外電翻譯儲存倉庫
Q丸
2020-06-05|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

疫情導致的社交隔離可能會讓正與成癮搏鬥的人處於復發的危險中

感到壓力、孤立和恐懼本來就是藥物使用的風險因子，且許多讓他們保持戒癮狀態(清醒)的社會結構，在疾病大流行的期間可能都會消失。當人們失去支持系統、結構性的生活及人際關係時，可能會轉而使用藥物來緩解他們的壓力、焦慮和孤獨感。
而且除了成癮，他們可能同時面臨著心理健康問題以及其他共病，例如肝炎、愛滋病及高血壓，這些都會增加罹患武漢肺炎的風險。
在這裡，專家給在疫情中與成癮搏鬥的人一些建議：
就算很難，但請試著保持人際關係。家人和朋友的支持可以提供安全感，且讓人感到舒適。聽到「我愛你」、「我需要你」及「我想念你」這樣的話語會很有幫助。
如果您正在接受治療，請更加投入其中以受到它的保護，若您有精神疾病或藥物濫用史，試著尋求過去曾幫助過您的那些資源，以度過這段緊張的時光。
如果您無法當面尋求協助，試著尋找其他替代方案(例如1925安心專線)。
若您真的跌倒了，別把它視為一個失敗，相反的，請努力找出讓您跌倒的原因，最重要的是，請原諒自己。
Coronavirus Crisis Could Help Trigger Relapse Among Those Fighting Addiction
WEDNESDAY, April 1, 2020 (HealthDay News) -- The social distancing and isolation of the coronavirus pandemic may put people struggling with addiction at risk for relapse, an expert says. Feeling stressed, isolated and scared may drive them back to substance abuse, said Dr. Lawrence Brown Jr., CEO of the nonprofit START Treatment & Recovery Centers, New York's largest independent drug treatment agency.
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
外電翻譯儲存倉庫
追蹤
外電翻譯儲存倉庫
追蹤
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

Q丸的沙龍 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.