付費限定

帆開風轉,事諧心遂

更新於 2023/03/14閱讀時間約 7 分鐘

《青玉案 用賀方回韻,有所禱而作》(宋·李之儀)

  • 又泛曾行,這身世、如何。去了還來知幾。多情山色,有情江水,笑我歸無
  • 夕陽杳杳還催,練凈空吟謝郎。試禱波神應,帆開風轉,事諧心遂,直到明年
次韻,是向原作致敬的唱和之詞,這種次韻填詞的方式,不僅同一個詞牌、同一個詞體,連押韻的字都完全一樣。此首詞是次韻宋 賀鑄 的《青玉案·凌波不過橫塘路》。(押韻字:lou7,去khu3,度tou7,處tshu3,暮bou7,句ku3,許hu2,雨u2)

《青玉案·凌波不過橫塘路》宋 賀鑄

  • 凌波不過橫塘。但目送、芳塵去。錦瑟華所誰與。月橋花院,瑣窗朱戶。只有春知
  • 飛雲冉冉蘅皋。彩筆新題斷腸。若問閒情都幾。一川煙草,滿城風絮。梅子黃時
台語俗諺:「揀啊揀,揀著一个賣龍眼。」,在人生的道路上,在某一個時刻,某一個地點,或許徘迴往復數十次,儘管路上的風景秀麗,山川錦繡,但總找不到一個心中滿意的歸處,又或者說,境遇不佳,這麼多的風水寶地,竟一個也撿不著!可謂,時也,命也,運也! 走著走著,已經到了渺茫日暮的黃昏時刻,一日將盡,雖時日無多,但還是奮起餘勇,祝願水神,能聽到我的祈禱,盼望時來運轉,起風揚帆,一切心想事成,順遂至來年!

臉書上有人在討論,「帆,篷」 兩字的音義! 這兩字白讀音同音共義!

【帆】

在《甘字典》的紀錄有兩音,Huan5, Hong5 ,兩者皆是文讀音! 不過,康熙字典只有紀錄Huan5, Huan7 兩音! 而《台日典》紀錄一白讀音,phang5。《廈英大辭典補編》有紀錄hong5 音 字彙 : 【hong5-poo3】 帆布!
帆的〔古文〕𩗋【廣韻】【集韻】符炎切,音凡。段玉裁注「凡,古音扶音切;風,古音孚音切,在七部,今音方戎切。」 ,
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3012 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
921內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
從《我與我的幽靈共處一室》到《醒來,奶油般地》,鄭琬融與自然環境對話的關懷被延續了下來。儘管受訪時表示「詩對於議題的揭露或許是有限的」,但在新作中仍可以見到其對勞工階級、性別框架、環境生態等面向有所思索。難得的是,絕大多數的詩作並未服膺於文化議題而仍然堅持文學本位的姿態,社會性和藝術性相輔相成。
Thumbnail
濟州島因為島上豐富的自然景觀和有別於城市放鬆的步調,讓它近期在網路上成為了討論度超高的韓國跟團行程。而今天要和大家介紹的濟州島旅遊團,當然不只造訪了當地熱門的自然名勝,還特地安排了多元的動物互動與手作體驗行程,更入住了多日濟州島的五星飯店。想要揭開這個熱門韓國旅遊團神秘面紗的朋友們,一起和AsiaY
Thumbnail
"湯普森小姐,您需要的資料我都幫您找齊了。"阿比蓋爾將厚厚的一摞書本輕輕地放在曼蒂桌上。 "謝謝你,艾比,沒有你我真的不知道該怎麼辦!"即使經過長時間的閱讀,曼蒂抬起頭時,眼中依然蘊含著堅定的目光。 "讓我協助您吧。"阿比蓋爾在曼蒂身旁坐了下來,開始翻閱堆在桌上的厚重書籍。 "那就麻煩你了!"
Thumbnail
他們背著一把吉他、真誠地呈現出的音樂,實在太純粹,就像是在資本主義的社會中,高喊著「有比金錢更重要的東西呀」的音樂一般。
Thumbnail
欣賞塔羅牌最正統的方式,是觀賞現存最古老的紙牌。《 瑪麗 · 帕卡德 MARY PACKARD 》
我們都曾伸出援手 也都曾接受舉手之勞 難免碰碎了他人權益 必然被砸破過權利 一切都會過去 不是連心都本來無一物 還是每個當下明鏡亦非臺 也許是讓人好過 自己才過得去 也許是循著知識點燈 跟智慧指引才好走出 一切放不下捨不得看不開 低溫加件外衣 睡夢中翻開幸福劇本
Thumbnail
盜墓專題 | 07終極筆記:風評最佳盜筆翻拍 改編自盜墓筆記《蛇沼鬼城》、《謎海歸巢》、《陰山古樓》、《邛籠石影》 該劇講述了自雲頂天宮事件之後的系列故事,吳邪從三叔處得知西沙海底的隱情,以及戰國帛書與老九門的恩怨後,收到兩盤張起靈寄來的錄像帶的故事。
Thumbnail
古蹟中的按金構件 哈瑪星代天宮因為油煙厚重的關係,抬頭望去都是黑嘛嘛的一片。大家有沒有想過,除了之前提過,油煙會遮蔽故事內容表現之外,其實也讓下方構件的「配色」都消失不見了呢! 這麼厲害的貼金構件怎麼可以讓它黯淡無光?
Thumbnail
在妳面前翻開一首詩 妳的美 讓我吞吞吐吐 在妳面前 有一首詩 可以一直被重複
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
從《我與我的幽靈共處一室》到《醒來,奶油般地》,鄭琬融與自然環境對話的關懷被延續了下來。儘管受訪時表示「詩對於議題的揭露或許是有限的」,但在新作中仍可以見到其對勞工階級、性別框架、環境生態等面向有所思索。難得的是,絕大多數的詩作並未服膺於文化議題而仍然堅持文學本位的姿態,社會性和藝術性相輔相成。
Thumbnail
濟州島因為島上豐富的自然景觀和有別於城市放鬆的步調,讓它近期在網路上成為了討論度超高的韓國跟團行程。而今天要和大家介紹的濟州島旅遊團,當然不只造訪了當地熱門的自然名勝,還特地安排了多元的動物互動與手作體驗行程,更入住了多日濟州島的五星飯店。想要揭開這個熱門韓國旅遊團神秘面紗的朋友們,一起和AsiaY
Thumbnail
"湯普森小姐,您需要的資料我都幫您找齊了。"阿比蓋爾將厚厚的一摞書本輕輕地放在曼蒂桌上。 "謝謝你,艾比,沒有你我真的不知道該怎麼辦!"即使經過長時間的閱讀,曼蒂抬起頭時,眼中依然蘊含著堅定的目光。 "讓我協助您吧。"阿比蓋爾在曼蒂身旁坐了下來,開始翻閱堆在桌上的厚重書籍。 "那就麻煩你了!"
Thumbnail
他們背著一把吉他、真誠地呈現出的音樂,實在太純粹,就像是在資本主義的社會中,高喊著「有比金錢更重要的東西呀」的音樂一般。
Thumbnail
欣賞塔羅牌最正統的方式,是觀賞現存最古老的紙牌。《 瑪麗 · 帕卡德 MARY PACKARD 》
我們都曾伸出援手 也都曾接受舉手之勞 難免碰碎了他人權益 必然被砸破過權利 一切都會過去 不是連心都本來無一物 還是每個當下明鏡亦非臺 也許是讓人好過 自己才過得去 也許是循著知識點燈 跟智慧指引才好走出 一切放不下捨不得看不開 低溫加件外衣 睡夢中翻開幸福劇本
Thumbnail
盜墓專題 | 07終極筆記:風評最佳盜筆翻拍 改編自盜墓筆記《蛇沼鬼城》、《謎海歸巢》、《陰山古樓》、《邛籠石影》 該劇講述了自雲頂天宮事件之後的系列故事,吳邪從三叔處得知西沙海底的隱情,以及戰國帛書與老九門的恩怨後,收到兩盤張起靈寄來的錄像帶的故事。
Thumbnail
古蹟中的按金構件 哈瑪星代天宮因為油煙厚重的關係,抬頭望去都是黑嘛嘛的一片。大家有沒有想過,除了之前提過,油煙會遮蔽故事內容表現之外,其實也讓下方構件的「配色」都消失不見了呢! 這麼厲害的貼金構件怎麼可以讓它黯淡無光?
Thumbnail
在妳面前翻開一首詩 妳的美 讓我吞吞吐吐 在妳面前 有一首詩 可以一直被重複