陽入對轉

台語音很複雜，最單純的，最基本的就是文，白兩個讀音! 也就是一個字兩個讀音以上的情況很普遍，這個現在在中文叫做破音字 ，台語術語叫「勾破音」，通常是音調不同，但有時候會有韻母或聲母的變化，音調的變化，就是平上去聲的改變，當以上三聲轉為入聲時，就叫做陽入對轉! 這是字義在延伸、拓展時，產生歧義、衍生義時，會有這樣的情況，但，有時卻只是腔口音的差異，譬如客家語系，四縣，海陸，大埔，饒平，紹安等，很多都只是腔調的差異! 劉建仁先生有舉[彎] uan - uat 陽入對轉的例子，這裡再 舉台語音字 liap 為例: