付費限定方格精選
【必學商務英文】美國主管突然跟我說「我們的事業看到了『曲棍球桿』！」，他在講什麼啊？
閱讀時間約 3 分鐘
我敢賭你看到標題時一定會對美國人的神邏輯感到很傻眼(笑)。如果你在外商工作，可能會在會議中聽到天外飛來一筆的「曲棍球桿(hockey stick)」這個單字，這是商務的專用術語，沒聽過就不會知道意思。其實你要從曲棍球桿的意象，來破解hockey stick背後的奧義。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1243 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
16.1K會員
908內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
今天一次給你滿滿必學【接種疫苗英文單字】大補帖與相關知識，「群體免疫與社區免疫」英文單字怎麼說？「抗體、抗原」英文怎麼說？「體外試驗、動物試驗、體內試驗、臨床試驗」英文怎麼說？注射疫苗的效力、不良事件、不良反應的英文又怎麼說呢？學完這些單字後，你可以用英文談論疫苗，看看你的「英文抵抗力」如何！
後疫情時代，許多公司紛紛啟動居家上班，參加【英文視訊會議】感到焦慮不知如何用英文表達？繼上週介紹了會議前五大階段，今天將介紹會議後五大階段「談判與妥協、中斷評論、時間管理、總結與追蹤事項、結束會議」可以運用的英文句子，幫助你在會議上自信用英文表達想法，成功主持國際會議!
疫情嚴峻啟動WFH，你對參加【英文視訊會議】很焦慮？今天介紹會議前五大階段「簡述會議、說明目標介紹議程、要求複述或澄清、分享和徵求意見、表達同意或反對」可以活用的英文句子，讓你不再害怕面對「英文視訊會議」。下篇將介紹會議後五大階段可以運用的英文句子。幫助你在會議上自信用英文表達想法，成功主持國際會議
隨著網路的發達、普及，現在市面上已經有各式各樣的線上英文教學平台，每個品牌提供的服務也許個有不同，但普遍來說都有下列特徵：
基本上為一對一教學
授課時間大多為50
隨著網路的發達、普及，現在市面上已經有各式各樣的線上英文教學平台，每個品牌提供的服務也許個有不同，但普遍來說都有以下特徵：
講師大多為菲律賓籍
上課使用Skype或Zoom
我目前上了30幾堂，就已經深刻地感受到自己的英打速度比以前快了許多，甚至身邊的同事跟國外窗口都發現：「你的英文簡報與英文書信往來的功力大有進步。」我必須要說，這都是靠著攻其不背，一步一腳印累積出來的成果！
提升職場英文競爭力 就從攻其不背開始
我在貿易公司從事行銷工作。由於上班時間較不固定，也經常出
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
今天一次給你滿滿必學【接種疫苗英文單字】大補帖與相關知識，「群體免疫與社區免疫」英文單字怎麼說？「抗體、抗原」英文怎麼說？「體外試驗、動物試驗、體內試驗、臨床試驗」英文怎麼說？注射疫苗的效力、不良事件、不良反應的英文又怎麼說呢？學完這些單字後，你可以用英文談論疫苗，看看你的「英文抵抗力」如何！
後疫情時代，許多公司紛紛啟動居家上班，參加【英文視訊會議】感到焦慮不知如何用英文表達？繼上週介紹了會議前五大階段，今天將介紹會議後五大階段「談判與妥協、中斷評論、時間管理、總結與追蹤事項、結束會議」可以運用的英文句子，幫助你在會議上自信用英文表達想法，成功主持國際會議!
疫情嚴峻啟動WFH，你對參加【英文視訊會議】很焦慮？今天介紹會議前五大階段「簡述會議、說明目標介紹議程、要求複述或澄清、分享和徵求意見、表達同意或反對」可以活用的英文句子，讓你不再害怕面對「英文視訊會議」。下篇將介紹會議後五大階段可以運用的英文句子。幫助你在會議上自信用英文表達想法，成功主持國際會議
隨著網路的發達、普及，現在市面上已經有各式各樣的線上英文教學平台，每個品牌提供的服務也許個有不同，但普遍來說都有下列特徵：
基本上為一對一教學
授課時間大多為50
隨著網路的發達、普及，現在市面上已經有各式各樣的線上英文教學平台，每個品牌提供的服務也許個有不同，但普遍來說都有以下特徵：
講師大多為菲律賓籍
上課使用Skype或Zoom
我目前上了30幾堂，就已經深刻地感受到自己的英打速度比以前快了許多，甚至身邊的同事跟國外窗口都發現：「你的英文簡報與英文書信往來的功力大有進步。」我必須要說，這都是靠著攻其不背，一步一腳印累積出來的成果！
提升職場英文競爭力 就從攻其不背開始
我在貿易公司從事行銷工作。由於上班時間較不固定，也經常出