🎈 One of the reasons why I chose to be an engineering manager instead of a software engineer is that a lot of the stuff about management that a lot of software engineers find super hard and super not fun is the stuff that I find a little bit relatively easier and fun.
其中一個我選擇當工程主管而不是軟體工程師的原因是:很多工程師覺得跟管理有關的事情很難,而那些事情我發現是相對容易一點且有趣的
這句話實在是很長,一開始想要要講到這樣幾乎是不可能
不過如果從這段話的基本款開始講就不會那麼難了😊
從基本開始練習
拆解一下這段話會發現基本款句型滿實用的
👉 One of the reasons why + 我做某事 + is + 原因細節
其中一個我做某事的原因是___
所以我來照樣造句講出一個
跟原本那段長長的話大意差不多但是簡單很多的版本:
🔑 One of the reasons why I chose to be an engineering manager is I find that management is fun.
其中一個我選擇當工程主管的原因是我發現管理是有趣的
我把 "I chose to be an engineering manager (我選擇當工程主管)" 塞到 "我做某事" 那個欄位
接著我把 "I find that management is fun (我發現管理是有趣的)" 塞到句子最後 "原因細節" 那個欄位
組合起來後這句話看起來就比較像是講得出來的話了😂
慢慢擴充句子讓意思更完整
如果我已經把前面的基本款句型講熟,接著我想要讓句子意思再更完整一點~
原本我是講:
👉 "其中一個我選擇當工程主管的原因是___ "
接著我想要在句子裡補充對比另一個職涯選擇:
👉 "我會選擇主管而不是選擇工程師的原因是___"
這句話裡面多了 "而不是選擇工程師" 這段話
為了要講出這句複雜一點點的話,需要三個步驟:
1️⃣ 先從原本的句型出發:
👉 One of the reasons why + 我做某事 + is + 原因細節
其中一個我做某事的原因是___
2️⃣ 接著加上 "instead of (而不是)" 這個擴充元件😂
所以原本的句型就變成:
👉 One of the reasons why + 我做某事 + instead of + 另一件事 + is + 原因細節
其中一個我做某事而不是另一件事的原因是 ___
3️⃣ 最後用這個稍微複雜一點點的句型照樣造句:
🔑 One of the reasons why I chose to be an engineering manager "instead of" a software engineer is I find that management is fun.
其中一個我選擇當工程主管 "而不是" 軟體工程師的原因是我發現管理是有趣的