〈厝邊佇佗位?〉006 請支持我

閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

2023〈厝邊佇佗位?〉1952-1992@老相片穿越彰化市福安里的時代變身展006

 

1.請支持我

這次2023〈厝邊佇佗位? 1952-1992@老相片穿越彰化市福安里的時代變身〉展,已經在彰化市南瑤路314巷9號週邊的外牆巷弄展出囉。這陣子我也寫了幾篇貼文來分享這一兩年來籌辦與佈展的心聲,不過,可能我寫得不大好,大家都很忙,沒什麼朋友有回應,也可能被當成洗版文,沒多少點閱率和讚聲。我需要大家的鼓勵哦~

 

2.語言承載珍貴記憶

這篇我想談一下語言。去年〈厝邊佇佗位?〉第一回1967-1994@老相片時,我們在外牆上標題也寫出幾種曾經出現在我家中,也是不少台灣人家中的語言:華語--鄰居在哪裡呢?,我的上一代父母輩常用的日語--ご近所の人はどこ?,家裡三不五時會出現的英語、以及家裡的菲律賓看護的語言--nasaan ang mga kapitbahay。

 

在去年2022年的開幕式、演唱會、演講、和座談活動,我們都盡量用台語。我們邀請台語創作歌手曾立馨和裝咖人樂團,演唱台語創作歌謠。邀請文史專家石錦明老師和林良哲老師,用台語主講。這些都是期待透過講台語的活動,讓更多原本台語流利的世代,有更多講台語的機會。更重要的是讓比較少用台語講話的年輕世代,有機會用台語分享。畢竟彰化市這個區域主要居民以台語為主,珍惜講台語的機會。母語和族語在台灣雖然變成弱勢的語言,依然承載即將消逝卻珍貴的記憶。

 

今年2023我們的開幕式由曾立馨Hug Muzik樂團開場,演唱即將出版的新專輯 《轉來的路》。接著由石錦明老師主講「福安里的前世今生」,以及相片提供者鄰居陳克玨先生、劉明丹女士、曾月桂女士和我,來分享老相片的故事。這不只是一個小小社區的活動,也是透過鄰里社區的歷史記憶與場所精神,去回應這個變遷時代的活動。

 

這個展覽已經在6月底布置完成展出了,感謝鄭景芳里長和鄰居們的協助,感謝instant42藝術空間x卦山力的設計與執行,歡迎大家路過來交流~

 

這個活動由我和家人自籌,沒有申請政府補助。

raw-image


avatar-img
11會員
20內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
阿玲果的沙龍 的其他內容
透過老照片去看那些消逝的年代,正如Susan Songtag 在《論攝影》所給我的啟發,提到所有的相片都是在為消逝、和無常,作註腳和見證。能夠透過老照片來體驗到這種超現實,穿越時空歲月,不就像參與生命生生不息、老靈魂煉金術的遊戲嗎?
神奇的事情出現了,幾天前我收到一封mail,竟然是這位繼室的曾孫來信,一位陌生人。
看完這部有一大堆各種角度影評討論的《關於我和鬼變成家人的那件事》之後,我只想稍微提一下,可能比較少被討論的冥婚角度。以下有劇透,請慎入。
重看《致不滅的你》,又給我一種對從消逝到重生活力,這是去參加普渡時會出現的動力嗎?不會嗎?為何?為何不能?難道普渡不是很多過往男女老少生命的透視嗎?老靈魂的縮影穿越嗎?老靈魂告訴我們的故事?我們還沒有準備好要傾聽?
來自祖靈的祝福 有土地 有種子 有眼淚 有痛苦 有分裂 有縫合 從古老的DNA到物質不滅定律
在我2022年7月主辦〈厝邊佇佗位〉老照片裝置展覽開幕式沒多久,忽然在展覽我家外牆的那條南瑤路314巷8號和9號之間小小巷弄裡,地面好幾處被噴上紅漆,寫著:私人土地。 隔壁鄰居阿丹姊說,地主來噴的。這幾個顯眼的字,喚起了我大概四十多年前的記憶...
透過老照片去看那些消逝的年代,正如Susan Songtag 在《論攝影》所給我的啟發,提到所有的相片都是在為消逝、和無常,作註腳和見證。能夠透過老照片來體驗到這種超現實,穿越時空歲月,不就像參與生命生生不息、老靈魂煉金術的遊戲嗎?
神奇的事情出現了,幾天前我收到一封mail,竟然是這位繼室的曾孫來信,一位陌生人。
看完這部有一大堆各種角度影評討論的《關於我和鬼變成家人的那件事》之後,我只想稍微提一下,可能比較少被討論的冥婚角度。以下有劇透,請慎入。
重看《致不滅的你》,又給我一種對從消逝到重生活力,這是去參加普渡時會出現的動力嗎?不會嗎?為何?為何不能?難道普渡不是很多過往男女老少生命的透視嗎?老靈魂的縮影穿越嗎?老靈魂告訴我們的故事?我們還沒有準備好要傾聽?
來自祖靈的祝福 有土地 有種子 有眼淚 有痛苦 有分裂 有縫合 從古老的DNA到物質不滅定律
在我2022年7月主辦〈厝邊佇佗位〉老照片裝置展覽開幕式沒多久,忽然在展覽我家外牆的那條南瑤路314巷8號和9號之間小小巷弄裡,地面好幾處被噴上紅漆,寫著:私人土地。 隔壁鄰居阿丹姊說,地主來噴的。這幾個顯眼的字,喚起了我大概四十多年前的記憶...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
日前高雄市關懷台籍老兵協會會長朱嘉煌率團前往沖繩參加六月二十二日《第十二回台湾出身戰歿者慰靈顯彰祭》和六月二十三日《沖繩戰79年慰靈之日》由日本首相岸田文雄所主持的平和祈念慰靈日活動。 這是一場有關第二次世界大戰,太平洋戰爭中台灣先人在歷史上,因地理與歷史緣故在沖繩琉球群島戰役的重要性紀念活動。
Thumbnail
這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
Thumbnail
如果你和我一樣是50+族群,那求學過程中一定總會遇過有著濃濃外省腔的老師,我記得四川來的地理老師,國文老師認課文的腔調和老蔣總統一模一樣,國小同班同學的爸爸就是我的導師,也是年輕時隨著國民政府撤退來台,明知回不去了,才在台灣娶妻生子。 大多數人來時匆忙,都是孓然一身,甚至身無分文,軍方為了應付這突
Thumbnail
地    點:台北市大安區台電大樓附近 活動時間:拜一佮拜二早起10:00~11:30 囡仔的年歲:2歲~讀小學進前   已經佇2024年3月25(拜一)開始活動囉!   我想的是:囡仔較細漢,狀況較濟,一禮拜排2擺的活動時間,來參加的機會可能較濟一寡仔。   Email: slow
Thumbnail
濟南教會在青島東路的協(餵)助(養),讓基督長老教會再次受到大家關注。趁機講一下長老教會和白話字研究。
Thumbnail
鹿港民俗文物館是臺灣第一座民營博物館,集合了閩式、日式和洋式風格,典藏了豐富的臺灣民俗文物,展現了臺灣社會風貌。館內氣派的西式洋樓和閩式建築展示區都值得細細欣賞,適合深入瞭解臺灣的歷史和文化。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
  這個文物館就坐落在臺中市北屯區旅順路二段73號,一個大型公園之內,佔地面積不小,草地開闊,館舍形式是傳統閩南建築。﹝台灣民俗文物館﹞有「民俗館」及「民藝街」,兩個展場。
近年吹起母語風,每個族群只要打著母語為旗號,文化部都支持。台文,客語,新住民,以前的九族一查嚇死,發現早就該改名16族文化村了。在學校積極推動母語教學下,可憐的莘莘學子又多個幾個科目要學,之前一直搞不懂,母語這東西不就在家裡學就好,你家裡都不講了在學校學有什麼用? 直到有一天看到阿姨提到了共產黨裂
Thumbnail
  感謝董俊仁學長的邀請,讓我有機會與孫啟榕學長及陳德君校長一同分享對文化資產保存的經驗與看法,也感謝張欽鵬主任會前與會中的熱心協助,很高興今天與一群關心文化資產的朋友在雨中度過了熱情的上午。以下簡單概述分享的重點:   《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)共計113條的條文中,最
Thumbnail
日前高雄市關懷台籍老兵協會會長朱嘉煌率團前往沖繩參加六月二十二日《第十二回台湾出身戰歿者慰靈顯彰祭》和六月二十三日《沖繩戰79年慰靈之日》由日本首相岸田文雄所主持的平和祈念慰靈日活動。 這是一場有關第二次世界大戰,太平洋戰爭中台灣先人在歷史上,因地理與歷史緣故在沖繩琉球群島戰役的重要性紀念活動。
Thumbnail
這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
Thumbnail
如果你和我一樣是50+族群,那求學過程中一定總會遇過有著濃濃外省腔的老師,我記得四川來的地理老師,國文老師認課文的腔調和老蔣總統一模一樣,國小同班同學的爸爸就是我的導師,也是年輕時隨著國民政府撤退來台,明知回不去了,才在台灣娶妻生子。 大多數人來時匆忙,都是孓然一身,甚至身無分文,軍方為了應付這突
Thumbnail
地    點:台北市大安區台電大樓附近 活動時間:拜一佮拜二早起10:00~11:30 囡仔的年歲:2歲~讀小學進前   已經佇2024年3月25(拜一)開始活動囉!   我想的是:囡仔較細漢,狀況較濟,一禮拜排2擺的活動時間,來參加的機會可能較濟一寡仔。   Email: slow
Thumbnail
濟南教會在青島東路的協(餵)助(養),讓基督長老教會再次受到大家關注。趁機講一下長老教會和白話字研究。
Thumbnail
鹿港民俗文物館是臺灣第一座民營博物館,集合了閩式、日式和洋式風格,典藏了豐富的臺灣民俗文物,展現了臺灣社會風貌。館內氣派的西式洋樓和閩式建築展示區都值得細細欣賞,適合深入瞭解臺灣的歷史和文化。
Thumbnail
台南,一個人文薈萃的好地方,同時也是古老的府城,歷史的痕跡在這裡比比皆是,但是越古老的東西,就越有它的智慧,同時更加古老也往往代表更危險。 漢人在台灣的足跡能上溯到哪?我想,鄭成功應該是大家第一個想到的在台政權吧。 沒錯,今天的任務來自於明鄭時期的故事,現在回頭想想,說是現代版的戲說台灣一點也不為
Thumbnail
  這個文物館就坐落在臺中市北屯區旅順路二段73號,一個大型公園之內,佔地面積不小,草地開闊,館舍形式是傳統閩南建築。﹝台灣民俗文物館﹞有「民俗館」及「民藝街」,兩個展場。
近年吹起母語風,每個族群只要打著母語為旗號,文化部都支持。台文,客語,新住民,以前的九族一查嚇死,發現早就該改名16族文化村了。在學校積極推動母語教學下,可憐的莘莘學子又多個幾個科目要學,之前一直搞不懂,母語這東西不就在家裡學就好,你家裡都不講了在學校學有什麼用? 直到有一天看到阿姨提到了共產黨裂
Thumbnail
  感謝董俊仁學長的邀請,讓我有機會與孫啟榕學長及陳德君校長一同分享對文化資產保存的經驗與看法,也感謝張欽鵬主任會前與會中的熱心協助,很高興今天與一群關心文化資產的朋友在雨中度過了熱情的上午。以下簡單概述分享的重點:   《文化資產保存法》(以下簡稱《文資法》)共計113條的條文中,最