用別人的拳頭拇舂石獅

《汪幼泉民部新闢書室招飮索賦 其二》 清 · 趙翼

• 旅邸相依歲幾更，更無形跡閒交情。
• 披帷一笑人斯在，看竹頻來主不迎。
• 拇陣轟催浮白捲，手編精校殺靑成。
• 應添此地聯床話，我本通門老弟兄。

【拇陣】又稱【拇戰】，《漢語大詞典》：拇戰:猜拳。酒令的一種。其法：兩人同時出一手，各猜兩人所伸手指合計的數目，以決勝負。 清 江藩 《漢學師承記·朱笥河先生》：“拇戰分曹，雜以諧笑。” 清 黃遵憲 《番客篇》：“呼幺又喝六，拇戰聲琅琅。”

---

以下取自台灣民俗文化:台灣酒拳。

1. 台灣拳： 台灣拳內容共有十種，分別是：「甭出 m̄-tshu̍t」、「單操tan-tshau」（吳瀛濤著《台灣民俗》謂：單操乃「當朝」訛音，清代官居一品謂一品當朝）、「倆相好」(中文)、「三三sann-sànn」、「四逢sù-hông」（四喜詩：久旱逢甘雨，他鄉遇故知，洞逢花燭夜，金榜題名時，四逢乃四逢喜之簡稱）、「六連liok-liân」（天地四方為六合）、「七巧-tshit-ㄑㄧㄠˇ」（乞巧之訛音）、「八仙pat-sian」、「九怪káu-kuài」（台語為難纏之意）、「十全si̍t-tsuân」（中藥名）。台灣拳沒有設定五，而其拳語內容祇要詞首冠上數字，或表達數字內容即可，後面的語詞不拘，比如「甭出」可換為「無來bô-lâi」；「單操」可改成「一枝ji̍t-ki」或「單單tan-tan」；「倆相好」可代換為「兩 個ngń-ê」或「雙雙siang-siang」；「七巧」可喊成「巧投」；「八仙」可化為「八匹」；「九怪」可換成「快投」（北斗星又稱九魁，快投乃魁斗之訛音）或「九猴」；「十全」一般都喊為「總來tsóng-lâi」或「總捧tsóng-phâng」。總之，台灣拳祇要能表達所要喊的數字意義即可，拳語的內容並不加以限制。

2 、三國拳： 屬於歌唱式的酒拳，拳語依據《三國演義》故事內容，依序是：單刀赴會-tan-to hù-huē、二嫂過關jī-só kuè-kuan、三請孔明-sann-tshiá kóng-bîng、四季春秋sù-khuì tshun-tshio、五關斬將góo-kuan tsám-tsiòng、六出岐山lio̍k-tshu̍t kî-san、七擒孟獲tshit-khîm bīng-ho̍k、八仙過海pat-sian kuè-hái、九門提督káu-mn̂g thê-too、十指中原si̍t-tsí tiong-guân。其中「二嫂過關」也有喊作「雙龍搶珠 siang-liông tshiú-tsu」；「五關斬將」也可換成「五子登科 góo-tsú ting-kho」；「七擒孟獲」也可改為「七子八婿 tshit-tsú pat-sài」；「八仙過海」亦可換成「八卦陣圖pat-kuà tīn-tôo」；「九門提督」可換為「九九連環káu-káu liân-huân」等，內容不一而定。

三國拳在划拳之前，雙方先齊誦：「雙啊雙炮台，要買兩包煙」或者是「三啊三國拳，划(應該是吆喝的喝字)拳啊你就來」，然後雙方同時出零至五任一指數，並且各自喊一拳語，猜兩人所出指數總和，猜中為勝，負者飲酒。如雙方皆未喊中則唸「雙人啊無認輸啊」（意謂雙方不分高下），然後繼續再划，直到分出勝負為止。一旦分出勝負時，贏者唸「你輸啊你就喝」，輸者唸「我輸啊我就喝」。其範例如下：  未分勝負的情況：  （齊喊）雙啊雙炮台，要買啊兩包煙，  （甲喊）六出岐山啊伊都（未猜中）  （乙喊）三請孔明啊伊都（未猜中）  （甲喊）四季春秋啊伊都（未猜中）  （乙喊）五關斬將啊伊都（未猜中）  （繼續再喊）。  有分出勝負的情況：  （甲喊）八仙過海啊伊都（猜中）你輸你就喝。  （乙喊）十出中原啊伊都（未猜中）我輸我就喝。

---

語料來源:用別人的拳頭拇舂石獅（楊渡）

「用別人的拳頭拇舂石獅」，類似的台諺還有:「咒誓予別人死」，「別人的囝死袂了」，「死道友，無死貧道。」

烏俄戰爭已經發生一年多，蓋棺論定，美國大贏，烏克蘭大輸，歐洲中輸! 俄羅斯有輸有贏。 典型的「用別人的拳頭拇舂石獅」，「咒誓予別人死」，「別人的囝死袂了」，「死道友，無死貧道。」! 海峽兩岸已經雲淡風輕三四十年了，如今卻在有心人的鼓吹攪動下，有風雲變色之兆，台灣人若還看不出這個局! 不是別有用心的政客，就是渾渾噩噩的癡心人!

大拇指，台語有幾種說法，我所孰悉的是 :指頭兒 tsing2-thau5-a2，跟 大pu7-ong。