<ol><li><b><strong>努力する人は希望を語り、怠ける人は不満を語る。</strong></b><span>努力的人總是訴說著希望,而怠惰的人只會宣洩不滿。——井上靖(作家、詩人)</span></li><li><b><strong>世の中に失敗というものはない。挑戦している限りそれは失敗ではなく、挑戦をやめたときそれが失敗になるのだ。</strong></b><span>世上沒有失敗。挑戰時沒有失敗,放棄時才失敗。——稻盛和夫(企業家)</span></li><li><b><strong>努力できるということも立派な才能である。</strong></b><span>能夠督促自己努力也是一種才能。——俵萬智(短歌作者)</span></li><li><b><strong>人の優劣は他人と比較して得るものではなく、自分自身が決めるものである。</strong></b><span>人的優劣不是通過與他人比較來獲得的,而是由自己決定的。——伊東浩司(田徑運動員)</span></li><li><b><strong>夢は逃げない。逃げるのはいつも自分だ。</strong></b><span>夢想並不會逃離,逃開的往往是不敢面對夢想的自己。——高橋步(作家)</span></li><li><b><strong>他人を信じることも大事ですが、自分を百倍信じることも大切です。</strong></b><span>相信別人很重要,但更重要的是百倍地相信自己。——手塚治虫(漫畫家)</span></li><li><b><strong>初心者が上級者になるための第一歩は、自分がどれだけ初心者であるかを認識することだ。</strong></b><span>菜鳥通往高手的第一步是認清自己到底有多菜。——井上雄彦(漫畫家)</span></li><li><b><strong>人生には簡単な勝敗などない。負けを認めない人だけが勝者となる。</strong></b><span>人生並沒有簡單的輸贏。只有不服輸的人才能成為勝者。——坂本金八(日劇《三年B班的金八老師》中角色)</span></li><li><b><strong>完璧な人間などいない。だからこそ、どんな人間にも無限の可能性があるのです。</strong></b><span>一個人若是什麼弱點都沒有,又怎麼可能讀懂真正的人生。——長與善郎(小說家)</span></li><li><b><strong>人生は一度きりだから、今を生きるべきだ。過去は変えられないし、未来は予測できない。死後のことは、信仰に任せるしかない。</strong></b><span>人生僅此一次。所以要活在當下。過去無法改變,未來無法預知。死後的事只能交給你所信仰的宗教。——中村天風(瑜珈行者)</span></li><li><b><strong>人間の想像力は実現できるものしか想像できない。</strong></b><span>人類所能想象的,必定能夠實現。——儒勒·凡爾納(法國科幻作家)</span></li><li><b><strong>どんな時も地球を死の星にしてはいけない。未来に向かって、地球上のすべての生物と共存することこそ、人類の本当の「黎明」だ。</strong></b><span>無論如何也不想讓地球成為死亡行星。面向未來,與地球上所有生物共存,這才是人類真正的“黎明”。——手塚治虫《拯救玻璃地球》</span></li><li><b><strong>他人の意見はもちろん重要だが、盲目的に従っても何も成し遂げられない。他人の言葉を理由にして諦めるのではなく、自分で実際に向き合ってみて、それでも駄目だと感じたら諦めればいい。できることはやってみるべきだ。</strong></b><span>別人的意見當然得重視,但盲目聽從照做將一事無成。別因為旁人說就放棄,要自己實際面對並體會之後,若仍覺得不行再放棄;覺得可行的就去做,不是嗎?——植村直己《把青春賭在山上》</span></li><li><b><strong>人間には待機期と実行期があり、潜伏期と飛躍期もある。時機を待つことはもちろん重要だが、機会が訪れた時には、それをつかむ敏捷さと力強さが必要だ。</strong></b><span>人類有等待期和實行期,也有潛伏期和飛躍期。靜待時機來臨當然重要,但一旦機遇到來,抓牢機遇的敏捷和力量也必不可少。——本多光太郎(物理學家)</span></li><li><b><strong>人間は自然から生まれた。古代でも中世でも、人々は自然を神とみなしていた。これには何の曖昧さもない。</strong></b><span>人類因自然而生。無論是古代還是中世紀,人們認為自然是神,這一點毫無含糊。——司馬遼太郎《獻給活在21世紀的諸君》</span></li><li><b><strong>一日は一生のごとく貴重であり、時間を無駄にしてはいけない。</strong></b><span>一日珍貴如一生,莫空耗時光。——內村鑑三《一日一生》</span></li><li><b><strong>この世で経験することには無駄なことはない。悲しみも喜びも、私たちにより良く生きることを教えてくれる。</strong></b><span>此生所經歷的沒有徒然,不管是悲是喜都在教會我們更好地生活。——山本周五郎《花香》</span></li><li><b><strong>自己が正しくなければ、悪人が集まる。信じることができて初めて信頼を得られる。</strong></b><span>自身不正,則壞人聚集。當你選擇去相信,才會得到信任。——本田宗一郎(本田技研工業創始人)</span></li><li><b><strong>失敗を恐れずに立ち向かわなければならない。すべての失敗は貴重な経験となる。それらの経験から成功を期待することができる。</strong></b><span>別被失敗嚇破膽,必須戰勝失敗。每一次失敗都會獲得珍貴的經驗。經由這些經驗來期許成功。——大隈重信(早稻田大學創立人)</span></li><li><b><strong>生きていることが全てであり、死んでしまえば全てが無に帰する。</strong></b><span>人類活著才是所有,死了就一無所有。——坂口安吾(小說家)</span></li><li><b><strong>桜の花は、全力で咲き誇り、命をかけて景色を作り出す。</strong></b><span>櫻花傾力盛放,以生命構築出景致。——岡本加野子《櫻花》</span></li><li><b><strong>教育の主要な目的の一つは、人が自分の好きなもの、やりたいことを見つける手助けをすることだ。</strong></b><span>教育的主要目的之一是讓人發現自己喜歡的東西,想以此為業的東西。——本田宗一郎(本田技研工業創始人)</span></li><li><b><strong>影があってこそ光がある。闇から抜け出した人だけが光の貴重さを理解できる。</strong></b><span>有影才有光。只有從黑暗中走出的人才最能理解光的可貴。——小林多喜二《書簡集》</span></li><li><b><strong>目標は自分で設定するものである。</strong></b><span>人的目標必須由本人自己設定。——夏目漱石(小說家)</span></li><li><b><strong>毎朝目覚めたとき、「目が見える、耳が聞こえる、体が動く、心も悪くない」と思えたら、それは素晴らしいことだ。人生は美しいと感謝するべきだ。</strong></b><span>每天早晨醒來你可以這麼說:“目能見,耳能聽,身體能動,心情也不錯”。人生有如此美好,你應感恩。——宮崎駿(動畫導演)</span></li><li><b><strong>全ての生物は生きる意味を持っている。私たちはそのことを忘れてはならない。</strong></b><span>每個生物都有它們生存的意義,我們不能忘記這一點。——宮崎駿《地海傳說》</span></li><li><b><strong>私たちは皆、他人の苦しみを理解するために、ある程度の困難を経験する必要がある。</strong></b><span>我們都必須經歷一定的困難,才能理解他人的痛苦。——井上靖《風吹沙不落地》</span></li><li><b><strong>努力すればするほど、自分の無力さを痛感する。しかし、それでもなお進み続けるのが本当の努力だ。</strong></b><span>你越是努力,越是感到自身的無力。然而,真正的努力者會即使如此也繼續前進。——司馬遼太郎《坂上之雲》</span></li><li><b><strong>人間は一度しか生きられないのだから、後悔しないように生きるべきだ。</strong></b><span>人生只有一次,所以應該活得無悔。——中村天風(瑜珈行者)</span></li><li><b><strong>どんなに辛くても、必ず光は差し込む。苦しみの果てには希望が待っている。</strong></b><span>無論有多辛苦,光明終將到來。苦難的盡頭是希望。——三島由紀夫(小說家)</span></li><li><b><strong>希望は持ち続けるべきだ。たとえ絶望の淵に立たされても、希望の火を絶やしてはいけない。</strong></b><span>人生不可失去希望,即使身陷絕望之境,亦不能讓希望之火熄滅。——石原慎太郎(政治家)</span></li><li><b><strong>未来を予測する最良の方法は、自分で未来を創り出すことである。</strong></b><span>預測未來的最好方法就是親手創造未來。——本田宗一郎(本田技研工業創始人)</span></li><li><b><strong>自分を信じることが、成功への第一歩である。</strong></b><span>相信自己是邁向成功的第一步。——手塚治虫(漫畫家)</span></li><li><b><strong>学ぶことは、生涯を通じて続けるべきだ。知識は力であり、学ぶことは自己成長の鍵である。</strong></b><span>學習是終生持續的事情。知識就是力量,學習是自我成長的關鍵。——野口英世(細菌學家)</span></li><li><b><strong>成功の秘訣は、決して諦めないことだ。どんなに困難な状況でも、希望を失わずに前進し続けることが大切だ。</strong></b><span>成功的秘訣在於永不放棄。不管遇到多麼困難的情況,保持希望,繼續前進。——司馬遼太郎《坂上之雲》</span></li><li><b><strong>一度失敗しても、再び立ち上がる勇気を持つことが重要だ。失敗は成功へのステップである。</strong></b><span>即便失敗一次,也要有再站起來的勇氣。失敗是成功的階梯。——野村克也(棒球教練)</span></li><li><b><strong>人間は、自分の限界を超えるために挑戦する生き物である。</strong></b><span>人類是為了超越自己的極限而不斷挑戰的生物。——本田宗一郎(本田技研工業創始人)</span></li><li><b><strong>成功するためには、自分の信念を持ち続けることが大切である。</strong></b><span>成功需要持續相信自己的信念。——松下幸之助(松下電器創始人)</span></li><li><b><strong>人生は短い。だからこそ、一瞬一瞬を大切に生きるべきだ。</strong></b><span>人生短暫,所以每一刻都要珍惜。——宮崎駿(動畫導演)</span></li><li><b><strong>人は皆、何かしらの才能を持っている。その才能を見つけ、磨くことが重要である。</strong></b><span>每個人都有某種天賦,找到並打磨它很重要。——手塚治虫(漫畫家)</span></li><li><b><strong>失敗は成功の母である。何度失敗しても、そのたびに立ち上がり、前に進むことが大切だ。</strong></b><span>失敗是成功之母。無論失敗多少次,都要每次站起來,繼續前進。——井上靖(作家、詩人)</span></li><li><b><strong>夢を持つことは素晴らしい。しかし、その夢を実現するためには、努力と忍耐が必要である。</strong></b><span>有夢想是美好的,然而,實現夢想需要努力和忍耐。——本田宗一郎(本田技研工業創始人)</span></li><li><b><strong>勝敗は努力によって決まる。努力した人が必ずしも勝つとは限らないが、努力しなければ決して勝てない。</strong></b><span>勝敗由努力決定。努力的人未必會贏,但不努力的人絕不會贏。——本田宗一郎(本田技研工業創始人)</span></li><li><b><strong>時が経つにつれて、自分の親を孝行することが自分の誇りになることに気付いた。</strong></b><span>隨著時間推移,我明白到用自己為人子的方式孝敬雙親也可成為我的自尊心。——中川李枝子《地下之家》</span></li><li><b><strong>人生の失敗は多くの場合、理想を持ちながら努力しないことから生じる。努力して失敗するのではない。</strong></b><span>人生的失敗大多是因為有理想卻不努力,而不是因為努力卻失敗。——井上靖(作家、詩人)</span></li><li><b><strong>時間が経てば、感情も変わる。薄れることもあれば、強くなることもある。それが人間というものである。</strong></b><span>時間過去的話,感情也會改變。也許會變得淡薄,也許會變得強烈,但是,那就是我們作為人類的一部分。——村上春樹(小說家)</span></li><li><b><strong>努力は無駄ではない。正確な機会をつかむことが最も重要だ。</strong></b><span>努力是沒有用的,只有精確地把握機遇才是最重要的。——岡本太郎(現代美術家)</span></li><li><b><strong>自分では変えられないことも、時には他人の力で変えられることがある。</strong></b><span>自己無法改變的事物,也許有時會因為旁人的力量而改變。——司馬遼太郎《坂上之雲》</span></li><li><b><strong>風の本質は流動である。風が吹く方向に合わせて、自分の姿勢を調整する必要がある。</strong></b><span>風的本質是流動的。為了與風吹拂的方向一致,總得調整自己的姿勢。——池井戶潤《鋼之法則》</span></li><li><b><strong>人生のすべては時間で測ることはできない。</strong></b><span>人生的一切並不是用時間來衡量的。——松下幸之助(松下電器創始人)</span></li></ol>