蝸牛食堂
閱讀時間約 1 分鐘
蝸牛食堂（食堂かたつむり）- 小川糸成名作。
描述著一個失戀的女子突然失語，回到故鄉開食堂的故事。每日限定只服務一組客人，沒有一定的菜單，全靠著仔細傾聽客戶需求及對料理的敏銳而決定當天菜色，就這樣撫慰感動用餐的客人，也慢慢地修補自己與母親的關係。這是一本適合周末泡杯茶，緩慢品味的作品。可以很放鬆可以很享受。
「イライラしたり悲しい気持ちで作ったりしたお料理は、必ず味や盛り付けに現れますからね。食事を作る時は、必ずいいことを想像して、明るく穏やかな気持ちで台所に立つのですよ」
如果心情煩躁或難過悲傷下做料理, 一定會顯現在味道及擺盤上面. 因此, 做菜的時候, 一定要想像著美好的事物, 帶著開朗且平靜的心情進廚房裡. (外婆總是這麼說)
【単語】
１．蝸牛（カタツムリ）
２．盛り付け(もりつけ)：把食物放在盤中
３．台所に立つ(だいどころにたつ)：進廚房(慣用語)
小川糸的文字，總是訴說著簡單日常，但卻也常在溫暖中帶點強烈嚇人的情節。最後段的部分，特地詳細地描述寵物解剖過程及料理，還是覺得有些殘酷。
為什麼會看到廣告
6會員
70內容數
接觸日本近代文學是在前幾年網友揪團讀日文小說下開始的。 因艱深難懂的文字及古代文法，一開始要查閱的單字用法多得驚人。 然而，讀著讀著竟發現不同歷史背景下的耐人尋味，尤其是對人性有更深刻的描述，不知不覺地深深著迷，進而嘗試閱讀各大文豪的相關作品。
一本經典，一段印象深刻的片段，讓我們透過讀經典學日文。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
江小茹分享了她如何在2021年至2023年持有股票，並介紹了她設計的「蝸牛存股日記存股試算表」。她強調了一些投資原則和2024年的投資策略方向。最終，她分享了她如何堅定了對財務自由的渴望，以及她的存股日記存股試算表的索取方式。
從小我就希望能有個自己房子，在經過現實社會的殘酷打擊後，發現只負擔的起小小的蝸牛殼。從交屋歷經系統櫃施作、各項家具與家電進場到入住，一路走來真的花了很多心力、時間與金錢。
與您分享我的新家裝潢，分享我的裝修大小事。
好喜歡好喜歡小川糸，但沒讀經典的出道代表作品，感覺就少了一味，好開心悅知文化重新翻譯她的這本作品，並且推薦我搶先閱讀，真的太幸福了。
小茹的第一階段存股目標存到100張金融股已經達成，第二階段年初訂下年領5萬2千元現金流也完成，人生的價值觀會在某些關鍵點轉彎，如內在原力其中一個設定「沒有壞事」，找出壞事背後隱藏的好事，以2023年來看，我的身體健康大不如前，加上身體檢查出一些不好的結果，因此決定讓生活與寫作的時間達到一個平衡，將十
我叫劉小溪。是本名。常常打「ㄌㄧㄡˊ」的時候會先跑出「流」。
我喜歡流動，我喜歡變化。我喜歡新的東西新的發現新的體驗。
我保持自己在一個變化多變的環境中，卻也常常因為刺激太大讓我倒下。
我有對創意企劃很有熱情，捨棄很多事情就是為了追求有創意的企劃。
但是我並不"smart"，反倒看起來很
日本療癒系作家-『小川糸』＃8-4│【作品介紹-蝸牛食堂】│讀後心得
│石榴咖哩飯
│喜怒哀樂全餐
│我愛你濃湯
│相親料理
│找麻煩的水果三明治
│恢復生氣的熱巧克力vs烤餅乾
│婚宴料理
│開始介紹《蝸牛食堂》前
│該怎麼形容《蝸牛食堂》這本作品
│被深埋的情感
│《蝸牛食堂》的成功原因
│本篇總結
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
江小茹分享了她如何在2021年至2023年持有股票，並介紹了她設計的「蝸牛存股日記存股試算表」。她強調了一些投資原則和2024年的投資策略方向。最終，她分享了她如何堅定了對財務自由的渴望，以及她的存股日記存股試算表的索取方式。
從小我就希望能有個自己房子，在經過現實社會的殘酷打擊後，發現只負擔的起小小的蝸牛殼。從交屋歷經系統櫃施作、各項家具與家電進場到入住，一路走來真的花了很多心力、時間與金錢。
與您分享我的新家裝潢，分享我的裝修大小事。
好喜歡好喜歡小川糸，但沒讀經典的出道代表作品，感覺就少了一味，好開心悅知文化重新翻譯她的這本作品，並且推薦我搶先閱讀，真的太幸福了。
小茹的第一階段存股目標存到100張金融股已經達成，第二階段年初訂下年領5萬2千元現金流也完成，人生的價值觀會在某些關鍵點轉彎，如內在原力其中一個設定「沒有壞事」，找出壞事背後隱藏的好事，以2023年來看，我的身體健康大不如前，加上身體檢查出一些不好的結果，因此決定讓生活與寫作的時間達到一個平衡，將十
我叫劉小溪。是本名。常常打「ㄌㄧㄡˊ」的時候會先跑出「流」。
我喜歡流動，我喜歡變化。我喜歡新的東西新的發現新的體驗。
我保持自己在一個變化多變的環境中，卻也常常因為刺激太大讓我倒下。
我有對創意企劃很有熱情，捨棄很多事情就是為了追求有創意的企劃。
但是我並不"smart"，反倒看起來很
日本療癒系作家-『小川糸』＃8-4│【作品介紹-蝸牛食堂】│讀後心得
│石榴咖哩飯
│喜怒哀樂全餐
│我愛你濃湯
│相親料理
│找麻煩的水果三明治
│恢復生氣的熱巧克力vs烤餅乾
│婚宴料理
│開始介紹《蝸牛食堂》前
│該怎麼形容《蝸牛食堂》這本作品
│被深埋的情感
│《蝸牛食堂》的成功原因
│本篇總結