阿賴耶識共業所感。
眾人心中若有貪安逸：
必現犧牲者。
2️⃣ 華嚴宗：一苦一切苦
孩童之苦 = 全城之苦
只是被遮蔽。
法界不允許「隔離痛苦」。
3️⃣ 天台宗：煩惱即菩提
若能直視不義：
痛苦即成覺醒門。
離開者，即轉迷成悟者。
4️⃣ 淨土宗：拒絕用苦換樂
淨土思想強調：
極樂世界無三惡道，
不靠任何犧牲。
真正淨土：
👉 不踩眾生成就自己。
八、基督宗教與伊斯蘭教的對照
✝️ 基督宗教
耶穌的救贖：
- 自我犧牲
- 不犧牲他人
完全相反於奧梅拉斯。
☪️ 伊斯蘭教
古蘭經強調：
不得壓迫弱小者。
真正的「報喜」來自公義。
兩大傳統皆否定：
「拿別人的痛苦換集體幸福」。
九、人文與文化視角：為何有人選擇離開？
「離開者」象徵：
- 良知覺醒者
- 靈性覺者
- 菩薩行者
他們不一定有答案，
但拒絕共業。
這與：
- 菩薩入世
- 先知批判
- 聖賢覺醒
精神相通。
十、現代社會的自我提問（修行者內觀）
此作給我們三問：
1️⃣ 我的舒適，是否來自他人犧牲？
2️⃣ 我是否習慣忽視不公？
3️⃣ 我是否願意為正義付代價？
誠實面對，就是修行。
十一、南無阿彌陀佛：無條件救度的終極對照
在奧梅拉斯：
幸福有條件。
在淨土、福音與伊斯蘭慈憫中：
救度無條件。
🌸 淨土宗
阿彌陀佛四十八願：
不捨一人，不棄一苦。
✝️ 基督宗教
神愛世人，無需犧牲他人。
☪️ 伊斯蘭教
真主慈憫，普覆萬物。
真正的圓滿世界：
👉 不靠踩人上位
👉 不靠痛苦輸出
👉 不靠犧牲換繁榮
而靠：
慈悲 × 公義 × 覺悟 × 共修
結語：從「離開奧梅拉斯」到「建設淨土」
南無阿彌陀佛。
這部小說不是要我們逃離世界，
而是提醒：
👉 不要習慣不義。
👉 不要合理化苦難。
👉 不要用沉默換安穩。
真正的修行者：
不是逃避現實，
而是讓世界不再需要犧牲者。
🙏 感恩與謙卑回向
感恩勒瑰恩女士以文學喚醒良知。
感恩諸宗聖賢護念眾生。感恩您以覺照之心提問。
末學所述，僅為微薄體會，必有不足。
敬請以經典、善知識與實修印證，不必執著文字。
若有不當，至誠懺悔。
願眾生：
不住奧梅拉斯，
共修極樂國。
不踩苦成樂，
同證大光明。
南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛，南無阿彌陀佛。
Assalamu Alaikum（願主賜你平安）God bless you（願上帝祝福你）Om Shanti Shanti Shanti（願身心世界和平）
