初級日文文型71　そうです（様態）

日文文型71　そうです（様態）

い形容詞・な形容詞＋そうです

-用來表示從外觀上的直接判斷。用於評論烹調和食物的味道， 例如「おいしそう（看來很好吃）」「辛そう（看來很辣）」等等。看到一個還帶有綠色的橘子，說「酸っぱそう（看來很酸）」，因為沒實際嚐過，所以不知道究竟是酸還是不酸的。

- 使用「い形容詞」時，省掉「い」，使用「な形容詞」時，省掉「な」，然後加上「～そうです」。例如「元気そうです（看來很精神）」，「大変そうです（看來很辛苦）」等等。

-形容詞“いい”是“よさそうです”，所以要注意。

-不能用在一看就知道的事情上。「きれい、かわいい、背が高い、太っている」

• 見た目からの、直感的な判断を表します。料理や食べ物について、見た目から「おいしそう」「辛そう」など味についてコメントするときに使っています。まだ少し青いみかんを見て「すっぱそう」と言っていますが、実際に食べないとすっぱいかどうかはわかりません。

•い形容詞の場合は「い」をとって、ナ形容詞の場合は「な」をとって「～そうです」に接続します。「元気そうです」「大変そうです」のようにな形容詞にも接続します。

•形容詞「いい」は、「よさそうです」となるので、注意すること。

•見てすぐわかることには使えない。「きれい、かわいい、背が高い、太っている」

1）Ａ：みかん、ちょっと酸っぱそうですね。

A：橘子，看來有點酸呢。

Ｂ：そんなことないわよ。甘いわよ。

B：不是這樣的。好甜的呢。

2）Ａ：忙しそうですね。

A：你好像很忙呢。

Ｂ：これから、会議の準備をしなくちゃならないんです。

B：現在必須要為開會作準備。

3）Ａ：うれしそうですね。

A：你看來很高興的樣子呢。

Ｂ：はい。先生に、よく頑張ったと言われました。

B：是的。被老師稱讚做得很好。

3）A： 成人式の着物、高そうですね。自分で、買うんですか。

A：在成人儀式穿著的和服，好像很貴呢。是自己購買的嗎？

Ｂ： そうですね。買う人もいますけど、レンタルもできます。

B：是的。有人會購買，不過亦可以租借。

-“そうです”句子修飾名詞和動詞時，變成“そうなN”“そうにV”。

・「そうです」文が名詞や動詞を修飾するときは、「そうなN」「そうにV」となる。

4）（ケーキを見て）

（看蛋糕）

わあ、おいしそうなケーキですね！

哇，看起來很好吃的蛋糕呢！

5） （盆踊りを見て）

（看盂蘭盆會舞）

A：みんな楽しそうに踊っていますね。

A：大家跳得都很開心呢。

B：ええ。わたしたちも　踊りましょう。

B：是啊。 我們也跳舞吧。

-在敘述V表示的狀況發生之前的狀況時使用。

•Vで表される状況が起こる直前の状況を述べるときに使う。

6）A：ポケットからお財布が落ちそうですよ。

A：錢包好像要從口袋裏掉出來了喔。

B：あ、ありがとう。　　

B：啊，謝謝。

7） A：あ！自転が　倒れそうです。

A：啊！ 自行車要倒了。

B: ああ、倒れて　しまいました。

B：啊，倒了。

-在敘述說話者根據現狀判斷的，今後會變成V的預想和變成這樣的可能性時使用。

-不能表達說話者的意志行為。

・話し手が現状から判断した、これからVのようになるだろうという予想や、そうなる可能性を述べるときに使う。

・話し手の意志的な行為は表せない。

8）（テニスの練習のあと、空を見上げて）

（練習網球後，仰望天空）

雨が降りそうだから、早くボールを片づけてしまいましょう。

要下雨了，快把球收拾好吧。

9）今年の文化祭は、隣の学校といっしょにするので、人がおおぜい来そうです。

今年的文化節和隔壁的學校一起舉辦，所以好像會有很多人來。

10）A：来年から○○大学の入学試験の科目が減ると　先生が　言って　いました。

A：明年開始○ ○老師說大學入學考試的科目會减少。

B：じゃ、受験生が　増えそうですね。

B：那考生好像會增加了啊。

日文文型70　ために（行為の目的）

日文文型72　Vておきます

https://www.kyozai.jpf.go.jp/kyozai/material/BTS00094/ja/render.do