反思《房思琪的初戀樂園》的創傷敘事
閱讀時間約 1 分鐘
之一：創傷的認識再思考
由現在（2019年秋季）看來，《房思琪的初戀樂園》本身逐漸為一種創傷敘事內容的同時，我們幾乎不會看到這種事本身對於創傷平復的促進，或是說，依作者的自述，創復平復可能並不是原本的創作意圖，就如同寫出奥許維辛集中營的事實，不必然等同於平復受害者的傷痛，也不必然能對如何平復這種傷痛提供任何指引。
（的確可看到進行中的社會改善工程，例如補教修例的修法，與經由NGO再詮釋後，納入刑法修法工程的倡議，但那已質變為另一種範圍，而非文本原意）
創傷需要的是被承認、被承受和被重新認識，被施加在緊密連結的社會關係中，以便使我們更加了解它的積極層面。
之二：詮釋與範本
文本經由讀者的再詮釋後，逐漸在時間之中變為另一種創傷敘事的範本（包含對非典型受害者的建構），並且被認為是對於既有結構的指陳。的確，它是。然而文本在這位置上，被鎖死在範本式的閱讀上，意義在這種社會性質的生成下，漸無再其他詮釋的可能。成為範本，正呈現了文本生命的死亡。
之三：時間性
考量時間，可以期待另一種可能，也許是夠長的時間，甚至被人遺忘後，文本重新被發掘。在未來的社會中，讓寫作當代的社會，和未來的當下社會重新產生連結。文本不再是單獨的，範本式的，而是歷史時間中的動態演化新意義的一部分。
那時對於創傷，也許會有更多了解，讓我們得以逃脫範本式的閱讀，也可以避免文本在急劇消費下的死亡。
文本經由讀者的再詮釋後，逐漸在時間之中變為另一種創傷敘事的範本（包含對非典型受害者的建構），並且被認為是對於既有結構的指陳。的確，它是。然而文本在這位置上，被鎖死在範本式的閱讀上，意義在這種社會性質的生成下，漸無再其他詮釋的可能。成為範本，正呈現了文本生命的死亡。
之三：時間性
考量時間，可以期待另一種可能，也許是夠長的時間，甚至被人遺忘後，文本重新被發掘。在未來的社會中，讓寫作當代的社會，和未來的當下社會重新產生連結。文本不再是單獨的，範本式的，而是歷史時間中的動態演化新意義的一部分。
那時對於創傷，也許會有更多了解，讓我們得以逃脫範本式的閱讀，也可以避免文本在急劇消費下的死亡。
寫於2019.9.9
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
前言
儘管世界各地紛紛高喊著民主自由、拒絕使用中國大陸的一切產品——因為人們害怕遭受「思想審查」。但你有想過現今全球最大的社交平台 Facebook、最大的搜尋引擎網站 Google 都紛紛被請到法庭上，只因他們沒有做好「內容控管」？
不只是微信、百度這類刻板印象的軟體作為國家機器操控的媒介，Fac
「走過危機四伏的成長，我們每個人都是青春的倖存者。」—《房思琪的初戀樂園》
2017年逛書店時無意發現這本書，看了簡介後，我買了下來，閱讀的過程中，一直中斷讓自己情緒平復下來，看這些文字時心裡很壓抑，這四年我回去重看這本書很多次，今天終於要寫下感想。
能看到你的文字的人是多麼幸運，他們不用接觸，就能
想到《月黑高飛》裡的胖子，剛進監獄的第一晚就崩潰了，不斷大叫 I don’t belong here! I wanna go home! I want my momma! 胖子不斷吵鬧，激惱了獄警，獄警狂毆他的頭部，結果胖子過不了第一晚就死了。獄警的濫刑及謀殺罪行顯然是錯誤、有罪的，但我們都需要努力
我兩週前寫了《海洋陰謀》的觀後感，本來對它評價滿高的，但在陸續看到國內外一些專業人士的質疑和批評後，不得不大幅下修對它的觀感。我會在最後附上兩個資料給大家參考。
記得大學時期,就讀外文系的我,曾與來自不同國家的學生有文化交流的機會。坐在同個教室，上著同樣的課程，亞洲學生和歐美學生的思維、表現、言詞、感受卻有顯著的不同。當教授拋出一個問題，希望得到回應時，台灣學生默不吭聲 ，我們都害怕發言出錯被嘲笑。而歐美的學生勇於發表意見，當想法有分歧時能夠質
藍佩嘉教授認為親職不會單純的複製階級結構中的既有模樣，而是父母會「把自己的生命經驗當成對象來看待與反省，從而定位自己的教養態度與實作」，建立自己的「親職認同」並「想像孩子的未來」。而每位教育工作者勢必也會有屬於自己的「教職敘事」。
回憶與夢境，起於物換星移，甚至穿越了時空縱深，跨越不同世紀的思戀與惆悵，在伍佰與China Blue 1996年發行的〈Last Dance〉裡交錯相遇。《想見你》以相距二十一年的兩個時空為背景，在科技、生活方式與景色都截然不同的年代，卻有著長相完全相仿的一對男女，在各自的時空裡，以迥異的方式相遇，
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
前言
儘管世界各地紛紛高喊著民主自由、拒絕使用中國大陸的一切產品——因為人們害怕遭受「思想審查」。但你有想過現今全球最大的社交平台 Facebook、最大的搜尋引擎網站 Google 都紛紛被請到法庭上，只因他們沒有做好「內容控管」？
不只是微信、百度這類刻板印象的軟體作為國家機器操控的媒介，Fac
「走過危機四伏的成長，我們每個人都是青春的倖存者。」—《房思琪的初戀樂園》
2017年逛書店時無意發現這本書，看了簡介後，我買了下來，閱讀的過程中，一直中斷讓自己情緒平復下來，看這些文字時心裡很壓抑，這四年我回去重看這本書很多次，今天終於要寫下感想。
能看到你的文字的人是多麼幸運，他們不用接觸，就能
想到《月黑高飛》裡的胖子，剛進監獄的第一晚就崩潰了，不斷大叫 I don’t belong here! I wanna go home! I want my momma! 胖子不斷吵鬧，激惱了獄警，獄警狂毆他的頭部，結果胖子過不了第一晚就死了。獄警的濫刑及謀殺罪行顯然是錯誤、有罪的，但我們都需要努力
我兩週前寫了《海洋陰謀》的觀後感，本來對它評價滿高的，但在陸續看到國內外一些專業人士的質疑和批評後，不得不大幅下修對它的觀感。我會在最後附上兩個資料給大家參考。
記得大學時期,就讀外文系的我,曾與來自不同國家的學生有文化交流的機會。坐在同個教室，上著同樣的課程，亞洲學生和歐美學生的思維、表現、言詞、感受卻有顯著的不同。當教授拋出一個問題，希望得到回應時，台灣學生默不吭聲 ，我們都害怕發言出錯被嘲笑。而歐美的學生勇於發表意見，當想法有分歧時能夠質
藍佩嘉教授認為親職不會單純的複製階級結構中的既有模樣，而是父母會「把自己的生命經驗當成對象來看待與反省，從而定位自己的教養態度與實作」，建立自己的「親職認同」並「想像孩子的未來」。而每位教育工作者勢必也會有屬於自己的「教職敘事」。
回憶與夢境，起於物換星移，甚至穿越了時空縱深，跨越不同世紀的思戀與惆悵，在伍佰與China Blue 1996年發行的〈Last Dance〉裡交錯相遇。《想見你》以相距二十一年的兩個時空為背景，在科技、生活方式與景色都截然不同的年代，卻有著長相完全相仿的一對男女，在各自的時空裡，以迥異的方式相遇，