在學習泰語的路上,「ไม่ mai3」這個詞絕對是你不可或缺的好夥伴!
它的用法多樣,讓我們一起來看看怎麼用「ไม่」來表達各種否定吧!
搭配助詞,用「ไม่」來強調吧!
- 🍒 ไม่...เลย... mai3...ler:i1 一點都不...
- 例:我一點都不喜歡
- ฉันไม่ชอบเลย
- chán5 mai3 chor:p3 ler:i1
- 🍑 ไม่...แน่... mai3...nae3...肯定不...
- 例:我們肯定不買了
- เราไม่ซื้อแน่
- ráo1 mâi3 séu4 nâe3
- 🍌 ไม่ค่อย... mai3 kher:i1 不太...
- 例:他不太喜歡妳
- เขาไม่ค่อยชอบเธอ
- kháo5 mâi3 khori3 chor:p3 ther:1
用「ไม่มี mâi mee」來接疑問詞,表達「沒有」
- 🍆 ไม่มีใคร mai3 mi:1 khrai1 沒有人
- 例:沒人曉得
- ไม่มีใครรู้
- mai3 mi:1 khrai1 rú:4
- 🌽 ไม่มีที่ไหน mai3 mi:1 thêe nǎi 沒有地方
- 例:沒有合適的地方
- ไม่มีที่ไหนที่เหมาะ
- mâi3 mi:1 thi:3 nǎi5 thi:3 mor2
- 🥕 ไม่มีอะไร mai3 mi:1 a2 rài1 沒有什麼
- 例:沒什麼事發生
- ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
- mai3 mi:1 a2 rài1 kert2 khêun3