－有雷－
回應別人時想到的觀點，關於諾瓦克最後是真有發現自爆的是女兒嗎？老師在這邊的設計很有誤導性，作為讀者的我們，很清楚知道爆炸當下的兩邊身分，特別是以這樣的視角來觀看會格外的有悲劇性。
但諾瓦克是如何知道，眼前的人就是早已死去的女兒？從明確的訊息上是不太可能知道的，除非腦補在其他沒描寫到的地方得知，或是潛意識靈光一閃的直覺。
但如果換做這樣，忽略諾瓦克目睹女兒自爆的這一環節，那麼他最後的祈禱其實有些可以解釋的空間。
－
在２５年前，諾瓦克所知道的，僅只是女兒被視為異端遭受處刑，可以想見（在Ｃ教世界觀）死後的去處只會是地獄，諾瓦克認為她女兒去到了地獄。
同時一生追捕異端的諾瓦克來說，這會是難以接受的事實，最愛的女兒為何走上自己仇視的道路，這個疑問永遠無法得到解惑。
而如今，知曉了地動說並非異端邪說時，喬蘭達並不是一定得下地獄，諾瓦克最後的念想只是讓女兒上天國。
這樣的解讀會從「目睹女兒死亡」轉變為「對女兒的作為釋懷」，諾瓦克得不到救贖，但他希望所愛之人得到救贖