三月，是櫻花的季節，也是日本校園中充滿著別離與祝福的畢業季。
是一個如夢似幻的月份，我們笑著哭著說再見，走向各自的未來。畢業，不只是一段時光的結束，更是一個嶄新的開始，是向過去告別，也是朝明日邁出第一步的象徵。
正因為這份心情如此獨特，今天想與大家分享我私藏的日文歌單。裡面有象徵著結束、適合在告別時靜靜聆聽的歌曲；也有充滿力量、能賦予我們勇氣開始下一段旅程的旋律。
讓我們一起，用音樂來感受這個季節特有的溫度吧。
關於告別
道 EXILE
第一首要推薦的，是放浪兄弟（EXILE）的〈道〉。這首歌描繪的，正是我們在畢業時面臨的場景：曾經走在同一條道路上的夥伴，終於來到了必須分開的交叉口。旋律舒緩，唱出了站在分別時刻，那份不捨卻又必須祝福的心境。我第一次聽到時就深受感動，至今印象深刻。它彷彿在溫柔地訴說：即使今後我們將走向不同的道路，也不會忘記彼此曾是並肩同行的朋友，我們共同擁有的那些難忘時光，將永遠閃耀在記憶裡。
對我而言，這正是一首屬於畢業季的、溫暖的告別曲。
道 君と歩いた 今日まで(與你同行 直到今天)
微かに動く唇
(微微顫抖著雙唇)
特別な時間をありがとう
(感謝你讓我擁有這段特別的時光)
奏 スキマスイッチ
第二首要推薦的，是經典的歌曲——無限開關（スキマスイッチ）的〈奏〉。這首歌的傳唱度很高，我想聽過的人應該不少。它是一首充滿畫面感的歌，不僅適合畢業，似乎也能套用在各種意義的分離上。
從檢票口前的送別，描繪出那份依依不捨、難分難捨，幾乎要掉下淚來的情緒。然而，它並不只停留在感傷，更動人的是那份相互期許：你在成長的同時，我並非停滯不前。等到下次見面時，我們都會有所改變，並且渴望讓對方看見自己的成長。
這讓整首歌除了告別的愁緒，更充滿了溫暖向前的力量，是一首讓我印象非常深刻的成長之歌。
抑えきれない思いをこの声に乗せて
(將無法抑制的情感，寄託於歌聲中)
遠く君の街へ届けよう
(向著你所在的城市傳達)
secret base 〜君がくれたもの〜 ZONE
第三首要分享的，同樣是經典中的經典——甚至可以說，只要提到畢業，就不可能不提到這首歌。那就是ZONE的〈secret base ～你給我的東西～〉。
這首歌實在太經典了，經典到我一邊寫，一邊猶豫是否還需要再介紹它。但最後，我依然無法繞過它，因為它完美捕捉了畢業季裡那種細膩、瑣碎卻無比真實的日常感。它的歌詞並不複雜，卻像一個溫柔的時光寶盒，把那些相處的記憶碎片都收攏其中：一起看過的煙花、一起走過的上學路、在課堂上偷偷交換眼神、比對作業答案的瞬間……每一個畫面都那麼鮮活，像是昨天才發生一樣。
就是這種點點滴滴聚集起來的溫暖，讓這首歌超越了時代。它不僅僅是畢業必聽，更是每當我們想起青春、想起那些曾經朝夕相伴的人時，心底自然而然會響起的主題曲。
君が最後まで 心から「ありがとう」叫んでたこと 知ってたよ
(直到最後 你仍打從心底呼喊著 "謝謝" 我是知道的呦)
涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
(忍著淚水 露出笑容的告別 最讓人心碎呢)
關於啟程
ハジマリノウタ THE RAMPAGE from EXILE TRIBE
第一首要推薦的，是THE RAMPAGE from 放浪一族的〈ハジマリノウタ〉（起始之歌）。如同歌名直白地揭示，這是一首為第一步而唱的歌。
它充滿祝福與力量，彷彿在對即將遠行的朋友說：放心踏上你的旅途吧，我會在這裡為你加油。雖然我們暫時分開，但當你努力時，我也在同一片天空下、同一個太陽的照耀下，朝著自己的目標前進。我們約好了，終有一天要在頂峰相見。
歌中那份並肩而行、各自努力後再會的約定，真的非常打動我。而我最喜歡的，是歌曲最後那句點題的話：「這首歌是對著即將踏上旅程的朋友所演唱的。」
是啊，聽完這首歌，就該鼓起勇氣，啟程了吧。
僕がいま見上げるこの空を きっとどこかでキミも見てる
(現在我所仰望的這片天空 你一定也在哪裏看著吧)
同じ太陽の下で キミはずっと戦い続けてるから
(在同樣的太陽下 你正不停拼命地奮鬥著)
昨日までの僕にはなかった勇気が 行き先を照らす
(直到我昨日缺失的勇氣 照亮前路)
さぁ歌おう ハジマリノウタを
(來 高唱一曲 起始之歌吧)
UNTITLED FUTURE Jr.EXILE
第二首要分享的，是來自大型企劃「Jr.EXILE」的一首歌——〈UNTITLED FUTURE〉。歌名本身便充滿寓意：「尚未命名的未來」。是的，畢業就像是站上一個嶄新的起點，前方展開的旅途仍是未知、仍是一片空白。然而，正是這份空白，才充滿了無限的可能，等待我們用夢想、希望與努力親手去填滿。
這首歌將那份對未知的期待，化為澎湃的旋律與歌詞。它不帶來不安，而是賦予人一種躍躍欲試的勇氣。每次聽完，我都感覺渾身充滿力量，彷彿獲得了放手一搏的決心，願意去闖蕩、去探索，看看自己究竟能創造出一個什麼樣的未來。
它是一首關於前方的歌，一首真正能點燃鬥志、無比振奮人心的開始進行曲。
飾られたサムネール 脱ぎ捨てて
(褪去精心裝飾的表面)
見つけたい real (real)
(想找尋真實自我)
空白のシナリオ
(空白的劇本)
希望で満たして
(以希望填滿)
Chase! 優木せつ菜（CV.楠木ともり）
接下來分享的，同樣來自一個我個人非常喜愛的企劃——「Love Live! 虹咲學園」中的歌曲，歌名是〈Chase!〉。
如同歌名直指的核心：追逐，這是一首徹徹底底面向明天的歌。它鼓勵我們不再駐足於昨天，而是要抬起頭，全心全意地朝著前方奔跑。即使路上佈滿荊棘，有許多事物可能困擾你、拉扯你，但這首歌賦予聽者一種純粹的動力：別停下，繼續向明天奔去。
歌詞傳達的信念非常直接而有力：昨天已然過去，無法改變，但未來正等待我們親手開創。每次聽完，都像被注入滿滿的活力，讓人確信自己有力量可以跑得更遠。
走り出した！思いは強くするよ
(向前奔跑吧！這份心意會更加堅定)
悩んだら君の手を握ろう
(如果感到迷茫 就讓我握住你的手吧)
這就是我這次想與大家分享的六首日文歌曲。它們有的溫柔訴說告別，有的充滿力量催促我們前行，希望這些旋律與歌詞，也能陪伴你度過每一個充滿意義的結束與開始。
音樂總是能替我們說出難以言喻的心情。不知道你是否也有這樣幾首歌，總是在人生的轉折點陪伴著你呢？
非常歡迎在下方與我分享——那些屬於你的結束與開始的主題曲。
