【難倒全球語言學家的謎樣字】「shebang」是什麼鬼英文？

the whole shebang [ðə hoʊl ʃɪˈbæŋ]

I don’t want any part of this! The whole shebang(thing) is a mess(一團亂).

我根本不想涉入這件事！這整件事都是一團亂。

Nuclear war(核戰) is going to destroy(毀滅) the whole shebang(thing) on Earth(地球).

核戰將會毀滅地球上的一切事物。

神秘的shebang

用你的家來聯想the whole shebang

I won’t be myself if the whole shebang of my house is gone(消失不見).

如果我連整個房子(家)都不見了，我將不再是我自己了。