[24.09.14] 007. 開啟中秋連假

從這週四開始，就是連續11天的中秋連假！學校課表剛好只有每週一至週三有課，這次韓國的中秋假期又恰巧在週一到週三，促成了這完美的中秋假期。

不過，這次的中秋假期是無法好好放鬆或出去玩的，學校的功課堆積如山，昨天晚上花了一點時間安排好做作業的時程表，每天都被塞得滿滿滿……看來只能和課業一起過中秋了。

連假前一天（也就是這週三），人文藝術翻譯老師帶我們去看音樂劇，這是課程中需要翻譯的其中一項作業（原著小說翻譯、音樂劇劇本及歌詞翻譯），劇名為〈유진과 유진〉，也就是前幾篇文章提到的이금이（李琴䬁）作家的原著小說『유진과 유진』（繁體中譯版：《有真與有真》）的改編音樂劇。

無論是小說或是音樂劇真的都非常好看！我看的音樂劇不多，這是至今看過最好看的一齣了！大學路上的小劇場裡幾乎塞滿了人，但因為規模不大，感覺和演員距離很近，這是小劇場的魅力之一。無論是音樂演出，或是演員的演技和演唱，都讓人立刻就能投入到戲裡的劇情與情感，直到看完後都留有餘韻。我想等看完原著小說之後，再一起將心得記錄下來：）

那天我們幾位同學留下來和老師吃飯，吃完飯還爬了一段陡峭的坡，在一間可遠眺南山塔和首爾夜景的咖啡館裡聊天，或許是夜晚美景的催化（？），不小心吐露了一些關於讀書上的煩惱，同學們和老師不僅耐心聆聽，還給予了許多實用的建議，真的很謝謝她們（心裡再次充滿感激之情，能在這裡遇到一群如此上進又有才華、實力的人們……真的好幸運啊）。

那天晚上回家，男友迫不急待地分享他買的一盆仙人掌，之前我們散步時看見花店，總想進去買一盆植物，那天他看見家附近新開的植物店，就先自己進去挑了一盆自己也不知道名字的仙人掌。這都是我們第一次養（？）仙人掌，聽說只要每兩個月澆一次水，它就能自己生長得很好。我將它放在書桌上一個顯眼的位置，發呆或思考時都看著它，好喜歡～

週四睡了一整天後，週五一早又出發到首爾朋友家見想見已久的貓咪。另外一位朋友也帶了自己家的狗狗一起去拜訪，整天都圍繞在可愛貓貓和狗狗的環境，人也變得慵懶起來。

這次的拜訪真的讓我很感謝這位養育兩隻可愛貓貓的朋友，雖然我們已經認識了一年，每個學期一起上課，偶爾也會私下聊天，甚至還曾兩人一起去工作過；即使如此，我們還不算是特別熟識的朋友，不會聊太私人的事情，也不會分享心事。我想原因在於我們在學校時的交流僅限於課業，一起吃飯時也都會有其他朋友在，大家聊的是些瑣事（更多時候還是在講課業或工作），回到家都有各自的事要忙，幾乎不會有太多的交流。雖然不至於像在職場上認識的同事關係，但要到朋友的要好關係或許還有一段距離。

這不僅限於這位朋友，我和班上一起上課的朋友大多也是這樣的。很難說明這其中的各種心理因素，但若要以MBTI「INFJ」的特質做個簡單的判斷應該也算足夠。內向、不太主動認識人、擔心說錯話做錯事、擔心別人越認識自己會察覺到越多缺點、想得很多……至少我是這樣的。

雖然我很常表示喜歡她的兩隻貓，很愛看他們的照片和影片，但還是沒有提過可不可以去看貓的要求（即使我心裡想得要命）。不知道那位朋友是否也感受到我矛盾的個性，總之她主動邀請了我去她家看貓，而且是提了一次之後，過一陣子又再主動和我約時間；不僅如此，她還找了其他朋友一起來，說這樣才不會太尷尬，而這也是我先前擔心的部分。或許我們都有一樣的想法，但透過這件事情，我好像又更認識她，更感受到她細心又大方的特質，真的讓我學習到很多，非常非常謝謝她：）

這週我也買了一些讀書時搭配使用的文具，PENGUIN BOOKS和星巴克聯名的筆記本（一套是兩本，有綠色和橘色，顏色都好美）、BLACKWING的鉛筆、BLACKWING的削筆器，還有按壓式的粗鉛筆。

目前想將那兩本筆記本拿來抄寫讀書時印象深刻和喜歡的句子、做讀書筆記，鉛筆的話則是我讀書時畫線做記號的工具。我從去年開始才習慣在書上畫線做記號，因為現在閱讀的目的和過去為了放鬆而讀不太一樣，大多都需要寫報告、做比較，有做記號才有較深刻的印象，寫報告時也比較好找重點。不過就算不是為了課業而讀的書，我也會在書上做記號，希望可以養成讀完一本書就回頭做記錄、寫心得的習慣。

削筆器是在學校附近一間文具精品店買的，店裡主要販賣鋼筆及其他進口文具，雖然價格較高，但品質真的很好。我請班上一位朋友和我一起去，結果她還在那裡買了兩支一樣的多功能原子筆，並把其中一支送給了我，說這樣我們就能拿一樣的筆了（好可愛啊～好像回歸到小時候的學生時代，友誼之筆！）這個朋友一直都是我在讀書時的榜樣，實力很好又謙虛，拿著她送的筆，我得更用功才行了！

接下來剩下的八天半（今天已過了一半）中秋連假，希望自己能跟著計劃表專注地完成一個個作業，持續保持運動習慣！這週也久違地沒有案子需要進行，至少在中秋節結束前都可以好好寫作業，或許還有點時間可以去外面走走，即使只有一兩個小時也好。

中秋過後再來記錄完成了哪些事吧！

中秋愉快，平安：）

2024.09.14