付費限定
方格精選

喝酒前為何要〝做一片吐司〞?

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
Photo Credit: Manki Kim

Photo Credit: Manki Kim

西方人喝酒前若要發表感言,會說:I wanna make a toast to someone...(做一片吐司=舉杯慶祝,說點好話助興一下),這個”吐司”,除了把它視為日常片語外,難道和我們早餐抹果醬的吐司,真的一點關係也沒有嗎?

麵包短歷史

早在3萬年前,人們就已經知道如何製作麵包了,在還不知道酵母如何使用時,製作的〝麵包〞就像是中東的pita麵餅或是印度的Naan,或是像馬雅人的玉米餅(延伸閱讀玉米餅),總之不是很蓬鬆,基本上就是麵粉加水再行烘烤的食品。

中東Pita Bread麵餅 示意圖

中東Pita Bread麵餅 示意圖

不過,距今約6000年前埃及人便已經能製作出接近現代麵包的雛型了,古埃及和希臘人發現麵包置於常溫一陣子,會稍微膨脹一些,烘烤後能定型,口感鬆軟也更為可口,但對這件事也只是似懂非懂。為了進化”麵餅”,西元前800年前,美索不達米亞人開始探索出研磨小麥的技巧,利用兩塊圓形平板形狀的大石頭(石盤)上下相對,將小麥置於石盤之中,利用動物繞圈拖曳,成了磨坊的雛形,可以精製麵粉,做出更細緻的麵餅,但也僅此而已,在西元前300年左右,古埃及人才開始掌握了酵母這個微生物的特性,成功製作出了可掌握發酵程度的商業軟麵包(因為後述,所以我猜想是軟麵包)。不過,很快的埃及人也發現這種鬆軟麵包雖然好吃,但放在室外一陣子就又乾又硬,享用期限很短,於是繼續尋找解決方案。

吐司的由來

由於上述的困擾,漸漸有人發現如果將麵包切片後各面烤的熟一點,可以保持與延長麵包享用期,於是開始了吐司的雛型,所以事實上,原始吐司的做法是用來保存麵包,原意不是為了發展好吃的新型的甜點或麵食,直到傳到了羅馬帝國後,羅馬人非常喜愛這種烘烤方式的麵包,還特意將麵包切片後放在燒燙的石頭上,快速表面燒烤後食用,因為拉丁文〝tostum”是〝烤〞的意思,便逐漸衍生出Toast 為吐司麵包的名稱,也逐漸流行。

為什麼敬酒時要說Toast?

其實,以前的製酒技術讓紅酒仍然帶一點不好入口的酸澀味,因此有些人會放入一塊吐司〝Toast〞來改善風味,在莎士比亞著作之一《溫莎的風流婦人》(The Merry Wives of Windsor)也提到,約翰·福斯塔夫爵士(Sir John Falstaff)告訴佣人:「Go fetch me a quart of sack; put a toast in’t. (幫我盛上一壺酒,放一片吐司在裡面)」,表示在當時紅酒裡面放吐司並不稀奇。此外,從古埃及開始,飲酒便是一種敬神儀式,也有祝福人身體安康之意,因此,逐漸make a toast 變成讓「敬的酒變得更好喝」的意思,現在雖然已經不再放吐司在紅酒裡了,但是仍舊代表著一種飲酒前的祝福與心意提升,當然,Make a toast(放吐司)的人要記得說兩句祝福的話,再一起舉杯Cheers(乾杯)。

乾杯祝福~Make a toast to your friend

乾杯祝福~Make a toast to your friend

你可能也會好奇

你知道全世界第一台烤吐司機是1893年由一位蘇格蘭科學家Alan MacMasters所發明的嗎?因為當時還不流行用電,家用電器設計技巧也待提升,所以可惜他發明的烤吐司機經常電線走火,因而不被重視,一直到1919年由美國人正式商化定型機用烤吐司機。後續附上一個我覺得很有趣的博物館連結,大家能夠看到各個時期所使用的烤吐司方法,我自己看的驚嘆聲連連,希望你們也會喜歡:) Hagley博物館:THE HISTORY OF MAKING TOAST

參考資料

  1. A Brief History of Bread
  2. THE HISTORY OF TOAST
  3. A Brief History of Toast
  4. THE ORIGIN OF TOASTING DRINKS
  5. Hagley博物館:THE HISTORY OF MAKING TOAST
  6. Alan MacMasters,Wikipedia

探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。

歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!

😎您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: hsinlun2018@gmail.com,謝謝支持。

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1896 字、0 則留言,僅發佈於食物典你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Cynthia的沙龍
189會員
89內容數
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
Cynthia的沙龍的其他內容
2024/12/27
親愛的朋友們,我出書了,事實上,這本書是從2022年就開始編寫了,寫書的動力,是為了你們! 2019年跟著老公回到西班牙,我原本以為我的職涯成績會因此劃上句點,但又不甘心不再為自己做些什麼,於是重拾以前嘗試過的即興隨寫的食物典臉書,但不一樣的是,這一次我寫在方格子上,盡可能引用專業文獻而非道聽途說
Thumbnail
2024/12/27
親愛的朋友們,我出書了,事實上,這本書是從2022年就開始編寫了,寫書的動力,是為了你們! 2019年跟著老公回到西班牙,我原本以為我的職涯成績會因此劃上句點,但又不甘心不再為自己做些什麼,於是重拾以前嘗試過的即興隨寫的食物典臉書,但不一樣的是,這一次我寫在方格子上,盡可能引用專業文獻而非道聽途說
Thumbnail
2022/06/23
因為實在是很滿意這次的海外坐月子經驗,所以我主動問風車生活是否能分享他們的產品,讓海外或是打算自己在家坐月子的準媽媽有一些參考選擇。
Thumbnail
2022/06/23
因為實在是很滿意這次的海外坐月子經驗,所以我主動問風車生活是否能分享他們的產品,讓海外或是打算自己在家坐月子的準媽媽有一些參考選擇。
Thumbnail
2022/06/23
1.神秘的產婆傳說 2. 歐美人坐月子嗎? 3. 中古世紀坐月子文化 4. 試煮失傳的月子餐
Thumbnail
2022/06/23
1.神秘的產婆傳說 2. 歐美人坐月子嗎? 3. 中古世紀坐月子文化 4. 試煮失傳的月子餐
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
嘿!你有想過一塊石碑和一位偉大的軍事統帥之間可能會有什麼聯繫嗎?讓我們一起探索歷史的驚奇,並讓你對歷史產生全新的見解。
Thumbnail
嘿!你有想過一塊石碑和一位偉大的軍事統帥之間可能會有什麼聯繫嗎?讓我們一起探索歷史的驚奇,並讓你對歷史產生全新的見解。
Thumbnail
2023/08/05 突然想念起小時候愛吃的吐司 媽媽會抹上厚厚的奶油 再灑上大量的白糖 今天早上懶得等奶油室溫放軟了 結果微波一下下整個都融化 乾脆加了麵粉倒了白糖 拿去
Thumbnail
2023/08/05 突然想念起小時候愛吃的吐司 媽媽會抹上厚厚的奶油 再灑上大量的白糖 今天早上懶得等奶油室溫放軟了 結果微波一下下整個都融化 乾脆加了麵粉倒了白糖 拿去
Thumbnail
這是我的新手廚房練習簿,關於製作法式吐司的筆記,與您分享。
Thumbnail
這是我的新手廚房練習簿,關於製作法式吐司的筆記,與您分享。
Thumbnail
很有趣的吐司食譜 🙌之前在網路上看到別人分享的食譜,將吐司塑造成容器,打入一顆雞蛋再放入烤箱,香噴噴又可口的雞蛋吐司就出爐了。雖然看起來很簡單,但自己是沒有耐心的代表之一,只烤十分鐘的雞蛋呈現半生不熟,又拿去微波爐加熱了一次。 🙌如果你想嘗試這個食譜,又怕烤的過程吐司先烤焦,那可以鋪上一層鋁箔紙
Thumbnail
很有趣的吐司食譜 🙌之前在網路上看到別人分享的食譜,將吐司塑造成容器,打入一顆雞蛋再放入烤箱,香噴噴又可口的雞蛋吐司就出爐了。雖然看起來很簡單,但自己是沒有耐心的代表之一,只烤十分鐘的雞蛋呈現半生不熟,又拿去微波爐加熱了一次。 🙌如果你想嘗試這個食譜,又怕烤的過程吐司先烤焦,那可以鋪上一層鋁箔紙
Thumbnail
剛進入烘焙界的時候,做的是蛋糕跟餅乾,因緣際會之下買了二手的麵包機,才開始打開麵包這一扇窗。
Thumbnail
剛進入烘焙界的時候,做的是蛋糕跟餅乾,因緣際會之下買了二手的麵包機,才開始打開麵包這一扇窗。
Thumbnail
逛賣場時,看見特價的吐司,沒忍住購物慾,買了一大條回家。 生性節儉的媽媽,絕不會因為它過期了就放棄它,我來帶大家用簡單的方法把土司變成受歡迎的美食吧! 讓遭人嫌棄的乾吐司華麗變身成功的大功臣,就是蛋! 獻上今天為蛋而做的素描練習,祝中華民國“生日快樂"!
Thumbnail
逛賣場時,看見特價的吐司,沒忍住購物慾,買了一大條回家。 生性節儉的媽媽,絕不會因為它過期了就放棄它,我來帶大家用簡單的方法把土司變成受歡迎的美食吧! 讓遭人嫌棄的乾吐司華麗變身成功的大功臣,就是蛋! 獻上今天為蛋而做的素描練習,祝中華民國“生日快樂"!
Thumbnail
將冷凍庫取出的吐司置放在不銹鋼鍋,反覆翻面加熱至表面微焦後,抹上昨天所剩無幾的義大利麵紅醬。 趁著鍋子尚有餘溫狀態丟進一小塊無鹽奶油融解,此時將已退冰至室溫溫度的雞蛋打入容器中,並倒入些許鮮奶攪拌均勻。 接著開文火後,將蛋液緩慢地倒進鍋中後,用筷子在鍋中劃圓至半凝固狀態,撒上些許鹽巴,媳火。
Thumbnail
將冷凍庫取出的吐司置放在不銹鋼鍋,反覆翻面加熱至表面微焦後,抹上昨天所剩無幾的義大利麵紅醬。 趁著鍋子尚有餘溫狀態丟進一小塊無鹽奶油融解,此時將已退冰至室溫溫度的雞蛋打入容器中,並倒入些許鮮奶攪拌均勻。 接著開文火後,將蛋液緩慢地倒進鍋中後,用筷子在鍋中劃圓至半凝固狀態,撒上些許鹽巴,媳火。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News