【新聞編譯】紐西蘭總理阿爾登請辭
閱讀時間約 1 分鐘
簡單編譯今天重大國際新聞之一
2017年時阿爾登（Jacinda Ardern ）以37歲之齡當選紐西蘭總理，是全球最年輕的國家元首。這幾年帶領紐西蘭走過武漢肺炎疫情、經濟動盪與國內幾起重大恐怖攻擊事件。但他說覺得自己沒有什麼力氣可以領導國家了，只想要多陪家人。
阿爾登領導的紐西蘭工黨在最近民調中顯示落後敵對黨紐西蘭國家黨。他說自己請辭並不是因為覺得自己的黨贏不了今年激烈的選舉，只是需要另一個人來承擔這個責任。
代理總理目前將由財政部長Grant Robertson，他明白表示自己無意角逐總理大位。紐西蘭工黨將於3天後舉行黨內核心小組選舉，若無人達到支持門檻，就會從所有黨員中選出。
阿爾登表示：
「這是我人生中最充實的五年半，但也充滿了挑戰，包含處理了住宅問題、貧困兒、氣候變遷等問題，我們還遇到國內的恐攻事件、重大天災、全球疫情肆虐，以及經濟危機。」
他希望紐西蘭人能記得他一直都是很溫柔的人，期盼紐西蘭人能相信，你可以同時是個溫柔、堅強又有同理心，同時又很果決、樂觀又能專心一意。他希望紐西蘭人能記得他一直都是很溫柔的人，期盼紐西蘭人能相信，一個人可以同時是個溫柔、堅強又有同理心的人，既能果決、樂觀又能專心一意。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
前言
各位讀者們好呀，學徒上周帶著嬤孫到奧克蘭去兜了一圈，看看大學與城市環境，體驗一下千帆之都的美貌。所以發文延遲了幾天，請各位多見諒。
奧克蘭不愧是紐西蘭的經濟首都，在咱們南島感受到的經濟蕭條，在奧克蘭市中心客滿的餐廳裡絲毫聞不出半點衰退的味道。
雖然新執政黨上台後削減了城市輕軌的預算，
1、本周大事如下：
a、繼川普的槍擊事件後，另一個新劇本也出現了，美國總統拜登21日宣佈退出2024年總統大選，並表態支持副總統賀錦麗成為民主黨總統候選人。拜登24日發表退選後首場全國演說時表示，他決定交棒，因為這是團結讓國家前進的最佳方式，沒有什麼比「拯救民主」更重要，並稱這個國家有容納新
隨著2024年總統選舉的臨近，民主黨面臨一個關鍵的決定：誰將接替喬·拜登成為黨的代表？雖然拜登尚未確認是否會競選連任，但有很多猜測他可能會選擇不再參選，為新候選人鋪平道路。在這種情況下，現任副總統賀錦麗被廣泛認為是最顯而易見的選擇。但為什麼呢？
2024年7月21日，美國政治舞臺上演了一場戲劇性的變革。現任總統喬·拜登宣布退出2024年總統大選，並正式宣布支持副總統卡瑪拉·哈里斯（通常稱為賀錦麗）作為民主黨的新提名人選。這一突如其來的決定不僅徹底改變了美國政治格局，也對全球地緣政治產生了深遠影響，其中臺灣無疑是受影響最為顯著的地區之一。
美國總統喬·拜登於2024年7月21日星期日宣布退出2024年總統競選，這一舉動在現代政治時代中具有歷史性和前所未有的意義。此決定是在一系列挑戰和要求他退位的呼聲之後做出的，一些立法者和他自己的黨內成員對他能否在第二任期內有效領導表示擔憂。
正所謂世事無絕對，只有真情趣？！昨天，民主黨傀儡拜登（Biden）信誓旦旦，堅決地向公眾表示絕不退出今年總統大選，亦不會支持其副手賀錦麗（Kamala Harris）代替他成為總統候選人。誰料言猶在耳，今午傳來消息，說拜登正式在其社交平台X（前為Twitter）宣佈放棄爭取競選連任......
川普領先拉大，民主黨金主開炮喚拜登，普丁希望拜登當選，共和黨改攻賀錦麗。
英國大選，在野工黨預料將成兩百年來最大黨，蘇納克將下台。
BJ：要我是川普，巴不得拜登繼續選下去。
不過分享一個案例，2020前太平洋某島曾經有一場總統選舉，當時現任總統的支持度也是低，黨內有更強的候選人步步進逼，一些大
關於《立法院職權行使法修正案》，坊間評論很多，本文不打算討論法律觀點，因為問題不在台前，而在幕後。
2024年 ❙臺灣❙ 總統大選於1月23日舉行，❙民進黨❙ 的 ❙賴清德❙-❙蕭美琴❙ 勝出。
新一屆 ❙臺灣❙ 總統就職典禮於5月20日舉行。
換屆前一個月，❙國民黨❙ 行色匆匆:
4月1
印尼在2月14日舉行總統大選，這次選舉年滿17歲的合格選民約有2億500萬人，是2019年後再次同時進行總統與國會選舉，正式選舉結果會在3月20日公布，並於10月舉行總統就職典禮。根據快速計票結果， 由第三次參選的國防部長普拉伯沃（Prabowo Subianto）領先，成為下一屆印尼總統應
2021/3/1 五眼聯盟可能對川普的《架構》早有所悉。莫理森採取與日、韓、東協「避險」不同的制衡策略，在聯盟中率先斷鏈脫勾，可能就是一種「試行、示範」。臺灣冷靜體認，澳洲對華政策仍必須取決於中美關係，而且短期內沒有找到取代中國買家的可能。中澳不僅有自貿協定，也有RCEP斡旋，未必以決裂相始終。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
前言
各位讀者們好呀，學徒上周帶著嬤孫到奧克蘭去兜了一圈，看看大學與城市環境，體驗一下千帆之都的美貌。所以發文延遲了幾天，請各位多見諒。
奧克蘭不愧是紐西蘭的經濟首都，在咱們南島感受到的經濟蕭條，在奧克蘭市中心客滿的餐廳裡絲毫聞不出半點衰退的味道。
雖然新執政黨上台後削減了城市輕軌的預算，
1、本周大事如下：
a、繼川普的槍擊事件後，另一個新劇本也出現了，美國總統拜登21日宣佈退出2024年總統大選，並表態支持副總統賀錦麗成為民主黨總統候選人。拜登24日發表退選後首場全國演說時表示，他決定交棒，因為這是團結讓國家前進的最佳方式，沒有什麼比「拯救民主」更重要，並稱這個國家有容納新
隨著2024年總統選舉的臨近，民主黨面臨一個關鍵的決定：誰將接替喬·拜登成為黨的代表？雖然拜登尚未確認是否會競選連任，但有很多猜測他可能會選擇不再參選，為新候選人鋪平道路。在這種情況下，現任副總統賀錦麗被廣泛認為是最顯而易見的選擇。但為什麼呢？
2024年7月21日，美國政治舞臺上演了一場戲劇性的變革。現任總統喬·拜登宣布退出2024年總統大選，並正式宣布支持副總統卡瑪拉·哈里斯（通常稱為賀錦麗）作為民主黨的新提名人選。這一突如其來的決定不僅徹底改變了美國政治格局，也對全球地緣政治產生了深遠影響，其中臺灣無疑是受影響最為顯著的地區之一。
美國總統喬·拜登於2024年7月21日星期日宣布退出2024年總統競選，這一舉動在現代政治時代中具有歷史性和前所未有的意義。此決定是在一系列挑戰和要求他退位的呼聲之後做出的，一些立法者和他自己的黨內成員對他能否在第二任期內有效領導表示擔憂。
正所謂世事無絕對，只有真情趣？！昨天，民主黨傀儡拜登（Biden）信誓旦旦，堅決地向公眾表示絕不退出今年總統大選，亦不會支持其副手賀錦麗（Kamala Harris）代替他成為總統候選人。誰料言猶在耳，今午傳來消息，說拜登正式在其社交平台X（前為Twitter）宣佈放棄爭取競選連任......
川普領先拉大，民主黨金主開炮喚拜登，普丁希望拜登當選，共和黨改攻賀錦麗。
英國大選，在野工黨預料將成兩百年來最大黨，蘇納克將下台。
BJ：要我是川普，巴不得拜登繼續選下去。
不過分享一個案例，2020前太平洋某島曾經有一場總統選舉，當時現任總統的支持度也是低，黨內有更強的候選人步步進逼，一些大
關於《立法院職權行使法修正案》，坊間評論很多，本文不打算討論法律觀點，因為問題不在台前，而在幕後。
2024年 ❙臺灣❙ 總統大選於1月23日舉行，❙民進黨❙ 的 ❙賴清德❙-❙蕭美琴❙ 勝出。
新一屆 ❙臺灣❙ 總統就職典禮於5月20日舉行。
換屆前一個月，❙國民黨❙ 行色匆匆:
4月1
印尼在2月14日舉行總統大選，這次選舉年滿17歲的合格選民約有2億500萬人，是2019年後再次同時進行總統與國會選舉，正式選舉結果會在3月20日公布，並於10月舉行總統就職典禮。根據快速計票結果， 由第三次參選的國防部長普拉伯沃（Prabowo Subianto）領先，成為下一屆印尼總統應
2021/3/1 五眼聯盟可能對川普的《架構》早有所悉。莫理森採取與日、韓、東協「避險」不同的制衡策略，在聯盟中率先斷鏈脫勾，可能就是一種「試行、示範」。臺灣冷靜體認，澳洲對華政策仍必須取決於中美關係，而且短期內沒有找到取代中國買家的可能。中澳不僅有自貿協定，也有RCEP斡旋，未必以決裂相始終。