2020-10-22|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

閩音vs.唐音

網路上有關於閩南語音最接近唐朝人的口音論戰，youtube上也有人用擬構的上古音念詩文，但，都沒有這條視頻所呈現那麼印象深刻！這應該是廈門大學的教授，根據的擬構音是近代語言大家羅常培先生！這是現成的語料，並不需要上窮碧落下黃泉去考證，拿來就可以用，回想前篇有關「長安十二時辰」的評論，復古的元素，除了服裝，道具，場景外，最重要的是語言，尤其是在吟唱唐詩時，「唐音」的原音重現，應該具有很大的戲劇張力！目前，古裝的製作人都還沒有將賣點動到這裡，就看哪一個有這樣的文化眼界與商業眼光了！

以下用閩南文讀音標示。