法語口語實用200句 No.31-40
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
31. You owe me one. - Tu m’en dois une. (你欠我一次人情) 32. I can’t help it. - Je ne peux pas m’en empêcher. (我情不自禁) 33. It depends. - Ça dépend. (看狀況) 34. You ask for it! - Tu l’as cherché ! (你自討苦吃！) 35. Don’t fall for it! - Ne te fais pas avoir ! (別上當！) 36. Don’t let me down. - Ne me déçois pas. (別讓我失望) 37. I beg your pardon? - Pardon ? (請你再說一遍) 38. It’s a long story. - C’est une longue histoire. (說來話長) 39. The walls have ears. - Les murs ont des oreilles. (隔牆有耳) 40. Don’t give me that! - Ne me raconte pas ça ! (少來這套)
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這句話充滿了矛盾和優雅，表達了一種既保持距離又願意奉獻的心態。它似乎說明了，儘管我無法接受某種情感或邀請，但我仍然願意以另一種方式表達我的心意，或留下某種美好的記憶。
這種態度反映了內心的複雜情感，既有著拒絕的決斷，也帶有一絲不捨與關懷。儘管不願或無法投入某段關係，仍願意留下美好的餘韻，讓彼此
那時我最想說的話其實不是『對不起』。而是『謝謝你』。
雖然有時候知道問題沒辦法解決，但是我覺得...可以繼續面對的心情，比什麼道理都來得珍貴。
應該說需要致歉的話語，我認為從一開始就不應該出口，但在現實裡誰又能如此絕對，所以才有這一篇。
要是有認為「我沒那個意思，但還是應該真心誠意地為失言道歉」，我很希望聽到這樣的意見。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這句話充滿了矛盾和優雅，表達了一種既保持距離又願意奉獻的心態。它似乎說明了，儘管我無法接受某種情感或邀請，但我仍然願意以另一種方式表達我的心意，或留下某種美好的記憶。
這種態度反映了內心的複雜情感，既有著拒絕的決斷，也帶有一絲不捨與關懷。儘管不願或無法投入某段關係，仍願意留下美好的餘韻，讓彼此
那時我最想說的話其實不是『對不起』。而是『謝謝你』。
雖然有時候知道問題沒辦法解決，但是我覺得...可以繼續面對的心情，比什麼道理都來得珍貴。
應該說需要致歉的話語，我認為從一開始就不應該出口，但在現實裡誰又能如此絕對，所以才有這一篇。
要是有認為「我沒那個意思，但還是應該真心誠意地為失言道歉」，我很希望聽到這樣的意見。