英文老是看過就忘？對 AI 下這3個指令幫你把英文牢牢記住
今天想分享我怎麼「用 AI 設計一個學習流程」讓我把學過的英文「真的記住，並且用的出來」
這個過程不會碰到複雜的技術，
只需結合基本學習原則，還有在ChatGPT用中文下指令的技巧
這樣你以後就可以針對自己想學的英文內容設計客製化的學習材料跟練習過程喔！
我想我們都有過經驗是看到一段英文影片或文章覺得內容不錯，
想把裡面英文用法學起來
可能隨手把單字或句子記在某個地方，但過一陣子也就忘了
其實想把學到的英文真的用出來需要經歷一些過程
並非把英文用法寫下來，
對著它重複念10遍就會記住
這時候用 AI 輔助學習很有幫助
我上週看了一個我滿喜歡的 Youtuber Jenn Im 分享她跟相處十年，一起結婚生子的先生分開了
影片中她用英文分享了她的近況跟心境
我一直都滿喜歡 Jenn Im 表達英文的方式
所以我結合 ChatGPT 設計一個學習流程
讓我能把她使用的英文單字練習講出來：
1. 把她的英文影片逐字稿丟進 ChatGPT
2. 請 ChatGPT用「由簡入繁」的排列英文資訊，讓自己「循序漸進」的學習
3. 請 ChatGPT 模擬影片中的「單字使用情境」，設計「英文練習題」
底下就來詳細解釋各步驟中的細節囉！
🍎
等下看完覺得不錯，也歡迎免費訂閱我的「七點半學英文電子報(訂閱連結請點我)」！
每周都會寄實用又接地氣的學習內容給你喔，一起變厲害吧😊
🍎
1. 從 YouTube 匯出該影片英文逐字稿，並把逐字稿丟進 ChatGPT
匯出 YouTube 影片逐字稿的步驟不會很難，
應該上網 Google 一下就可以查到囉！
2. 請 ChatGPT「由簡入繁」的排列英文資訊，讓自己「循序漸進」的學習
看影片時都是一句又一句的話接下去講
當成娛樂看過去當然沒問題
但如果是想拿來學英文，就會覺得累
因為學習的時候我們無法一次把一整句話吞下去
會吸收不了
所以我先請 ChatGPT 把逐字稿做這樣的整理，指令 (prompt) 如下：
能否幫我把跟表達情緒有關的內容整理出來嗎？
請按照這個順序排列
1. 單一單字 (形容詞, 動詞, 名詞)
2. 搭配詞的組合 (形容詞+動詞, 動詞+名詞)
3. 句型
接著我就會開始看AI整理出來的內容
通常適合學英文的影片，
不懂的單字量最好在20%以下，學起來比較不累
所以先從「單一單字」出發了解影片的「基底組成」
接著像疊樂高一樣，
開始看這些單字如何跟其他的詞搭配使用
(形容詞+名詞, 動詞+名詞, 動詞+形容詞..)
最後再看這些「詞組組合」如何出現在影片中的「完整句子」裡
然後我從裡面挑出了3組讓我真的想學起來的英文用法：
…makes me emotional
(某事) 讓我有情緒起伏，挑起我的情緒
in a much better place
心情好多了，狀態變好了
down moments
情緒低落的時刻
接著我把這3個用法用下個步驟加強練習
3. 請ChatGPT 模擬影片中的「單字使用情境」，設計「英文練習題」
所有的學習都需要練習才學的起來
但練習不能只是把標準答案「重複念很多遍」
而是必須是把標準答案「蓋住」，練習把答案「自主講出來」
所以我請ChatGPT「模擬影片中的表達情境」設計兩種形式的練習題
第一種是「設計填空練習題」，
填空題的目的是熟悉這些英文用法在不同情境的使用語感
比起叫我活生生用英文單字造句
填空題完成難度較低，
是一種較被動但有效的學習方式
(自己用英文單字造句其實很累，因為有時不一定有靈感)
我用這個指令 (prompt)：
我想要練習這三組詞彙的實際用法, 培養怎麼使用它們的語感
makes me emotional
in a much better place
down moments
能否幫我生出10道英文句型填空題,
句子用的是跟這支影片類似的情境, 讓我練習把這三個答案填進去
你可以把答案放在最後
接著ChatGPT 就會生出：
1. Thinking about our past relationship __________, but I know it’s part of the healing process.
2. After months of therapy and self-reflection, I finally feel like I am __________.
3. During those __________, I remind myself that it’s okay to feel sad and that brighter days are ahead.
4. …
然後就可以練習填填看囉！
第二種更進一步的練習方法是請 ChatGPT「設計中翻英練習題」，用的指令 (prompt) 是：
能否給我3個中文句子讓我練習翻譯成英文
目的是讓我練習把這3個用法用出來
這3句話不要太長,
也不要用到太難的單字
可以把建議答案放在最後
ChatGPT 接著就會給我：
1. 每次看到舊照片都讓我感到情緒波動。
2. 經過一段時間的調整，我現在心情好多了。
3. 在低落的時候，我會聽音樂來放鬆自己。
建議答案：
1. Every time I see old photos, it makes me emotional.
2. After some time of adjustment, I am now in a much better place.
3. During the down moments, I listen to music to relax.
然後我就可以看著中文，自己練習翻譯看看，然後再看解答
不過~ 如果這樣直接中翻英對你來說還是太困難
可以請ChatGPT出題的時候「提示使用怎樣的英文句型」，
讓它用有點像填空的方式讓你完成這句中翻英題目會長類似這樣：
1. 每次看到舊照片都讓我感到情緒波動。
提示： Every time I see old photos, it [動詞] me [形容詞].
建議句型： Every time I see old photos, it makes me emotional.
等到用填空的方式熟悉這句話後
再改成「拿掉提示，直接中翻英」的方式練習講這句話，就會順很多
以上先分享到這裡~
恩~如果真的能一步步走完這個學習流程
大概就會很難忘掉這幾個英文用法了😆
也歡迎你拿你有興趣主題的內容練習看看囉！
如果你喜歡我的教學內容~
🌏 歡迎免費訂閱我的七點半學英文電子報：(目前已超過２萬人訂閱)
我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡，還有延伸學習材料送到你的信箱。
電子報訂閱連結： 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page
(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)
🌏 追蹤我的臉書看最新文章：👉 https://lihi2.cc/kmbXu
🌏 想看更多內容，歡迎你收聽/收看我的節目理科生聊英文！
🎈 追蹤我的 YouTube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763
🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
你可能也想看
