正為了出國留學或移民夢想而努力練習英文的你,是不是還在猶豫該考托福(TOEFL)還是雅思(IELTS)?這兩個考試有哪些差別、哪一個更符合你的需求?本篇文章將從測驗內容、費用、考試題型與成績查詢時間等角度,比較托福與雅思,並以自身經驗分享,讓你 10 分鐘內搞懂哪一項檢定更能讓自己發揮最大的實力!
1. 測驗簡介與適用性
備戰托福或雅思的朋友,通常都是為了海外留學、移民或工作的需求或夢想。這兩項考試過去主要是受到地區而略有差異,不過近年來逐漸普遍適用於各國。
- 托福(TOEFL):測驗以電腦考試為主,考試時間約3小時,分數區間為0~120分。以前主要用於美國、加拿大、歐洲等地的大學申請,但現在英國和澳洲的非常多學校也都接受了。
- 雅思(IELTS):測驗以電腦考試+真人口說測驗為主,但也可以選擇紙筆考試+真人口說。考試時間約2小時45分鐘,分數為聽說讀寫取平均後四捨五入,overall 區間為0~9分。以前主要用於申請英國、澳洲等地的海外留學,但現在歐美各國通常也都普遍接受雅思成績。須注意的是,雅思檢定依據需求進一步細分為學術類(Academic)和一般訓練類(General Training),前者適用於留學,後者則適用於移民或工作申請。所以如果你是為了出國交換或海外求學,報名時要留意是選擇「學術類」喔!
- 托福與雅思分數轉換:可參考下表。我過去兩年內考過兩次托福和一次雅思,分數分別是107、108和Band 8.0(讀8.5、聽8.5、寫7.0、說7.5)。從我的例子可以推測,雅斯應該是比較容易取得高分的。而且因為雅思是將聽說讀寫取平均後,四捨五入才會得到overall成績,因此就算某幾項分數比我低(例如讀8.5、聽8.5、寫6.0、說6.5),最後的overall分數還是相同,這是我覺得雅思比較容易的地方之一。
2. 測驗費用
2025年初,托福與雅思費用都落在7700台幣左右。不過,年初這段時間,雅思檢定有特價一場7200的,可以留意相關資訊。
3. 測驗形式與內容
口說測驗:機考vs.真人
雅思和托福最大的差別,我認為就在於口說測驗。托福口說(約16分鐘)以電腦錄音作答,包含「二選一情境」、「校園生活對話」、「整合學術文章與講座資訊」,以及「概括課堂講座內容」。
雅思則是和真人對話(約10~15分鐘),分為3部分,Part 1 主要是個人方面的問題,簡單回答、約2~5句話即可,需要以個人經驗或習慣具體回答;Part 2 題目會列出要回答的問題,從各個面向依序詳細回答即可,約12~15句。Part 3 則是延伸part 2相同的主題出題,需根據題目陳述自己的意見,清晰表達觀點,句數約5~7句,比part 1略多。
真人考官對我來說是IELTS最吸引我的點。因為與真人對話讓我比較不會像考托福那樣一直結巴,因為會更強烈想讓對方理解自己的意思。更重要的是,還可以透過真人考官的反應(例如點頭、微笑或皺眉)來推測自己的表現,據以修正回答。有時,考官也會依據你的回答追加新的問題,例如我在考試時有說「旅行時應該注意到當地人會把你視為這個國家的代表」,考官就進一步問了一題「你覺得這樣公不公平」。
聽力測驗:筆記速度vs.專注力
- 托福聽力測驗以北美口音為主、大學校園為場景,包含2篇「教授辦公室對話或服務諮詢對話」以及3篇「學術講座」,每一題作答後就無法修改,這是和雅思特別不同的地方。考場會提供紙筆讓考生記筆記(不能帶自己的用品),非常考驗寫筆記的速度(在短時間內記下大量資訊真的很痠XD)。
- 雅思聽力測驗的口音則比較多元(英式、美式、澳洲等),題型與內容都更多樣,包含工作、生活、學校、社區等情境。考試時同樣會提供紙筆,作答後直到整個聽力測驗結束前都可以回去修改。個人認為雅思聽力比較考驗的是專注度,非常在意細節,因為雅思考試有填空題,如果不小心拼錯、少了s就直接沒分。
閱讀測驗:學術為主vs.包羅萬象
- 托福的閱讀測驗包含2篇文章,共20題,一直到聽力測驗之前都可以回去修改答案。閱讀測驗的文章非常學術,出自四大領域:物理科學、人文藝術、社會科學、生命科學。和雅思特別不同的題目有「插入句子題」、「內容總結題」、「資訊歸類題(將5或7個敘述歸類到2~3類)」、「指代關係題(選出某個代名詞如it, which等所指為何)」、「語境詞彙題(選出某個單字可用哪個詞替代)」、「句子簡化題(考換句煥說)」。
- 雅思的閱讀測驗則包含3個部分,共40題,除了學術領域之外,也有一些相對生活化、沒那麼多專有名詞的文章。除了大家熟悉的單選題之外,還包含「True / False/ Not Given(辨別作者的觀點或立場,通常是公認最難的題型)」、「圖表標記填空」、「資訊配對」、「標題配對」、「填空」與「多選題」。填空題可以直接複製貼上,避免不小心拼錯而丟分。
寫作測驗:先長後短vs.先短後長
- 托福的兩題作文,依序為20分鐘的整合型考題(先花3分鐘閱讀一篇學術短文後,聆聽一段課堂講座,最後在寫作中說明教授如何回應短文。寫作時文章會再出現),以及10分鐘的學術討論題(Academic discussion writing)。學術討論題是2023年的新題型,情境是課堂討論,一名教授會針對某主題提問,並呈現兩位同學的回應。考生除了要回應這兩位同學的發言,還要表達自己的論點,對討論提出貢獻。
- 雅思的作文總共花費60分鐘,建議Task 1小作文分配20分鐘、Task 2大作文分配40分鐘。Task 1通常是地圖、流程圖、圖表或表格,需要以自己的文字描述、總結或說明資訊。本大題的重點就是客觀描述、呈現數據,不需要給出個人意見或分析。Task 2大作文則是論說文,需以約250字左右的作文提出某個觀點、回應問題。這就需要運用自己的知識、經驗和想法,以相關例子支持自己的觀點。
4. 成績查詢與有效期限
- 托福:當天考完即可知道聽力與閱讀部分成績,完整成績約 4-8 天可查詢,有效期限2年。
- 雅思:當天考完不會知道任何一項的分數,但電腦考試 3-5 天就會出成績(紙筆考試則是13天左右)。我自己是隔天就收到,超快,有效期限一樣是2年。
5. 小結
如果您習慣美式英語、學術相關文章與聽力,或者和真人講英文容易緊張,那麼會比較建議您選擇托福檢定。若您習慣英式英語、喜歡與真人對話,或者需要立刻取得成績,則推薦您考取雅思檢定。
以上建議僅供參考,希望這篇文章能助各位在追求夢想的路上一臂之力,若有任何檢定相關疑問,都歡迎詢問我喔!
您可能也會喜歡:
2025最新雅思考試實戰心得:從考場細節到口說流程,助你穩拿高分!
提升藝術素養+英文力!逛展必學的實用英語—以奇美博物館《畫師們》為例
想讓英語口說更流利?每天10分鐘,用「回音法」打造流利口音!
更多英語學習資源,歡迎逛逛我的沙龍房間:🔤英文學習X翻譯
更多國際新聞,歡迎逛逛我的沙龍房間:🌍國際新聞
更多歐洲交換攻略,歡迎逛逛我的沙龍房間:🇳🇱 萊頓大學校級交換
更多歐洲旅遊攻略,歡迎逛逛我的沙龍房間:🧳旅行攻略 X 心得
更多歐洲交換遊記,歡迎逛逛我的沙龍房間:🧳旅行攻略 X 心得
更多閱讀心得與自我成長相關文章,歡迎逛逛我的沙龍房間:📖閱讀心得 X 自我成長
更多美食開箱,歡迎逛逛我的沙龍房間:🍷臺灣美食X旅行
更多心理學省思,歡迎逛逛我的沙龍房間:💙生活中的心理學
更多生活省思,歡迎逛逛我的沙龍房間:💡生活紀錄 X 省思