端午節閒敘【二】:姥爺與《離騷》

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
【每年端午都會想起姥爺。我無法正視自己的懷念,作「畫眉」一人,為第三人稱視角,節選記述】


畫眉離開家很多年了,現在興「出海」二字,沒錯,她「出海」很多年了。對畫眉,「出海」並不簡單,她既非電腦專業,又非理工天才,學的是漢文學、漢文字。這個專業是為了將來當教師的,與「出海」最不相關。然而,「遠走」與「漢學」似乎是姥爺的標配。


疫情嚴峻期間,母親的一條簡訊傳來,姥爺在遠方去世了。畫眉無法反應,頭腦裡反反覆覆地播放著一幕——


餐桌上,姥爺講起在北大上學時看到的一本《Life》雜誌,上有半頁紅酒推廣,寫道:
「To Drink or Not to Drink, we all die. Then, Let's Drink! 」
講完,姥爺笑著舉起紅酒杯⋯⋯

對於姥爺,畫眉完全沒有一絲恨意。所有的恨都是母親注入的。也許,姥爺對畫眉的父親、母親不是慈愛的一類,然而,畫眉從未見到過,也不記得。恨,有時候更多來自輸入。而原生家庭的恨似乎這樣一代一代地傳下去,畫眉從來沒有學過反駁,也許從「物理」上離開家成了最好的選擇。

今天是姥爺的「頭七」,又一條簡訊,母親寫道:「頭七是China的傳統⋯⋯」沒錯,畫眉的身分也早已被拒之門外,任意飄零了。

從北大到西南聯大,再到教先秦文學的教授,姥爺是家裡無法逾越的泰斗,而全家僅有畫眉一人也讀了文學。


一切雲霧消散時是十年以前。當姥爺將西南聯大與打漁混淆時;記憶、時間、一切的一切都滑入無底的淵藪。所有原生家庭的恨也被迫掩蓋,畫眉長大了,卻再也不能被姥爺查誦屈原的《離騷》了——留下的盡是屈原生於「寅年寅時寅刻」的些許記憶。
姥爺愛看線裝書,從前畫眉不明白線裝書是對折裝訂成冊的,生生把書頁裁開,似是毀了「價值連城」的孤本《先秦》?為什麼?為什麼行軍的姥爺;授課的姥爺;歷遍山川的姥爺不寫下幾筆,不將人生訴諸紙間?


疫情期間,家人被養老院擋在外邊一個多月,姥爺被送入ICU才得一見,剩下的是懷念。是最懷念的麼?畫眉不清楚。當前,姥爺的離世是令她最懷念的,還是姥爺留下的一本本線裝書是她最懷念的?還是她裝睡時姥爺走來為她蓋上薄被的一剎那是她最懷念的?其實,應該是那一剎那姥爺的所為對畫眉從原生家庭習得的恨的逆轉。

希望一切都能逆轉。
要是一切都能逆轉,
還會有多少懷念?
那樣,懷念是痛還是美?
懷念一個人終究應該怎樣?
一生太長,記憶太少⋯⋯


raw-image


【©版權所有。】

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Mary Ventura的沙龍
75會員
226內容數
不一樣的書評
Mary Ventura的沙龍的其他內容
2024/05/06
今天是大屠殺紀念日,除了在社交媒體上看到一些熟人和朋友發布「Never Again」的貼文以外,就是學生取消了課程,因為下午要參加猶太大屠殺紀念日的大會。在這樣的一個日子裡,全球對於以色列的關注不知道跟近期比較如何增減。 《紐約客》長篇累牘地書寫加沙,讓我也默然悲傷一個個詩人的死去。有時候希望站起
Thumbnail
2024/05/06
今天是大屠殺紀念日,除了在社交媒體上看到一些熟人和朋友發布「Never Again」的貼文以外,就是學生取消了課程,因為下午要參加猶太大屠殺紀念日的大會。在這樣的一個日子裡,全球對於以色列的關注不知道跟近期比較如何增減。 《紐約客》長篇累牘地書寫加沙,讓我也默然悲傷一個個詩人的死去。有時候希望站起
Thumbnail
2024/04/22
至此,謎題揭曉,不過,我想親自到Anne Frank的House去看看,因為這本書說「阿姆斯特丹是一個充滿記憶的城市」,過去悲傷的記憶。如果成行,下篇再談☺️🙏
Thumbnail
2024/04/22
至此,謎題揭曉,不過,我想親自到Anne Frank的House去看看,因為這本書說「阿姆斯特丹是一個充滿記憶的城市」,過去悲傷的記憶。如果成行,下篇再談☺️🙏
Thumbnail
2024/04/18
作為奧托秘書,Miep跟他關係最近,奧托死後,Miep成了代言人。一次,被問到「究竟是誰出賣了Anne Frank一家?」的時候,Miep反問提問者,「你可以保守秘密嗎?」提問者被這麽一問來了精神,回答道:「我當然可以保守秘密啊!」不料Miep立馬接了一句,「Me too!」😂
Thumbnail
2024/04/18
作為奧托秘書,Miep跟他關係最近,奧托死後,Miep成了代言人。一次,被問到「究竟是誰出賣了Anne Frank一家?」的時候,Miep反問提問者,「你可以保守秘密嗎?」提問者被這麽一問來了精神,回答道:「我當然可以保守秘密啊!」不料Miep立馬接了一句,「Me too!」😂
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
畫室的小房間我一個人待
Thumbnail
畫室的小房間我一個人待
Thumbnail
丁口《遼闊集》與纏繞畫展,2018年1月14日在台北如是空間展出,首先感謝陳敬介老師栽培之恩,緣此經由老師而結識如是空間的負責人,再者感謝詩人瓦歷斯・諾幹為《遼闊集》寫序,及台北分享會對談人作曲家劉清輝。
Thumbnail
丁口《遼闊集》與纏繞畫展,2018年1月14日在台北如是空間展出,首先感謝陳敬介老師栽培之恩,緣此經由老師而結識如是空間的負責人,再者感謝詩人瓦歷斯・諾幹為《遼闊集》寫序,及台北分享會對談人作曲家劉清輝。
Thumbnail
到了一定的歲數,失去變成了注定的常態,行過每一場告別,就像是一次又一次,對自己的生命進行數場行前通知,在現實中練習著自己來日也將面對的一切。 從前姑婆為了家傾心的付出,如今姑婆終於不再忙碌,此刻她的生活只需要好好打點自己,不再像過去一樣充滿瑣事、雜亂喧鬧,但這份平靜卻無情的將她掏空。 ❄ -待續-
Thumbnail
到了一定的歲數,失去變成了注定的常態,行過每一場告別,就像是一次又一次,對自己的生命進行數場行前通知,在現實中練習著自己來日也將面對的一切。 從前姑婆為了家傾心的付出,如今姑婆終於不再忙碌,此刻她的生活只需要好好打點自己,不再像過去一樣充滿瑣事、雜亂喧鬧,但這份平靜卻無情的將她掏空。 ❄ -待續-
Thumbnail
這一生中我們會遇到一些愛我們的人,他們能做的、會做的都不盡相同,但是絕對是竭盡所能的把最好的留給你,這樣就夠了!
Thumbnail
這一生中我們會遇到一些愛我們的人,他們能做的、會做的都不盡相同,但是絕對是竭盡所能的把最好的留給你,這樣就夠了!
Thumbnail
「世人有時輕看物質,不知道人生難料,需有舊物相伴,回憶才能輕輕附著其上。」 或許每年看到某物,都會講同一個童年糗事,在同一個點上大家放聲大笑,可能老套,但有時老套有它的好,那是大家都還能把握健在時光,記憶的傳承。
Thumbnail
「世人有時輕看物質,不知道人生難料,需有舊物相伴,回憶才能輕輕附著其上。」 或許每年看到某物,都會講同一個童年糗事,在同一個點上大家放聲大笑,可能老套,但有時老套有它的好,那是大家都還能把握健在時光,記憶的傳承。
Thumbnail
這是一首詩,也是一本繪本,更是一個母親的一生。《注音練習》以臺灣獨有的注音符號,訴說一個傳統女性的生命故事,細膩傳達了那些不曾說出口的犧牲及成全。故事描述一個不識字的阿嬤,她被跳過,接著她老去,然後,她開始偷偷練習寫字。她要拾起夢想,成為自信的自己。
Thumbnail
這是一首詩,也是一本繪本,更是一個母親的一生。《注音練習》以臺灣獨有的注音符號,訴說一個傳統女性的生命故事,細膩傳達了那些不曾說出口的犧牲及成全。故事描述一個不識字的阿嬤,她被跳過,接著她老去,然後,她開始偷偷練習寫字。她要拾起夢想,成為自信的自己。
Thumbnail
母親不識字,但他會很多台灣俚語,還會自編四句聯,每次家庭聚會,他一定要來一段祝福的話。連左鄰右舍,也會依他們的處境,順手捻來一段打油詩。有一次,鄰居一個年輕的婦女跟他吐苦水,說他先生對他不好,他馬上就做了一首台語打油詩:「二十年來的等待,為了要嫁一個好翁婿,沒想到願望沒達成,一朵鮮花煞來插牛屎。」
Thumbnail
母親不識字,但他會很多台灣俚語,還會自編四句聯,每次家庭聚會,他一定要來一段祝福的話。連左鄰右舍,也會依他們的處境,順手捻來一段打油詩。有一次,鄰居一個年輕的婦女跟他吐苦水,說他先生對他不好,他馬上就做了一首台語打油詩:「二十年來的等待,為了要嫁一個好翁婿,沒想到願望沒達成,一朵鮮花煞來插牛屎。」
Thumbnail
不識字的阿嬤練習著注音符號,用ㄅㄆㄇ逐字拼出阿嬤的一生,拼出未來的希望。這本由詩作搭上圖畫的繪本,對幼兒來說可能有點難,但他們看到剛學到的注音符號出現在書裡,還是會充滿興趣。爸媽可以試試看用ㄅㄆㄇ與孩子一起創作,讓孩子知道可透過文字讓別人了解自己,親子共同創作的過程中,討論能幫助孩子更接近主題核心。
Thumbnail
不識字的阿嬤練習著注音符號,用ㄅㄆㄇ逐字拼出阿嬤的一生,拼出未來的希望。這本由詩作搭上圖畫的繪本,對幼兒來說可能有點難,但他們看到剛學到的注音符號出現在書裡,還是會充滿興趣。爸媽可以試試看用ㄅㄆㄇ與孩子一起創作,讓孩子知道可透過文字讓別人了解自己,親子共同創作的過程中,討論能幫助孩子更接近主題核心。
Thumbnail
時光流逝,曾經的春青暴衝,遺憾失落,傷心痛苦,什麼都過去了。沒什麼好說的,不用說都懂。 媽媽靠著自己的大姐坐在樹下,她驚濤駭浪追求過的愛情與夢想,滾滾而逝,不再有騷動。 原來歲月真的能夠撫平傷痛嗎?原來這世界上真的沒有過不去的坎嗎?如果忘不了,如果痛不好,那就再等十年,十年後就不痛了。
Thumbnail
時光流逝,曾經的春青暴衝,遺憾失落,傷心痛苦,什麼都過去了。沒什麼好說的,不用說都懂。 媽媽靠著自己的大姐坐在樹下,她驚濤駭浪追求過的愛情與夢想,滾滾而逝,不再有騷動。 原來歲月真的能夠撫平傷痛嗎?原來這世界上真的沒有過不去的坎嗎?如果忘不了,如果痛不好,那就再等十年,十年後就不痛了。
Thumbnail
【每年端午都會想起姥爺。我無法正視自己的懷念,作「畫眉」一人,為第三人稱視角,節選記述】 畫眉離開家很多年了,現在興「出海」二字,沒錯,她「出海」很多年了。對畫眉,「出海」並不簡單,她既非電腦專業,又非理工天才,學的是漢文學、漢文字。這個專業是為了將來當教師的,與「出海」最不相關。然而,「遠走」與
Thumbnail
【每年端午都會想起姥爺。我無法正視自己的懷念,作「畫眉」一人,為第三人稱視角,節選記述】 畫眉離開家很多年了,現在興「出海」二字,沒錯,她「出海」很多年了。對畫眉,「出海」並不簡單,她既非電腦專業,又非理工天才,學的是漢文學、漢文字。這個專業是為了將來當教師的,與「出海」最不相關。然而,「遠走」與
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News