
日文單字「間柄(あいだがら)」的中文是什麼意思?本文將詳細說明它的意思,還有例句讓你更了解它的使用方式。
間柄(あいだがら)
(0)(名詞) 關係
例句:彼らは大学の同期で親友の間柄です。
(他們是大學同期,也是親密朋友的關係。)
彼らは先生と生徒という間柄を超えて、愛が溢れています。
(他們超越了老師和學生的關係,充滿了愛意。)
二人は仕事上の間柄にすぎません。
(兩人僅僅是工作上的關係。)
詳細意思:指人與人之間的各種關係,包括血緣關係(如家人、親戚)和社會關係(如朋友、同事、戀人等)。這個詞常用來描述人們之間的親疏程度或某種具體的關係類型,適用於表達家庭、職場或社交場合中的多樣化人際關係。

他們是大學同期,也是親密朋友的關係
《備註》本文於2025年08月28日星期四獲選為方格子即時精選文章,在學習分類的精選版面進行為期一天的推薦展示。
※日文單字「間柄 〔あいだがら〕」在日本語能力試驗 (日文檢定) ,是N1範圍的單字,也是高級日文單字。
──────────────────────
紫丸日文單字之泉網址:
https://vocus.cc/salon/murasakimaru/room/Japanese
紫丸日文單字之泉五大分類:
──────────────────────





















