回首來時，不得不上路—746山海誌【族語誌】 Ep1主持側記

746山海誌—族語誌 Ep1主持側記

前陣子真的太忙，Umav一直沒有好好跟大家介紹，今年底我參與了原文會製作的Podcast節目「746山海誌」族語議題的主持。已經上線且播放中噢！歡迎去追蹤收聽。

我主持的系列叫做「族語誌」，一共有6集，真的知性且具深度！當初跟企劃兼主持夥伴Buting討論時，他就表明，希望能打到對台灣的原民族語議題有高度興趣、甚至原本就有所涉略的聽眾。因此聽起來不會太娛樂，但來賓絕對真心且熱切於各面向的推廣族語。

其實這樣主持下來，我的收穫最大，因為各集來賓都把他們的功力精華分享給我了，仔細看名單臥虎藏龍，何德何能和他們面對面，真的很感激有這個美好的工作機會～～

因此我真心推薦大家來聽。我知道我這個每布粉專其實總是有各路高手和老師教授雲集或路過😆盼望大家也給節目內容回饋指教，給Umav學習的機會。

第一集訪問三位來賓，都是女性。

Hewen a ta:in tawtawazay 豆宜臻（賽夏），藝術工作者，返鄉尋根找回賽夏文化精神。

盼修復族群與土地的連結 賽夏女兒豆宜臻「越山」尋根

Padakaw 蔡淑君（撒奇萊雅），從對親人的愛出發，將所學連結於認同的追尋。

Panay mulu 巴奈．母路（阿美），東華大學的教授，部落的Sikawasay（祭師），一生的身分認同追尋，跨足性別、社群、學術與田野，、宗教與靈界。紀錄片「不得不上路」可以看到她的故事，原視演講「Zalan見識南島」也有她的身影。我聽過Panay演講和她的報導，

「我們終於知道我們是女人，我們可以很完全在世界上兼顧聖和俗的場域，那種感覺很過癮！」打破軀殼框架 用靈魂穿梭聖與俗

靈魂的事：從學者到祭師，巴奈·母路為什麼「不得不上路」？

我對Panay所代表的原住民族女性觀點和力量非常欽佩。而Panay老師好謙虛親切的陪著我們，也誠懇分享她對原住民這個身分，之所以從拒絕和陌生，轉為強烈執著的心路歷程。

「但是到後來妳會發現，天涯海角，我怎麼搞的，妳在漢人社會再怎麼優秀，但妳到底是誰？妳不可能變成漢人，妳也不可能說妳是一個及格的阿美族。

活在這世界上，可能擁有這世間價值，有很多看似美好的東西，或有錢賺，可是還是覺得空空的，因為那個靈魂不在。」

還好我有靈魂了，找得到那條路回來。」——Panay Mulu

找回靈魂的旅程，我們都不得不上路。以上摘錄我在族語誌訪問中印象最深刻她的一段自白，其他部分，包括Hewen 、Padakaw、Buting和Umav的分享，也衷心邀請大家一起點擊節目連結收聽下去。