December 19

更新於 2021/12/18閱讀時間約 2 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
This is a life of action, a life of change. Let there be no complacency, for when you are complacent, you can so easily get into a rut which creates stagnation. You have to do your own spiritual work. You have to do your own searching in your own way. See where you need to change and then take the action necessary to bring about that change. If change is uncomfortable, the more quickly it takes place, the easier it is. It is far less painful to pull a bandage off quickly than to do it slowly. Therefore do what you know has to be done without wasting any time thinking about it. Take that leap into the new without hesitation, and simply know it will be far more wonderful than what you have left behind in the old. With change comes life, a full and glorious life. It is being held out to you. Take it and give eternal thanks for it.
  這是一個行動的生活,一個改變的生活。不要有自滿,因為當我自滿時,我很容易就變得刻板乏味,製造出停滯的狀態。我需要去做我自己的靈性工作。我需要去以我自己的方式進行我自己的探求。看見我需要改變的地方,然後採取必要的行動去實現那改變。如果改變是不舒服的,它發生得越快,就越容易。快速地撕掉繃帶比緩慢地撕掉它要不痛得多。
  因此做我知道需要被完成的,不要浪費任何時間在考慮它上面。不帶任何猶豫地一舉躍入新事物,只需知道它會遠比被我留在身後的舊事物要來得美好。隨著改變而來的是生活,一個充實、榮耀的生活。它就在那兒,被提供給我。接受它,並為此感到永恆的感恩。
avatar-img
17會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友,分享自己的生命故事。雖然都是華人,但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則:「每個生命,都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口,也是生命的窗口」、「真實自我,幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
屘寶💞熟年男伴 的其他內容
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Cease straining after anything and simply allow things to unfold. Do not allow
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 When you are in contact with Me and your greatest desire is to do My will, you
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 ‘Be ye transformed by the renewing of your mind.’ How important these words are!
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 The divine spark is within each individual, but it needs to be drawn out and
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Hold in your consciousness that good comes out of everything and that every
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 It is when I can work in and through open and willing channels that amazing happen
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Cease straining after anything and simply allow things to unfold. Do not allow
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 When you are in contact with Me and your greatest desire is to do My will, you
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 ‘Be ye transformed by the renewing of your mind.’ How important these words are!
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 The divine spark is within each individual, but it needs to be drawn out and
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Hold in your consciousness that good comes out of everything and that every
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 It is when I can work in and through open and willing channels that amazing happen
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
阿揪西放送的老朋友們應該知道,今年我剛結束了一段大齡留學生活。這段時間偶爾有網友私訊詢問學校申請、開銷和準備流程等問題,我也樂於分享各種細節。其中常提到的建議之一就是:開通一個便捷的網銀帳戶。
Thumbnail
在忙碌的生活中,我們常常無意間壓抑了自己的情感,讓自己變得麻木。這篇文章探討瞭如何通過小的改變,例如調整生活作息、改變髮型或計劃小旅行,來喚醒對生活的熱情與動力。適時的改變能幫助我們重新找回生活的快樂,並提醒我們珍惜每一刻。不要等到身體發出警訊,你的每一個小步驟都可能是變化的開始。
Thumbnail
日常生活中,我們常常面對時間不足的挑戰,想做的事往往難以實現。這篇文章探討瞭如何在繁瑣的生活中找到改變的契機,並鼓勵讀者發掘自己的目標。通過小步驟的改變,我們不僅能改善身心健康,還能在工作和生活中尋求更深度的連結和成就。無論聚會的誘惑還是日常的忙碌,都不妨從小處著手,勇敢地尋找那些改變自己的好機會。
Thumbnail
不是因為痛苦改變,你才改變, 而是你改變了,痛苦才跟著變。
Thumbnail
前言 在月初,我發表了一篇名為《一切始於改變》的文章,裡面提到了一些我基於「做過的事造就了今天的自己,而做那些尚未做過的事才有可能造就和現在不一樣的、未來的自己」這樣的想法所做出的一些改變。 只是後來我回憶起自己在開始做出改變之前的狀態,才後知後覺意識到:其實做出這些改變並沒有像看上去那樣水到渠
Thumbnail
改變自己不簡單,通常在「立定志向,信誓旦旦,從明天開始,一切就要變得不同」之後,過幾天就不了了之。或者我們會不承認自己立即需要改變,以及低估了惰性的力量,導致不知如何有效進行改變。 《零阻力改變》要告訴讀者的是—想要改變行為,需要找出妨礙自己進步的弱點,量身定做策略來跨越障礙。
Thumbnail
長途旅行 人生就像一場長途旅行,充滿了各種挑戰和變化。然而,要實現真正的成長和進步,就需要勇於面對改變,不要阻止改變,因為有時,改變是進步的唯一途徑。生活中常有許多事不盡如人意,也許我們遇到了工作上的挑戰,或者是執行上的困難,甚至可能是內心的迷茫和掙扎。困惑,甚至可能會想要放棄。 需要勇氣 改
所有的改變,都基於一個簡單而強大的原則:那就是你想要改變。這個願望是一切變革的起點,無論是個人的成長,還是追求更好的生活方式。當我們意識到自己想要不同於現狀時,我們開始尋找方法,學習新技能,改變舊有的習慣,並且勇於面對挑戰。這種渴望推動我們突破自我設定的界限,探索未知的領域。改變並非一蹴而就,它需要
Thumbnail
生活總是在變化 學會適應,因為生活總是在變化。這句話彷彿是一面明亮的鏡子,映照出我們生命中無盡的轉變和挑戰。在這個快速變遷的時代,適應成為一種不可或缺的能力,如同一條通往成功和幸福的階梯,需要我們不斷的摸索與學習。 無常的旅程 人生,就像一場無常的旅程,時而風和日麗,時而狂風暴雨。在這變化莫測
Thumbnail
想要改變生活,從改變心態開始,擁有一個積極的態度可以讓你面對任何挑戰都更有勇氣,有時候不是環境改變了你而是你改變了環境。 首先要學會樂觀看待事物,即使面對逆境,也要相信困難只是磨練你的機會,這就像是風雨過後總會見到彩虹一樣且堅持下去,你會發現美好的一面。
Thumbnail
「新機會」這件事也很有意思,很多時候我們想獲得新機會,往往第一步會先向外到處探尋機會、人脈,但這應該是第二步。想要開創新局,第一步應該先靜下心來,向內求──當你的心足夠沉靜,答案自會浮現。 唯有蛻去舊我,才能迎來新生,否則就只是現世輪迴罷了。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
阿揪西放送的老朋友們應該知道,今年我剛結束了一段大齡留學生活。這段時間偶爾有網友私訊詢問學校申請、開銷和準備流程等問題,我也樂於分享各種細節。其中常提到的建議之一就是:開通一個便捷的網銀帳戶。
Thumbnail
在忙碌的生活中,我們常常無意間壓抑了自己的情感,讓自己變得麻木。這篇文章探討瞭如何通過小的改變,例如調整生活作息、改變髮型或計劃小旅行,來喚醒對生活的熱情與動力。適時的改變能幫助我們重新找回生活的快樂,並提醒我們珍惜每一刻。不要等到身體發出警訊,你的每一個小步驟都可能是變化的開始。
Thumbnail
日常生活中,我們常常面對時間不足的挑戰,想做的事往往難以實現。這篇文章探討瞭如何在繁瑣的生活中找到改變的契機,並鼓勵讀者發掘自己的目標。通過小步驟的改變,我們不僅能改善身心健康,還能在工作和生活中尋求更深度的連結和成就。無論聚會的誘惑還是日常的忙碌,都不妨從小處著手,勇敢地尋找那些改變自己的好機會。
Thumbnail
不是因為痛苦改變,你才改變, 而是你改變了,痛苦才跟著變。
Thumbnail
前言 在月初,我發表了一篇名為《一切始於改變》的文章,裡面提到了一些我基於「做過的事造就了今天的自己,而做那些尚未做過的事才有可能造就和現在不一樣的、未來的自己」這樣的想法所做出的一些改變。 只是後來我回憶起自己在開始做出改變之前的狀態,才後知後覺意識到:其實做出這些改變並沒有像看上去那樣水到渠
Thumbnail
改變自己不簡單,通常在「立定志向,信誓旦旦,從明天開始,一切就要變得不同」之後,過幾天就不了了之。或者我們會不承認自己立即需要改變,以及低估了惰性的力量,導致不知如何有效進行改變。 《零阻力改變》要告訴讀者的是—想要改變行為,需要找出妨礙自己進步的弱點,量身定做策略來跨越障礙。
Thumbnail
長途旅行 人生就像一場長途旅行,充滿了各種挑戰和變化。然而,要實現真正的成長和進步,就需要勇於面對改變,不要阻止改變,因為有時,改變是進步的唯一途徑。生活中常有許多事不盡如人意,也許我們遇到了工作上的挑戰,或者是執行上的困難,甚至可能是內心的迷茫和掙扎。困惑,甚至可能會想要放棄。 需要勇氣 改
所有的改變,都基於一個簡單而強大的原則:那就是你想要改變。這個願望是一切變革的起點,無論是個人的成長,還是追求更好的生活方式。當我們意識到自己想要不同於現狀時,我們開始尋找方法,學習新技能,改變舊有的習慣,並且勇於面對挑戰。這種渴望推動我們突破自我設定的界限,探索未知的領域。改變並非一蹴而就,它需要
Thumbnail
生活總是在變化 學會適應,因為生活總是在變化。這句話彷彿是一面明亮的鏡子,映照出我們生命中無盡的轉變和挑戰。在這個快速變遷的時代,適應成為一種不可或缺的能力,如同一條通往成功和幸福的階梯,需要我們不斷的摸索與學習。 無常的旅程 人生,就像一場無常的旅程,時而風和日麗,時而狂風暴雨。在這變化莫測
Thumbnail
想要改變生活,從改變心態開始,擁有一個積極的態度可以讓你面對任何挑戰都更有勇氣,有時候不是環境改變了你而是你改變了環境。 首先要學會樂觀看待事物,即使面對逆境,也要相信困難只是磨練你的機會,這就像是風雨過後總會見到彩虹一樣且堅持下去,你會發現美好的一面。
Thumbnail
「新機會」這件事也很有意思,很多時候我們想獲得新機會,往往第一步會先向外到處探尋機會、人脈,但這應該是第二步。想要開創新局,第一步應該先靜下心來,向內求──當你的心足夠沉靜,答案自會浮現。 唯有蛻去舊我,才能迎來新生,否則就只是現世輪迴罷了。