在陸地上吃飛機餐
閱讀時間約 1 分鐘
原文在此：
7-11和星宇航空以及胡同燒肉聯名推出「秘製燒肉飯」，
已在小7上架(hit the shelves)，不僅如此，
同時也順勢推出了泰式奶茶，烏龍口味冰淇淋等甜點等，
本來在飛機上才吃得到的飛機餐，
現在陸地也能吃得到了。
一個便當售價NT$99。
→ 這年頭生意不好做啊
→ 下次該不會7-11和麗星郵輪聯手推出個郵輪餐吧
▲ roast: v. 烤，嚴厲批評
Ex. Taiwan importers mostly import
green coffee beans and roast them
according to the requirements of their clients…
(CNA News 2020/11/03)
台灣咖啡進口商大部分都是進口咖啡(生)豆，
之後再依照顧客要求烘烤
▲ terra firma: n. 陸地
▲ consumer: n. 消費者
→ consume: v. 消耗/費
Ex. …that Taiwanese aged 19 to 65 years old
who eat seafood consume an average of
50 kilograms of seafood a year…
(CNA News 2021/01/28)
19到65歲的台灣人，平均一年吃掉50公斤的海鮮…
▲ shelves: 為shelf的複數，
hit the shelves 撞上架子 → 上架
▲ comprise: n. 包含，由…組成
This cupcake comprises eggs and flour.
這杯子蛋糕是用蛋和麵粉做的
▲ broccoli: (綠)花椰菜
→ 白花椰：cauliflower
▲ fluffy: adj. 鬆軟的
為什麼會看到廣告
77會員
118內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
說老吳是一個老派的魔羯座絕對當之無愧。
就自從有一次我無意中介紹了一家包子店給他之後，幾乎每個周末的早上，他都會固定的跑去買回來當早餐。
包子店的種類好說也有個10幾個，但他大哥永遠都只會買青菜包跟豆沙包。
雖然我也知道，一定是挑自己喜歡吃的，那偶而應該也可以嘗試一下不同的口味，
但老吳就是一個這
每個人的飲食習慣都跟原生家庭息息相關，無論是對於某些食材、口味甚至是烹調方式的偏好。從嗷嗷待哺的嬰幼兒時期，等被他人「餵食」、幼童時期為了營養均衡，廣泛攝取、什麼都吃的「雜食」；一直到成年時期，依著個人偏好的「挑食」，到後期因為自我健康意識提升，而主動選擇吃什麼的「擇食」。
職場也是如此，怎麼說呢？
2020 的農曆春節來得特別早，但這個春節卻因為新冠肺炎而人心惶惶。
首先是全臺灣開始瘋搶口罩，意識到要備用的時候，早已買不到了，不過還好臺灣防疫做得很棒...
這周末就是父親節檔期了，但今年多了疫情攪局，雖然已降至２級警戒但餐廳內用要隔板、梅花座、不做合菜等規定光用想的就讓客人覺得難以盡興用餐，尤其是家庭節慶很難保持社交距離，因此今年改選擇外帶父親節大餐在家吃勢必成為主流。你準備好父親節外帶餐的限量MENU了嗎？
俗話說：「一日之計在於晨。」，一頓令人流連忘返的美食，更是能為一趟旅程畫龍點睛，讓人對一個地方留下獨特的記憶。今天就為各位旅人準備了澎湖必吃早餐，必造訪的文康早餐街、必吃的刈包、燒餅，通通報給你知！每天都用好吃的早餐開啟美好的早晨，離開澎湖後忘不了澎湖的美景，更忘不了澎湖的美食！
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
說老吳是一個老派的魔羯座絕對當之無愧。
就自從有一次我無意中介紹了一家包子店給他之後，幾乎每個周末的早上，他都會固定的跑去買回來當早餐。
包子店的種類好說也有個10幾個，但他大哥永遠都只會買青菜包跟豆沙包。
雖然我也知道，一定是挑自己喜歡吃的，那偶而應該也可以嘗試一下不同的口味，
但老吳就是一個這
每個人的飲食習慣都跟原生家庭息息相關，無論是對於某些食材、口味甚至是烹調方式的偏好。從嗷嗷待哺的嬰幼兒時期，等被他人「餵食」、幼童時期為了營養均衡，廣泛攝取、什麼都吃的「雜食」；一直到成年時期，依著個人偏好的「挑食」，到後期因為自我健康意識提升，而主動選擇吃什麼的「擇食」。
職場也是如此，怎麼說呢？
2020 的農曆春節來得特別早，但這個春節卻因為新冠肺炎而人心惶惶。
首先是全臺灣開始瘋搶口罩，意識到要備用的時候，早已買不到了，不過還好臺灣防疫做得很棒...
這周末就是父親節檔期了，但今年多了疫情攪局，雖然已降至２級警戒但餐廳內用要隔板、梅花座、不做合菜等規定光用想的就讓客人覺得難以盡興用餐，尤其是家庭節慶很難保持社交距離，因此今年改選擇外帶父親節大餐在家吃勢必成為主流。你準備好父親節外帶餐的限量MENU了嗎？
俗話說：「一日之計在於晨。」，一頓令人流連忘返的美食，更是能為一趟旅程畫龍點睛，讓人對一個地方留下獨特的記憶。今天就為各位旅人準備了澎湖必吃早餐，必造訪的文康早餐街、必吃的刈包、燒餅，通通報給你知！每天都用好吃的早餐開啟美好的早晨，離開澎湖後忘不了澎湖的美景，更忘不了澎湖的美食！