昨日的美食

2021 年另一部西島秀俊主演的電影是『昨日、何食べた？』是描述同性伴侶相處及美食相伴的日常點滴。兩位大叔，自然又甜蜜的互動，非常溫馨的一部電影。

其中與健二在同一家美容院工作的田淵武（松村北斗飾）為自己辯解的話：

「一番近い人間に思ってること言わないで じゃぁ誰と本音で付き合うんすか」

對於最親近的人都不能說出想說的話，那還有誰可以說真話呢?

【単語】

本音（ほんね）：真心話

付き合う（つきあう）：交往, 打交道

雖然當個職業婦女，下班之後要趕回去準備食材料理，真的是很辛苦，然而我也很高興，可以為所愛的人烹飪美味的食物並一起享受。每天晚餐時間，也是唯一可以面對親人的時候。

也許幸福的滋味就在日常的餐桌上吧~