讓台海成火海!美軍司令揭中若犯台不打持久戰 美擬用「地獄景象」挫敗解放軍 壹蘋果 20240611

閱讀時間約 3 分鐘

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

地獄景象(Hellscape)是美軍的觀點從而也是盟軍觀點。地點不是在台灣,而是在台灣海峽,東海、南海。對台灣而言,是制敵於境外(包括但不限而中國的陸地)。

讓台海成火海!美軍司令揭中若犯台不打持久戰 美擬用「地獄景象」挫敗解放軍    壹蘋果 20240611

【國際中心/綜合外電】如果中國解放軍東部戰區是負責中共武力犯台的主攻部隊,那麼美軍印太司令部(United States Indo-Pacific Command,USINDOPACOM)就是負責與解放軍正面作戰的最強戰力,對於如果到來的美中大戰場景,沒有人比美軍印太司令帕帕羅(Adm. Samuel Paparo)上將更清楚。對此,美國華盛頓郵報專欄作家羅金(Josh Rogin)今天指出,帕帕羅認為美國及區域夥伴確保中國犯台將失敗收場的關鍵,在於中國穿越台海前,即讓台海成為「無人地獄」,為台灣、美國和夥伴國部隊爭取時間。

中央社報導,羅金(Josh Rogin)在華盛頓郵報(Washington Post),以「美軍計劃『地獄景象』(Hellscape)來阻止中國攻擊台灣」為題,發表文章。他也提到,時間不等人,美國必須盡快讓這些計劃變成可行的策略。

羅金指出,美國印太司令部司令帕帕羅(Adm. Samuel Paparo)近期在新加坡參加「香格里拉對話」安全會議後告訴他,中國如果犯台,會希望是場短暫又猛烈的戰爭,在世界還來不及採取行動前拿下台灣。羅金說,中國不想重蹈俄羅斯入侵烏克蘭的錯誤,即陷入長期消耗戰。

羅金引述帕帕羅的說法指出,美國的「地獄景象」策略是挫敗中國的關鍵,即當中國的入侵艦隊開始穿越台海時,美軍就在台海部署數千艘無人潛艇、無人水面艦艇和空中無人機,為台、美和夥伴部隊爭取全面反擊的時間。

帕帕羅沒有回答具體執行的細節,但他說,這是做得到的。

羅金指出,美國國防部3月宣布一項10億美元(約新台幣323億元)的「複製者」(Replicator)計畫,即是要為這項任務建造無人機、無人水面艦艇。帕帕羅告訴他,美國從烏克蘭在俄烏戰爭中運用創新無人機技術吸取教訓。

不過,羅金指出,這些系統的交付時間尚不明確。根據美國多數智庫針對台海衝突的兵推,如果無人武器系統在中國犯台時還沒準備就緒,可能會增加持久戰的風險,美國海、空軍將承受重大損失,戰事會擴大到日、韓、菲等盟國

羅金同時指出,即使美國能即時在台海部署「地獄景象」,光是無人武器系統也無法應對中國大規模的軍事擴張。中國人民解放軍正以破紀錄的速度擴張其核子、海軍、空軍、網路、情報和電子戰能力,中國的軍事預算可能是公開數字的3倍,即可能高達每年7000億美元。

羅金也提到其他問題,包括美軍目前沒有反制中國「極音速巡弋飛彈」(hypersonic cruise missiles)的可靠方法、美國的太空設備容易受到中國的攻擊、美國對台軍售交付嚴重延遲、美國對日本希望兩國成立聯合部隊以因應台海及南海情勢的回應緩慢、北京可能封鎖台灣、及用經濟脅迫、政治干預、假訊息施壓台灣民眾接受統一等。

羅金引述帕帕羅的說法指出,西方國家過去40年試圖說服中國實現政治自由,這是失敗的,亞洲進入更危險的時代。

羅金說,沒有人希望見到亞洲軍備競賽,但是北京如果堅持軍備競賽,美國和其夥伴也無法承擔失敗的後果。如果華府不採取更多行動,中國國家主席習近平可能會得出他可以隨意出手攻佔台灣的結論。

    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    先前有新竹南寮、桃園直衝上岸的,被人發現、缺乏食物等,才曝光。 此次據說是大船在6海里放下橡皮艇,橡皮艇其實只有跑6海里而已。所以是長驅直入淡水河口。問題是海巡的雷達。 假使(漁船)沒有裝置transponder,小漁船在海巡的雷達螢幕只是一個光點
    我們從年輕時被教育的政治與憲政理論,現在卻被當年提倡的人的繼承者所破壞。還有一點不敢明目張膽的是林濁水(無官),還有半個陳菊(有官)。 果真是「絕對權力,絕對會腐化!」 行政院決定對立法院三讀
    當 AI 取代人類執法!改變你對法治價值的認知—專訪陳弘儒    研之有物@中央研究院 20240103 AI 執法中,你願意守法嗎?
    國防部長顧立雄日前於立法院備詢時表示:「我們沒有第一擊,只有自衛權的行使」,並明確說明自衛權行使的範圍包括「共軍攻擊國軍在航機艦、設施,或是攻擊臺灣本、外離島,或未經許可進入我12浬領空、領海。」在中共升高對臺武力威脅,擴張霸權導
    【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 "Preparing for war" aims to "prevent war." It must combine the concept of defense (defense measures) and the concept of dialog
    War is a life-and-death state for nations and their people. When war breaks out, no one can be exempt from any duty, even if t
    先前有新竹南寮、桃園直衝上岸的,被人發現、缺乏食物等,才曝光。 此次據說是大船在6海里放下橡皮艇,橡皮艇其實只有跑6海里而已。所以是長驅直入淡水河口。問題是海巡的雷達。 假使(漁船)沒有裝置transponder,小漁船在海巡的雷達螢幕只是一個光點
    我們從年輕時被教育的政治與憲政理論,現在卻被當年提倡的人的繼承者所破壞。還有一點不敢明目張膽的是林濁水(無官),還有半個陳菊(有官)。 果真是「絕對權力,絕對會腐化!」 行政院決定對立法院三讀
    當 AI 取代人類執法!改變你對法治價值的認知—專訪陳弘儒    研之有物@中央研究院 20240103 AI 執法中,你願意守法嗎?
    國防部長顧立雄日前於立法院備詢時表示:「我們沒有第一擊,只有自衛權的行使」,並明確說明自衛權行使的範圍包括「共軍攻擊國軍在航機艦、設施,或是攻擊臺灣本、外離島,或未經許可進入我12浬領空、領海。」在中共升高對臺武力威脅,擴張霸權導
    【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 "Preparing for war" aims to "prevent war." It must combine the concept of defense (defense measures) and the concept of dialog
    War is a life-and-death state for nations and their people. When war breaks out, no one can be exempt from any duty, even if t
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    如果生活對我很溫柔,我必溫柔回敬。 如果生活對我下手,我也絕對不會客氣。 這是我看愛的二八定律 最喜歡的一段話。 讓,有的時候不是怯懦,是讓中有伸,讓中有術。 常發現身邊有一些人,一天到晚在跟你較勁,你雖不理他,但他總是時不時地想與你一爭高低。那群人....不過是自己徒增煩惱,你會從他的
    Thumbnail
    國內籃球越來越熱,連沒比賽的休賽季期間也有許多重磅消息,到底為什麼這些球員總能有爆不完的負面新聞呢? 本文將帶大家瞭解投入體育校隊的孩子們,其所受之學校教育和其他孩子有何不同,又為什麼會讓他們變成爭議不斷的問題人物。
    Thumbnail
    在學校被霸凌的友樹,總是一邊維持著表面的和平,一邊在心裡絕望的呼叫地球立刻爆炸,讓人類滅亡。然而電視宣告世界將在一個月後毀滅,消息一出,末日尚未到來,人類已先行毀壞。小說裡的描述畫面感十足,更將人性在面臨道德淪喪時的黑暗與光明面,透過友樹內心的掙扎與矛盾發揮得淋漓盡致,讓人期待有被改編成電影的機會。
    Thumbnail
    大學住宿時,因為宿舍太少,只能外宿。 學長很熱情,邀我和他一起共住。 「那水電費用怎麼算?」我問。 「小事。我出就好」學長真慷慨。 沒想到這是失眠的開始。 學長非常挺拔,嘴巴很甜,常常帶女生回家。 但她們總會隱身術。例如,雖然廁所只有一間。她們總知道何時巧妙地避開我想撇條的時間。
    Thumbnail
    信念,主要是由你所吸收的各種資訊所形成,我們某方面覺得一直表現不好或是害怕、恐懼的事情,很大程度地都可能是因為一些固有信念造成的。《刷新未來》(Hit Refresh)的微軟現任領導人薩蒂亞·納德拉(Satya Nadella),也就是他在不變的價值中融入新的信念,成功帶領微軟成為擁抱雲端的公司。
    Thumbnail
    當你剛運動完口很渴的時候,看著眼前的半杯水,你心中會產生什麼樣的想法呢? 只剩一半,怎麼會夠喝? 還有半杯水可以喝,真好啊! 一樣是半杯水,為什麼會有截然不同的看法?這就是所謂的「認知差異」,當看待事情的角度不同,自然也會產生不同的情緒感受,也就是說讓人感到不快樂的真正原因在於我們對事情的「認知」,
    Thumbnail
    相對於一月美國智庫CSIS發表廣受矚目的詳細但難度頗高的兵推報告,本期《經濟學人》以一篇引言和一篇長篇專題具體描述戰前、開戰後的各種細節 走訪現役印太與華府美軍將領來幫助讀者想像戰爭爆發前後的各種狀況與可能的結果。不光讓讀者了解戰爭可能會如何進行與可能的結果,最大目標還是希望找出能防止戰爭爆發的良方
    Thumbnail
    並沒有得到我的允許, 妳習慣開始躲著我, 好歹給點線索穿梭其中。 以為不爭執就是幸福中的正常, 以為寬容會讓妳我破鏡重逢, 一句:「別管我了!」 真的從此不管了。 只因為隨意的情感轉移, 妳,轉頭,不語,拿著什麼,關門; 我,錯愕,囈語,又一次,輪迴。 讓我一個人站在頂樓嚐大雨滂沱,
    Thumbnail
    近期的「台獨」論戰,呈現了中美在台海上空的隱形博弈。 先是6月28日,日本防衛副大臣中山泰秀在美國哈德遜研究所(Hudson Institute)發表演講,表示美日應將台灣「當作一個民主國家來保護」; 7月5日,日本副首相麻生太郎再度出擊,於演講中稱「美日要協防台灣才行」。如此表態,看似有意將「台
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    如果生活對我很溫柔,我必溫柔回敬。 如果生活對我下手,我也絕對不會客氣。 這是我看愛的二八定律 最喜歡的一段話。 讓,有的時候不是怯懦,是讓中有伸,讓中有術。 常發現身邊有一些人,一天到晚在跟你較勁,你雖不理他,但他總是時不時地想與你一爭高低。那群人....不過是自己徒增煩惱,你會從他的
    Thumbnail
    國內籃球越來越熱,連沒比賽的休賽季期間也有許多重磅消息,到底為什麼這些球員總能有爆不完的負面新聞呢? 本文將帶大家瞭解投入體育校隊的孩子們,其所受之學校教育和其他孩子有何不同,又為什麼會讓他們變成爭議不斷的問題人物。
    Thumbnail
    在學校被霸凌的友樹,總是一邊維持著表面的和平,一邊在心裡絕望的呼叫地球立刻爆炸,讓人類滅亡。然而電視宣告世界將在一個月後毀滅,消息一出,末日尚未到來,人類已先行毀壞。小說裡的描述畫面感十足,更將人性在面臨道德淪喪時的黑暗與光明面,透過友樹內心的掙扎與矛盾發揮得淋漓盡致,讓人期待有被改編成電影的機會。
    Thumbnail
    大學住宿時,因為宿舍太少,只能外宿。 學長很熱情,邀我和他一起共住。 「那水電費用怎麼算?」我問。 「小事。我出就好」學長真慷慨。 沒想到這是失眠的開始。 學長非常挺拔,嘴巴很甜,常常帶女生回家。 但她們總會隱身術。例如,雖然廁所只有一間。她們總知道何時巧妙地避開我想撇條的時間。
    Thumbnail
    信念,主要是由你所吸收的各種資訊所形成,我們某方面覺得一直表現不好或是害怕、恐懼的事情,很大程度地都可能是因為一些固有信念造成的。《刷新未來》(Hit Refresh)的微軟現任領導人薩蒂亞·納德拉(Satya Nadella),也就是他在不變的價值中融入新的信念,成功帶領微軟成為擁抱雲端的公司。
    Thumbnail
    當你剛運動完口很渴的時候,看著眼前的半杯水,你心中會產生什麼樣的想法呢? 只剩一半,怎麼會夠喝? 還有半杯水可以喝,真好啊! 一樣是半杯水,為什麼會有截然不同的看法?這就是所謂的「認知差異」,當看待事情的角度不同,自然也會產生不同的情緒感受,也就是說讓人感到不快樂的真正原因在於我們對事情的「認知」,
    Thumbnail
    相對於一月美國智庫CSIS發表廣受矚目的詳細但難度頗高的兵推報告,本期《經濟學人》以一篇引言和一篇長篇專題具體描述戰前、開戰後的各種細節 走訪現役印太與華府美軍將領來幫助讀者想像戰爭爆發前後的各種狀況與可能的結果。不光讓讀者了解戰爭可能會如何進行與可能的結果,最大目標還是希望找出能防止戰爭爆發的良方
    Thumbnail
    並沒有得到我的允許, 妳習慣開始躲著我, 好歹給點線索穿梭其中。 以為不爭執就是幸福中的正常, 以為寬容會讓妳我破鏡重逢, 一句:「別管我了!」 真的從此不管了。 只因為隨意的情感轉移, 妳,轉頭,不語,拿著什麼,關門; 我,錯愕,囈語,又一次,輪迴。 讓我一個人站在頂樓嚐大雨滂沱,
    Thumbnail
    近期的「台獨」論戰,呈現了中美在台海上空的隱形博弈。 先是6月28日,日本防衛副大臣中山泰秀在美國哈德遜研究所(Hudson Institute)發表演講,表示美日應將台灣「當作一個民主國家來保護」; 7月5日,日本副首相麻生太郎再度出擊,於演講中稱「美日要協防台灣才行」。如此表態,看似有意將「台